
Αμερικανικη ποιηση

Μια επιλογή ποιημάτων της αμερικανίδας δημοσιογράφου, συγγραφέως και ποιήτριας, Dorothy Parker μεταφ...

Λίγα σύκα απ' τα γαϊδουράγκαθα
Edna St. Vincent - MillayΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 345 εμφανίσεις
There was a road ran past our house Too lonely to explore. I asked my mother once - she said That if...

"Όταν διαλύομαι, απλά κοιτάζω μία ή περισσότερες από τις γάτες μου. Έχω 9. Απλά κοιτάζω κάποια να κο...

[...] Για τη δημιουργία αυτής της έκδοσης, έγινε η εξής επιλογή κειμένων: το πρώτο μέρος του βιβλίου...

Τα πιο γνωστά ποιήματατα του Έντγκαρ Άλλαν Πόε
Edgar Allan PoeΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 319 εμφανίσεις
Εύλογα θα διερωτηθεί κανείς: δεν έχουμε αρκετές μεταφράσεις των ποιημάτων του Ε. Α. Πόε; Σε τι ωφελε...

ΑΝΤΖΕΛΟ ΜΠΑΡΝΤΙΣτο παρεκκλήσι Μπάρντιτης βασιλικής Σάντα Κρότσε,ο Τζιόττο ζωγράφισε έναν άγγελο,τυπώ...


Το ποιητικό βιβλίο του Christopher Bakken "After Greece" μού προκάλεσε αρχικά μια διπλή έκπληξη. Η π...


Ουρλιαχτό, Καντίς και άλλα ποιήματα
Allen GinsbergΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 480 εμφανίσεις
"Είδα τα καλύτερα μυαλά της γενιάς μου χαλασμένα απ' την τρέλα, λιμασμένα υστερικά γυμνά..."Το βιβλί...


Σχεδιάσματα και αποσπάσματα των Κάντος CX-CXX
Ezra Loomis PoundΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 313 εμφανίσεις

Ποίηση είναι ό, τι θα κραυγάζαμε όταν θα φτάναμε σ' ένα σκοτεινό δάσος στο μέσο του ταξιδιού της ζωή...

Το σύνολο του ποιημάτων του βασικού εκπροσώπου των αμερικανών beat ποιητών Άλεν Γκίνσμπεργκ, σε μετά...

Η ποιήτρια των επομένων εποχών
Emily DickinsonΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 312 εμφανίσεις
Η πρώτη έκδοση (1996) είχε ακολουθήσει την κριτική έκδοση (variorum edition) του Thomas Johnson (195...


"Πόσο κουράστηκα;/ Και, βέβαια, κουράστηκα πολύ/Να φέρω την ψυχής της σε μια γέννηση,/ Να δώσω σ' αυ...

'Ενατος σταθμός στην ποιητική διαδρομή του Έζρα Πάουντ η Κατάη, όσο κι αν αναδύεται από τον κινεζικό...

Ο αμερικανός ποιητής Ουώλτ Ουίτμαν γεννήθηκε στις 31 Μαΐου 1819 στο Ουέστ Χιλς του Λονγκ Άιλαντ. Ανή...

[...] Στο πόνημα που ακολουθεί, προσπάθησα να μεταφράσω Έλληνες, Γάλλους, Βρετανούς και Αμερικανούς ...