• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Τα άσματα της Πίζας

Τα ασματα της Πιζας

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
31

Επισκέπτες
27

Τα άσματα της Πίζας


Ezra Loomis Pound

Μετάφραση: Αντώνης Ζέρβας


Η ποίηση του αιώνα μας περνάει μέσ' από την οργωσιά του Έζρα Πάουντ. Το σκοτεινό και φιλόδοξο έπος του δεν έχει τίτλο. Canto εκ του Cantus σημαίνει άσμα, τραγούδι.
"Δεν υπάρχει κανένα μυστήριο γύρω από τα Άσματα", έγραφε ο ποιητής το 1938, "είναι ο θρύλος του ανθρώπινου γένους".
Από το μεγαλόσχημο έργο διάλεξα την ομάδα της Πίζας, πρώτον, γιατί μου επιβλήθηκε με την αλήθεια και την ομορφιά της. Δεύτερον, γιατί η απροσδόκητη αυτή ποιητική ενότητα αποτελεί ένα είδος σύνοψης των προηγούμενων. Εδώ τα belles lettres ή η μανιασμένη προπαγάνδα γίνονται αυθεντική ποίηση: "Δεν μπορείς να γράψεις ποίηση, άμα δεν φτάσεις πρώτα στο αμήν".
Αλλά "Τα άσματα της Πίζας" αποτελούν μαζί ποίημα αυτούσιο και ανεξάρτητο, θεμελιωμένο σε μια μορφική ενότητα που ούτε στα προηγούμενα υπήρξε ούτε στα επόμενα· στην ενότητα του χρόνου και του τόπου. Τόπος, το πειθαρχικό στρατόπεδο του αμερικανικού στρατού στην Ιταλία, έξω από την Πίζα, πλάι στη ρωμαϊκή Αυρηλία Οδό, όπου φυλακίστηκε ο ποιητής με την κατηγορία της έσχατης προδοσίας. Χρόνος, 25 Ιουνίου - 8 Οκτωβρίου 1945.
Οι δύο αυτοί τέρμονες του κατεθραυσμένου νοήματος και της συντριβής πλέκουν στο νου του Πάουντ έναν πολύπλοκο κόμπο απ' όπου περνούν τα πάντα και διασταυρώνονται σε μια μεγάλη αλληγορία: η φυλάκιση και το μαρτύριο της Ευρώπης, ο θάνατος και η προσδοκία της ανάστασής της.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Καστανιώτη, 1994
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΑμερικανική ποίηση
ISBN960-03-1026-2
ISBN-13978-960-03-1026-9
Φυσική περιγραφή472σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x17εκ.
Τιμή€ 19.0, (Τελ. ενημ: 2005-11-13)
ΔιαθεσιμότηταΕξαντλημένο
LEADER 22 4500
00116334
00520200818033918.923
020##|a 9600310262
020##|a 9789600310269
0411#|a ελληνικά |h αγγλικά
08214|a 811 |2 23
1001#|a Pound, Ezra Loomis |d 1885-1972
24510|a Τα άσματα της Πίζας |c Ezra Loomis Pound
260##|a Αθήνα |b Εκδόσεις Καστανιώτη |c 1994
300##|a 472σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 24x17εκ.
650#1|a Αμερικανική ποίηση
7001#|a Ζέρβας, Αντώνης |d 1953- |e μετάφραση
903##|a €19.0
ΤίτλοςΤα άσματα της Πίζας / Ezra Loomis Pound ; μετάφραση Αντώνης Ζέρβας
Κύριος ΣυγγραφέαςEzra Loomis Pound
Άλλοι ΣυγγραφείςΑντώνης Ζέρβας
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Καστανιώτη, 1994
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΑμερικανική ποίηση
ISBN960-03-1026-2
ISBN-13978-960-03-1026-9
Φυσική περιγραφή472σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x17εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Αμερικανική ποίηση
book_cover
Εισαγωγή στην τριλογία της H.D.
book_cover
Τα εργαζόμενα κορίτσια βγαίνουν πάντα χαμένα (;)
book_cover
Ποιήματα
book_cover
Παιδιά του Αδάμ. Κάλαμος
book_cover
Ποιήματα
book_cover
Ο δρόμος της επιστροφής
book_cover
Στου τελευταίου ποτηριού το σφυροκόπημα
book_cover
32 Ποιήματα
book_cover
Ηλιοθεραπεία στο σούρουπο
book_cover
Personae, Εκλογή απ' τα Κάντο. Τα Κάντο της Πίζας
book_cover
Φύλλα χλόης
book_cover
Εκεί που είχαν ζήσει
Περισσότερα