Τα ορια της ερμηνειας
Τα όρια της ερμηνείας
Umberto Eco
Μετάφραση: Μαριάννα Κονδύλη
Πολεμική επίθεση σε πολλές πρακτικές "αποδόμησης", το βιβλίο μπορεί να νοηθεί ως αλλαγή πορείας σε σχέση με το Opera aperta, που πολλά χρόνια πριν ευνοούσε προκλητικά την πρόσληψη και την ερμηνεία. Αλλά το Opera aperta επέμενε στη διαλεκτική σχέση ανάμεσα στην πρωτοβουλία του ερμηνευτή και την πιστότητα στο πρωτότυπο. Απεναντίας σήμερα ευνοείται υπερβολικά η ανεξέλεγκτη ελευθερία του ερμηνευτή. Το ζήτημα λοιπόν είναι να εδραιωθεί και πάλι η ισορροπία ανάμεσα στην πρόθεση του αναγνώστη και την πρόθεση του έργου (ενώ η πρόθεση του συγγραφέα παραμένει απροσπέλαστη).
Έκδοση | Αθήνα, Ελληνικά Γράμματα, 2018 |
Μορφή | Βιβλίο |
Γλώσσα Πρωτοτύπου | Ιταλικά |
Θέματα | Μετάφραση και ερμηνεία - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις Ερμηνευτική Σημειολογία |
ISBN | 978-960-19-0710-9 |
ISBN-13 | 978-960-19-0710-9 |
Φυσική περιγραφή | 480σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ. |
Τιμή | € 25.0, (Τελ. ενημ: 2018-10-29) |
Διαθεσιμότητα | Κυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή |
LEADER | 22 4500 | |
001 | 228445 | |
005 | 20200903053155.499 | |
020 | ## | |a 9789601907109 |
020 | ## | |a 9789601907109 |
041 | 1# | |a ελληνικά |h ιταλικά |
082 | 14 | |a 418.2 |a 121.68 |a 302.2 |2 23 |
100 | 1# | |a Eco, Umberto |d 1932-2016 |
245 | 10 | |a Τα όρια της ερμηνείας |c Umberto Eco |
260 | ## | |a Αθήνα |b Ελληνικά Γράμματα |c 2018 |
300 | ## | |a 480σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ. |
650 | #1 | |a Μετάφραση και ερμηνεία - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις |
650 | #1 | |a Ερμηνευτική |
650 | #1 | |a Σημειολογία |
700 | 1# | |a Κονδύλη, Μαριάννα |e μετάφραση |
903 | ## | |a €25.0 |
Τίτλος | Τα όρια της ερμηνείας / Umberto Eco ; μετάφραση Μαριάννα Κονδύλη |
Κύριος Συγγραφέας | Umberto Eco |
Άλλοι Συγγραφείς | Μαριάννα Κονδύλη |
Έκδοση | Αθήνα, Ελληνικά Γράμματα, 2018 |
Μορφή | Βιβλίο |
Γλώσσα Πρωτοτύπου | Ιταλικά |
Θέματα | Μετάφραση και ερμηνεία - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις Ερμηνευτική Σημειολογία |
ISBN | 978-960-19-0710-9 |
ISBN-13 | 978-960-19-0710-9 |
Φυσική περιγραφή | 480σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ. |