• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Της γύφτισσας

Της γυφτισσας

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
36

Επισκέπτες
36

Της γύφτισσας


Γιώργης Παυλόπουλος

Μετάφραση: Peter Levi, Thérèse Dufresne, Ντάντη Σιδέρη - Speck, Angel Martinez


ΤΗΣ ΓΥΦΤΙΣΣΑΣ

Είπα σε μια Γύφτισσα
θέλω να γίνω γύφτος
να σε πάρω

Μπορείς μου λέει να φας για βράδυ
χόρτα πικρά χωρίς αλάτι
κι έπειτα να πλαγιάσεις;

Μπορώ της λέω

Μπορείς μου λέει να πλαγιάσεις
χωρίς να κλαις από το κρύο
πάνω στην παγωμένη λάσπη;

Μπορώ της λέω

Μπορείς μου λέει πάνω στη λάσπη
να μου ανάψεις το κορμί
και να το κάνεις στάχτη;

Αυτό κι αν το μπορώ της λέω

Μπορείς μου λέει τη στάχτη μου
να τη ρίχνεις στο κρασί σου
για να μεθάς πολύ, να με ξεχνάς;

Όχι αυτό, δεν το μπορώ της λέω

Γύφτος δε γίνεσαι μου λέει.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΠύργος, Ιδιωτική Έκδοση, 1η έκδοση, 1996
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΕλληνικά
ΘέματαΝεοελληνική ποίηση
Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα αγγλικά
Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα γαλλικά
Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα γερμανικά
Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα ισπανικά
Φυσική περιγραφή14σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x17εκ.
ΔιαθεσιμότηταΕξαντλημένο
LEADER 22 4500
001102102
00520200904072122.621
0411#|a ελληνικά |h ελληνικά
08214|a 889.1 |a 889.1 |a 889.1 |a 889.1 |a 889.1 |2 23
1001#|a Παυλόπουλος, Γιώργης |d 1924-2008
24510|a Της γύφτισσας |c Γιώργης Παυλόπουλος
250##|a 1η έκδοση
260##|a Πύργος |b Ιδιωτική Έκδοση |c 1996
300##|a 14σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 24x17εκ.
650#1|a Νεοελληνική ποίηση
650#1|a Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα αγγλικά
650#1|a Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα γαλλικά
650#1|a Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα γερμανικά
650#1|a Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα ισπανικά
7001#|a Levi, Peter |d 1931-2000 |e μετάφραση
7001#|a Dufresne, Thérèse |e μετάφραση
7001#|a Σιδέρη - Speck, Ντάντη |e μετάφραση
7001#|a Martinez, Angel |e μετάφραση
ΤίτλοςΤης γύφτισσας / Γιώργης Παυλόπουλος ; μετάφραση Peter Levi [και] Thérèse Dufresne [και] Ντάντη Σιδέρη - Speck [και] Angel Martinez
Κύριος ΣυγγραφέαςΓιώργης Παυλόπουλος
Άλλοι ΣυγγραφείςPeter Levi, Thérèse Dufresne, Ντάντη Σιδέρη - Speck, Angel Martinez
ΈκδοσηΠύργος, Ιδιωτική Έκδοση, 1η έκδοση, 1996
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΕλληνικά
ΘέματαΝεοελληνική ποίηση
Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα αγγλικά
Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα γαλλικά
Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα γερμανικά
Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα ισπανικά
Φυσική περιγραφή14σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x17εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Νεοελληνική ποίηση
book_cover
Έκτασις ποιητική περι της πολυτίμου ηλιακής Γαλλίας
book_cover
Ως πρόσχημα καταλαλιάς
book_cover
Ποιήματα
book_cover
Από πρόσφατα όνειρα που δεν ξεχάστηκαν ακόμη
book_cover
100 ποιήματα σε στίχους για τραγούδια
book_cover
Τω καιρώ ετούτω
book_cover
Αναίρεση καλολογίας
book_cover
Ευοί - Φλόγιστον
book_cover
Ο τυφλός αυτόπτης
book_cover
Όσο κόκκινο μου αρνήθηκες
book_cover
Ρακοσυλλέκτης χρόνος
book_cover
Στίχοι από το ρεπερτόριο του θανάτου
Περισσότερα
Περισσότερα από Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα αγγλικά
book_cover
Hiroshima Zero Hour
book_cover
Poems 1972-1994
book_cover
Selected Poems
book_cover
Χείμαρροι ραψωδίας
book_cover
Δίγλωσσες εμπνεύσεις
book_cover
Eyes of Soul
book_cover
Hope is Alive
book_cover
The Purple Kiss
book_cover
Selected Poems
book_cover
Fallen Paradise Holy Matter
book_cover
The Flesh of the Temporary
book_cover
Ντακάρ
Περισσότερα
Περισσότερα από Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα γαλλικά
book_cover
Ολυμπιακή φλόγα
book_cover
Ερωτική ταραντέλλα
book_cover
Ποιητές της Πάτρας στις γλώσσες της Ευρώπης
book_cover
Les fastes de la décadence chez Constantin Cavafy
book_cover
Αποικία κοχυλιών
book_cover
Μάγισσες
book_cover
Edem
book_cover
Ρέει κει
book_cover
Copies sans original
book_cover
Τα λιλιπούτεια
book_cover
Με τη ματιά του Κούρου
book_cover
Πανδαισία ιριδισμών
Περισσότερα
Περισσότερα από Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα γερμανικά
book_cover
Ode an Ikaros
book_cover
Hiroschima stunde null
book_cover
Της γύφτισσας
book_cover
Ποιητές της Πάτρας στις γλώσσες της Ευρώπης
book_cover
Oxidationen
book_cover
Πέρασα
book_cover
Ύμνος εις την ελευθερίαν
book_cover
Πέρασα
book_cover
Die Stimme der Dichter
book_cover
Αντίποδες
book_cover
Η Δάφνη και το ποτάμι
Περισσότερα
Περισσότερα από Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα ισπανικά
book_cover
Recorridos de Atenas
book_cover
Της γύφτισσας
book_cover
Ποιητές της Πάτρας στις γλώσσες της Ευρώπης
book_cover
Μάγισσες
book_cover
Tabula Rasa
book_cover
Algunos pensamientos sobre la poesía y poemas
book_cover
Ποιήματα
book_cover
Ήλιος ο δήμιος μιας πράσινης σκέψης
book_cover
Ο μόνος πιστός ένοικος
book_cover
Είκοσι και πέντε "προσευχές" ταπεινών και αδύναμων όντων
book_cover
Selección de poemas
book_cover
Ένας κόσμος Ελ Γκρέκο
Περισσότερα