• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Συγγραφείς
  • Αχιλλέας Κυριακίδης

Αχιλλεας Κυριακιδης

author_photo

Βιβλία
235

Εμφανίσεις
202

Αγαπημένος Συγγραφέας
0

Αχιλλέας Κυριακίδης


Ο Αχιλλέας Κυριακίδης γεννήθηκε το 1946 στο Κάιρο. Ζει και εργάζεται στην Αθήνα. Έχει εκδώσει εννέα βιβλία με διηγήματα, μικρά πεζά και δοκίμια (κινηματογραφικά και φιλολογικά), έχει γράψει τρία σενάρια που γυρίστηκαν σε ισάριθμες κινηματογραφικές ταινίες μεγάλου μήκους, και έχει σκηνοθετήσει επτά ταινίες μικρού μήκους σε δικά του σενάρια. Κυκλοφορούν πάνω από σαράντα πέντε μεταφράσεις του έργων συγγραφέων όπως ο Χόρχε Λουίς Μπόρχες, ο Ζορζ Περέκ, ο Ρεϊμόν Κενό, ο Λουίς Σεπούλβεδα, ο Αλφρέντ Ζαρί, ο Ρολάν Τοπόρ, ο Άντριου Κρούμι, ο Ζαν Εσενόζ, ο Κάρλο Φραμπέτι κ.ά. Το 2004 τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Διηγήματος για τις "Τεχνητές αναπνοές", το 2006 με το Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης, για τη μετάφραση των πεζογραφικών "Απάντων" του Χόρχε Λουίς Μπόρχες (στην οριστική έκδοση των "Ελληνικών Γραμμάτων" -η απονομή έγινε το 2007), την επόμενη χρονιά με το Διεθνές Βραβείο Καβάφη Μετάφρασης, στο πλαίσιο των Καβαφείων 2007, και το 2009 με το Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης Γαλλόφωνης Λογοτεχνίας του ΕΚΕΜΕΛ, για τη μετάφραση του μυθιστορήματος "Στο cafe της χαμένης νιότης" του Πατρίκ Μοντιανό.

Βραβεία

Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης Έργου Ξένης Λογοτεχνίας στην Ελληνική Γλώσσα (2006)
Διεθνές Βραβείο Καβάφη Μετάφρασης (2007)
Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης Γαλλόφωνης Λογοτεχνίας ΕΚΕΜΕΛ (2009)
Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης Ισπανόφωνης Λογοτεχνίας Instituto Cervantes (2015)

Βιβλία - Συγγραφή - (41)

  • 1
  • 2
  • 3
  • ›
  • »

Claude Chabrol

Μπάμπης Ακτσόγλου
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 1019 εμφανίσεις

Από τους σκηνοθέτες της νουβέλ βαγκ, ο Claude Chabrol είναι ο πιο πληθωρικός και ο πιο απρόβλεπτος. ...


Κινηματογράφος '94

Γιάννης Μπακογιαννόπουλος
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 544 εμφανίσεις


Τα όρια των ειδών στην τέχνη σήμερα

Δημήτρης Αγγελάτος
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 484 εμφανίσεις

Περιεχόμενα:- Δημήτρης Αγγελάτος: "Τέχνες του χώρου και τέχνες του χρόνου: ένα σχήμα για μεθοδολογικ...


Luis Buñuel

Luis Buñuel
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 658 εμφανίσεις

Με την ευκαιρία της ρετροσπεκτίβας του συνολικού έργου του Luis Bunuel κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κ...


Santé

Πέτρος Αμπατζόγλου
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 616 εμφανίσεις


Το βιβλίο στο σινεμά

Κώστας Γεωργουσόπουλος
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 509 εμφανίσεις

Το τεύχος του προγράμματος περιλαμβάνει τα κείμενα (ως επί το πλείστον πρωτότυπα):- Σωκράτης Καμπουρ...


Carl Dreyer

Jean Renoir
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 604 εμφανίσεις

Το βιβλίο εκδόθηκε με την ευκαιρία της πλήρους αναδρομής στο έργο του Carl Theodor Dreyer που πραγμα...


Φανταστικές ιστορίες από την ελληνική λογοτεχνία

Γιάννης Σολδάτος
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 445 εμφανίσεις


Κωμωδία

Αχιλλέας Κυριακίδης
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 307 εμφανίσεις

Μια μυστική και μυστηριώδης αίρεση ευαγγελίζεται το θαύμα της πολλαπλής ζωής. Αυτή η ακατονόμαστη αί...


