Αμερικανικη ποιηση
"Οι γάτες προσφέρουν στους συγγραφείς κάτι που οι ανθρώπινες συναναστροφές είναι αδύνατοννα τους δώσ...
[...] Ο Γουίτμαν θέλησε η ποίησή του να γίνει "ένα τραγούδι της μεγάλης περηφάνειας που ο άνθρωπος ν...
Στον παρόντα τόμο περιέχονται δεκαεννέα από τα γνωστότερα αφηγήματα του Edgar Allan Poe, ένα πεζό πο...
Edgar Allan Poe: Ποίηση και φαντασία
Πέτρος Σ. ΣπανδωνίδηςΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 582 εμφανίσεις
[...]Επιχειρώντας αυτή τη μετάφραση μερικών ποιημάτων και πεζογραφημάτων του Bukowski αντιμετώπισα μ...
Το κοράκι. Η φιλοσοφία της σύνθεσης
Edgar Allan PoeΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 504 εμφανίσεις
Το "Κυριακή πρωί" μιλάει για τα φαντάσματα των θεών που εξατμίζονται, για την ομορφιά ενός κόσμου όπ...
Σκληρές και τρυφερές, αστείες και συγκινητικές, είτε κυνηγούν τη λεία τους έξω από το σπίτι, είτε το...
Κυκλοφόρησε η νέα έκδοση των "Ασμάτων της Πίζας" του ΄Εζρα Πάουντ στην ιστορική μετάφραση του Αντώνη...
Τα ποιήματα αυτά διασκευάστηκαν πρώτη φορά από τον Αμερικανό Έζρα Πάουντ αγγλικά, το 1915, με τον γε...
Δωμάτια όπου οι άνθρωποι ουρλιάζουν και πληγώνουν ο ένας τον άλλο
Raymond CarverΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 402 εμφανίσεις
ΒΡΟΧΗ Ξύπνησα σήμερα το πρωί με μια τρομερή επιθυμία να μείνω στο κρεβάτι όλη τη μέρα και να διαβάζω...
[...] Πρώτη φορά έμαθα την ύπαρξη της "Κατάη" διαβάζοντας την αλληλογραφία Γ. Σεφέρη - Ζ. Λορεντζάτο...
Η αμερικανίδα ποιήτρια Έμιλυ Ντίκινσον, αν κι έζησε και πέθανε τον περασμένο αιώνα, έχει καταχωρηθεί...
Η μετάφραση της ποίησης θεωρείται από τα πιο δύσκολα μεταφραστικά εγχειρήματα. Ο μεταφραστής, στο απ...
Επειδή δεν άντεχα να ζήσω φωναχτά
Emily DickinsonΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 527 εμφανίσεις
Έμιλυ Ντίκινσον, "η λαίδη στα Λευκά": μια από τις μεγαλύτερες ποιήτριες του 19ου αιώνα όπως και μία ...
Εισαγωγή στην τριλογία της H.D.
Hilda (H.D.) DoolittleΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 510 εμφανίσεις
Περιεχόμενα- Πρόλογος - Το πορτραίτο της H. D.- Η "Τριλογία"- Ερμηνευτικές σημειώσεις- Χρονολόγιο- Ε...
Συχνά σκέφτομαι, πόσο ενδιαφέρον θα ήταν ένα περιοδικό, εάν ο συντάκτης του έδινε -θέλω να πω, εάν μ...