Μεταφραση και ερμηνεια

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 450 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 453 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 676 εμφανίσεις

Με το παρόν έργο, ο συγγραφέας φιλοδοξεί να προσφέρει ένα βοήθημα σε όσους ασχολούνται με την Επιστή...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 430 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 651 εμφανίσεις

Πρωτότυπη μελέτη η οποία αποδεικνύει με ενδοκειμενικά στοιχεία ότι "Τα Ολύμπια" είναι μετάφραση του ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 641 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 508 εμφανίσεις

"Μιλώντας για μετάφραση, μιλάμε για τα έργα, για τη ζωή, για τη μοίρα και τη φύση των έργων· μιλάμε ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 560 εμφανίσεις

Οι "Ωραίες άπιστες", γραμμένες δέκα χρόνια πριν από την έκδοση του θεμελιακού για τη μεταφρασεολογία...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 505 εμφανίσεις

Η γαλλόφωνη και η αγγλόφωνη γλωσσολογική έκφραση της εκφώνησης ακολούθησαν δύο ξεχωριστά μονοπάτια. ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 519 εμφανίσεις

Ένα βιβλίο που απευθύνεται σε εκείνους και σε εκείνες που, παρότι χρήστες των μεταφράσεων σε όλη του...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 516 εμφανίσεις

Ο Παπαδιαμάντης αφουγκράστηκε "το ξένο" με σεβασμό και αφομοίωσε όσα στοιχεία μπορούσε να εντάξει "τ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 593 εμφανίσεις

Η μετάφραση που παράγεται από υπολογιστή, η μηχανική μετάφραση, θέτει ζητήματα που σχετίζονται με το...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 463 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 532 εμφανίσεις

The book is intended for readers with a special interest in translation, linguistics and culture. It...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 500 εμφανίσεις

Ο προβληματισμός για τη μετάφραση έχει κατακτήσει μία από τις πιο κεντρικές θέσεις στη σύγχρονη σκέψ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 504 εμφανίσεις

Στην παρούσα μελέτη επιχειρείται η εκπόνηση μιας όσο το δυνατόν πιο σφαιρικής περιγραφής και ανάλυση...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 537 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 576 εμφανίσεις

Η πρώτη συνοπτική παρουσίαση του "Οικονομείου μεταφραστικού αγώνος" (1870-1880) στο επιστημονικό κοι...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 520 εμφανίσεις

Η μετάφραση είναι σαν το περιστέρι του Καντίου που πετά στο κενό. Δεν υφίσταται γενικώς και αορίστως...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 502 εμφανίσεις

Η παγκοσμιοποίηση, η διεθνοποίηση της αγοράς και τα άλματα της τεχνολογίας κατέστησαν τη μετάφραση π...