Μεταφραση και ερμηνεια

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 455 εμφανίσεις

Αντικείμενο του βιβλίου αποτελεί η Πολυγλωσσία στο δίκαιο, δηλαδή η εξέταση της μετάφρασης και της δ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 420 εμφανίσεις

Κάθε κοινωνία αντιλαμβάνεται με διαφορετικό τρόπο τις πανεπιστημιακές σπουδές, την οργάνωσή τους, τι...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 463 εμφανίσεις

Οι "Ωραίες άπιστες", γραμμένες δέκα χρόνια πριν από την έκδοση του θεμελιακού για τη μεταφρασεολογία...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 406 εμφανίσεις

Ο τίτλος του βιβλίου αυτού είναι εμπνευσμένος κατά το ήμισυ από την ερώτηση ενός νεαρού πρόσφυγα που...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 349 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 422 εμφανίσεις

Η επιχώρια προσαρμογή δικτυακών τόπων αποτελεί μια γνωσιακή, κειμενική, επικοινωνιακή και τεχνολογικ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 481 εμφανίσεις

Ο αναγραφόμενος στο εξώφυλλο τίτλος "Φρασεολογισμοί στη ρωσική λογοτεχνική γλώσσα και η απόδοσή τους...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 405 εμφανίσεις

Το ζήτημα της απόδοσης του Άλλου, αλλά και γενικότερα η διάδραση μεταξύ μετάφρασης και πολιτισμού, α...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 418 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 408 εμφανίσεις

Στόχος του συγγράμματος είναι να μυηθούν οι φοιτητές προγραμμάτων μεταφραστικών σπουδών σε προπτυχια...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 412 εμφανίσεις

Η μετάφραση, με τον μύθο της Βαβέλ που τη συνοδεύει, αποτελεί την κατεξοχήν μεταφορά για την έννοια ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 351 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 456 εμφανίσεις

Ο Χάρτης είναι ένα εγχειρίδιο-εισαγωγή στη μεθοδολογία της έρευνας των μεταφραστικών σπουδών. Δείχνε...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 411 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 298 εμφανίσεις

Το βιβλίο αυτό αποτελείται από έξι μελέτες των οποίων συνεκτικός ιστός είναι η μετάφραση, η σημαίνου...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 385 εμφανίσεις

Η έρευνα που παρουσιάζεται εδώ, αποσκοπεί στο να αναδείξει το ανεξερεύνητο πεδίο των υπηρεσιών διερμ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 399 εμφανίσεις

Ο προβληματισμός για τη μετάφραση έχει κατακτήσει μία από τις πιο κεντρικές θέσεις στη σύγχρονη σκέψ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 431 εμφανίσεις

Ο όρος Διδακτική της μετάφρασης θα μπορούσε να θεωρηθεί περιττός και να αντικατασταθεί με τον όρο Θε...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 318 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 313 εμφανίσεις

Το έργο περιλαμβάνει δύο μέρη, από τα οποία το πρώτο εισάγει τον αναγνώστη στην έννοια και την ιστορ...