Γεύμα μ' έναν ήρωα

Τατιάνα Αβέρωφ - Ιωάννου
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 490 εμφανίσεις

Έναν χρόνο μετά "Το βιβλίο της προδοσίας" (ο τόμος που εγκαινίασε τη σειρά "Οκτώ" και διευθύνει ο Μι...


Jules Dassin

Martin Scorsese
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 520 εμφανίσεις

Το βιβλίο αυτό εκδόθηκε με την ευκαιρία της αναδρομής στον Ζυλ Ντασέν που οργανώθηκε από το 34ο Φεστ...


Σημειώσεις για μια ιδιωτική θεωρία της λογοτεχνίας

Αχιλλέας Κυριακίδης
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 349 εμφανίσεις

Το βιβλίο, εμπειρικό καταστάλαγμα μιας πολύχρονης τριβής με το φαινόμενο της λογοτεχνίας σε όλες της...


Θρησκευόμενοι κόκκινοι επιστήμονες

Γιώργος Ανδριανόπουλος
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 397 εμφανίσεις

"... Τα κείμενα που περιλαμβάνονται στην έκδοση αυτή είναι κείμενα βιωματικά. Αποπνέουν νοσταλγία γι...


Τώνια Μαρκετάκη

Τώνια Μαρκετάκη
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 411 εμφανίσεις

Το βιβλίο αυτό εκδόθηκε με την ευκαιρία του αφιερώματος στην Τώνια Μαρκετάκη στο πλαίσιο του 35ου Φε...


Φρίντα Λιάππα

Γιώργος Μπράμος
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 413 εμφανίσεις

Το βιβλίο αυτό εκδόθηκε με αφορμή το αφιέρωμα στη Φρίντα Λιάππα που οργάνωσε το 36ο Φεστιβάλ Κινηματ...


Ημερολόγιο 2020: 1821, Λογοτεχνία και επανάσταση

Θέμης Λιβεριάδης
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 393 εμφανίσεις

Το 2021 συμπληρώνονται διακόσια χρόνια από την έναρξη, όπως έχει οριοθετηθεί, του ελληνικού αγώνα γι...


Αντρέι Ταρκόφσκι

Ανδρέας Τύρος
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 421 εμφανίσεις

Η έκδοση κυκλοφορεί με αφορμή την πλήρη ρετροσπεκτίβα του έργου του Αντρέι Ταρκόφσκι για τη συμπλήρω...


Η ισπανική λογοτεχνία στο σινεμά

Natividad Gálvez Garcia
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 390 εμφανίσεις

Το πρόγραμμα περιλαμβάνει τα κείμενα:- Σωκράτης Καμπουρόπουλος, "Ισπανική λογοτεχνία· κινηματογραφικ...


12 μικρά σενάρια

Χρήστος Δήμας
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 377 εμφανίσεις

Περιέχει τα σενάρια των εξής ταινιών μικρού μήκους:-"Αμερικάνος" του Χρήστου Δήμα-"Merry Kitschmas" ...


Αντρέι Ταρκόφσκι

Αχιλλέας Κυριακίδης
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 335 εμφανίσεις

Ποιητικός, λιτός και αφαιρετικός, ο Ταρκόφσκι καταφέρνει να πει με τη σιωπή όσα δεν μπορούν να πουν ...


  • 1
  • 2
  • 3
  • ›
  • »

Βιβλία - Συμμετοχή - (194)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • …
  • ›
  • »

Έξι προβλήματα για τον Δον Ισίδρο Παρόδι

Jorge Luis Borges
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 397 εμφανίσεις


Ο ήχος των πραγμάτων όταν πέφτουν

Juan Gabriel Vásquez
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 1 συλλογές - 393 εμφανίσεις

Κολομβία, 2009. Ο αφηγητής της ιστορίας, ο νεαρός καθηγητής της Νομικής, Αντόνιο Γιαμάρα, διαβάζει σ...


Ανατομία του αστυνομικού μυθιστορήματος

Wystan Hugh Auden
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 519 εμφανίσεις

Τα 24 κείμενα που περιλαμβάνονται σ' αυτήν την ανθολογία είναι συνάμα αντιπροσωπευτικά και εξαιρετικ...


Αϋπνία, ημερολόγιο. Ζωγραφιστές εικόνες.

