• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Μεταφραστικές σπουδές

Μεταφραστικες σπουδες

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
22

Επισκέπτες
22

Μεταφραστικές σπουδές
Θεωρίες και εφαρμογές


Jeremy Munday

Μετάφραση: Άγγελος Φιλιππάτος
Επιμέλεια Σειράς: Τιτίκα Δημητρούλια, David Connolly


Οι "Μεταφραστικές σπουδές" είναι ένα εισαγωγικό εγχειρίδιο που παρουσιάζει συνοπτικά τις κυριότερες μεταφρασεολογικές προσεγγίσεις.
Ο Munday διερευνά τις σχετικές θεωρίες και ελέγχει την εγκυρότητά τους, εφαρμόζοντάς τες σε ένα ευρύ φάσμα κειμένων τα οποία προέρχονται από διάφορες γλώσσες -αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, ισπανικά, ιταλικά, παντζάμπι, πορτογαλικά. Μεταξύ των κειμένων αυτών συμπεριλαμβάνονται ένα τουριστικό φυλλάδιο, ένας παιδικός οδηγός μαγειρικής, οι μεταφράσεις ενός μυθιστορήματος του Χάρι Πότερ, η Βίβλος, λογοτεχνικές κριτικές και πρόλογοι μεταφραστών, υπότιτλοι κινηματογραφικών ταινιών, ένα τεχνικό κείμενο και μία ομιλία στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
Το βιβλίο, που περιλαμβάνει επίσης μια γενική εισαγωγή, εκτενή βιβλιογραφία και κατάλογο με διαδικτυακούς τόπους, προσφέρει στον αναγνώστη μια ισόρροπη και κατανοητή εικόνα της μεταφρασεολογίας.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Μεταίχμιο, 1η έκδοση, 2004
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΘεωρία και Πρακτική της Μετάφρασης
Τίτλος ΠρωτοτύπουIntroducing translation studies: Theories and applications
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΜετάφραση και ερμηνεία
ISBN960-375-643-1
ISBN-13978-960-375-643-9
Φυσική περιγραφή332σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x16εκ.
Τιμή€ 24.0, (Τελ. ενημ: 2011-07-07)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
00188914
00520200902120540.454
020##|a 9603756431
020##|a 9789603756439
0411#|a ελληνικά |h αγγλικά
08214|a 418.2 |2 23
1001#|a Munday, Jeremy
24510|a Μεταφραστικές σπουδές |b Θεωρίες και εφαρμογές |c Jeremy Munday
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Μεταίχμιο |c 2004
300##|a 332σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 24x16εκ.
4900#|a Θεωρία και Πρακτική της Μετάφρασης
520##|a Θεωρίες και εφαρμογές
650#1|a Μετάφραση και ερμηνεία
7001#|a Φιλιππάτος, Άγγελος |e μετάφραση
7001#|a Δημητρούλια, Τιτίκα |e επιμέλεια σειράς
7001#|a Connolly, David |e επιμέλεια σειράς
7651#|t Introducing translation studies: Theories and applications
903##|a €24.0
ΤίτλοςΜεταφραστικές σπουδές / Jeremy Munday ; μετάφραση Άγγελος Φιλιππάτος, επιμέλεια σειράς Τιτίκα Δημητρούλια [και] David Connolly
Κύριος ΣυγγραφέαςJeremy Munday
Άλλοι ΣυγγραφείςΆγγελος Φιλιππάτος, Τιτίκα Δημητρούλια, David Connolly
ΈκδοσηΑθήνα, Μεταίχμιο, 1η έκδοση, 2004
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουIntroducing translation studies: Theories and applications
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΣειράΘεωρία και Πρακτική της Μετάφρασης
ΘέματαΜετάφραση και ερμηνεία
ISBN960-375-643-1
ISBN-13978-960-375-643-9
Φυσική περιγραφή332σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x16εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Μετάφραση και ερμηνεία
book_cover
Ταυτότητα και ετερότητα στη λογοτεχνία, 18ος-20ός αι.
book_cover
Γλωσσομεταφραστικά σύμμεικτα
book_cover
Jacques Derrida: Μαρτυρία και μετάφραση: επιβιώνοντας ποιητικά. Και τέσσερις αναγνώσεις
book_cover
Μεταφραστική θεωρία και πράξη στη λατινική γραμματεία
book_cover
Εργαστήριο Βαλκάνιων συγγραφέων και μεταφραστών: Πρακτικά διημερίδας
book_cover
Μετάφραση και παγκοσμιοποίηση
book_cover
Μετάφραση αγγλικών κειμένων
book_cover
Σκόπελοι
book_cover
Risikokommunikation und Übersetzen
book_cover
Σταυροδρόμι
book_cover
Ιστορία και θεωρία της μετάφρασης, 18ος αιώνας – Ο διαφωτισμός
book_cover
Μπορείτε να τους ρωτήσετε για μένα;
Περισσότερα