Claude Esteban
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 461 εμφανίσεις

Το βιβλίο αυτό προέρχεται από τις εργασίες ενός σεμιναρίου συλλογικής μετάφρασης. Δύο ξένοι ποιητές ...


Το χειρόγραφο της Σαραγόσα

Jean Potocki
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 1 συλλογές - 423 εμφανίσεις


Δρόμος αντοχής

Jean Echenoz
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 429 εμφανίσεις

Ο συγγραφέας αφηγείται τη ζωή του τσέχου δρομέα μεγάλων αποστάσεων Εμίλ Ζάτοπεκ.Ο Ζάτοπεκ,που γεννήθ...


Περί βιβλιοθηκών

Jules Verne
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 453 εμφανίσεις

Το "Περί βιβλιοθηκών" είναι μία βιβλιοφιλική και παιγνιώδης ανθολογία κειμένων για βιβλιοθήκες - δημ...


Ο μπούφος που δεν μπορούσε να κάνει μπου

Robert Fisher
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 390 εμφανίσεις

Η κυρία Μπούφου καθάρισε το λαιμό της για να τραβήξει την προσοχή του γιού της, κι έκανε: «Μπου!» Ο ...


Η μικρή Μπιζού

Patrick Modiano
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 344 εμφανίσεις

Γαλλία. Παρίσι. Οι στάσεις του μετρό, το Δάσος της Βουλόνης, τα Μεγάλα Βουλεβάρτα, οι λεωφόροι και ο...


Ο τσάρος της αγάπης και της τέκνο

Anthony Marra
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 372 εμφανίσεις

Η εξαιρετικά καλογραμμένη συλλογή διηγημάτων του Anthony Marra, σκιαγραφεί μια πλειάδα αξέχαστων χαρ...


Στο café της χαμένης νιότης

Patrick Modiano
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 306 εμφανίσεις

"Παρίσι, δεκαετία του '60· μια νεαρή γυναίκα εξαφανίζεται. Το μόνο που γνωρίζουμε γι' αυτήν είναι το...


Καθένας

Philip Roth
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 361 εμφανίσεις

Το τελευταίο μυθιστόρημα του Φίλιπ Ροθ είναι μια προσωπική, εξομολογητική, αλλά και, ταυτόχρονα, οικ...


Σύντομες και παράξενες ιστορίες

Jorge Luis Borges
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 364 εμφανίσεις

Μία απ' τις μεγάλες απολαύσεις που μπορεί να προσφέρει η λογοτεχνία είναι η απόλαυση του αφηγηματικο...


Ο ήχος των πραγμάτων όταν πέφτουν

Juan Gabriel Vásquez
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 358 εμφανίσεις

Κολομβία, 2009. Ο αφηγητής της ιστορίας, ο νεαρός καθηγητής της Νομικής, Αντόνιο Γιαμάρα, διαβάζει σ...


Αυτοπροσωπογραφία

Edouard Levé
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 436 εμφανίσεις

"Έχω φανταστεί ένα βιβλίο-μουσείο της καθημερινής γραμματείας, όπου θα καταχωρίζονται χειρόγραφα μην...


14

Jean Echenoz
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 306 εμφανίσεις

"Και τότε, μία και μόνο σφαίρα φεύγει από το πυροβόλο, διασχίζει δώδεκα μέτρα αέρα σε επτακόσια μέτρ...


Νέα παγκόσμια ιστορία της ατιμίας

Rhys Hughes
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 413 εμφανίσεις

Το 1935, κυκλοφόρησε στην Αργεντινή το βιβλίο που θ' αποδεικνυόταν το δημοφιλέστερο απ' όλα όσα είχε...


Ο γάτος που βρήκε το Θεό

Robert Fisher
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 376 εμφανίσεις

"Από τώρα και στο εξής" είπε ευλαβικά η Έλεν, "δεν πρόκειται να ξαναφάμε τίποτα που να έχει πρόσωπο....


Η μορφή των λειψάνων

Juan Gabriel Vásquez
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 270 εμφανίσεις

"Οι θεωρίες συνωμοσίας είναι σαν τα αναρριχώμενα φυτά, Βάσκες: πιάνονται από οτιδήποτε για ν' ανέβου...


Ασκήσεις ύφους

Raymond Queneau
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 454 εμφανίσεις

Με πόσους τρόπους μπορεί να περιγραφεί ένα ασήμαντο επεισόδιο, απ' αυτά που συμβαίνουν γύρω μας, στη...


  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • …
  • ›
  • »