Αχιλλεας Κυριακιδης
Αχιλλέας Κυριακίδης
Βραβεία
Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης Έργου Ξένης Λογοτεχνίας στην Ελληνική Γλώσσα (2006)Διεθνές Βραβείο Καβάφη Μετάφρασης (2007)
Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης Γαλλόφωνης Λογοτεχνίας ΕΚΕΜΕΛ (2009)
Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης Ισπανόφωνης Λογοτεχνίας Instituto Cervantes (2015)
Βιβλία - Συγγραφή - (41)
Ημερολόγιο 2020: 1821, Λογοτεχνία και επανάσταση
Θέμης ΛιβεριάδηςΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 271 εμφανίσεις
Το 2021 συμπληρώνονται διακόσια χρόνια από την έναρξη, όπως έχει οριοθετηθεί, του ελληνικού αγώνα γι...
Το βιβλίο στον κινηματογράφο
Νίνος Φένεκ ΜικελίδηςΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 306 εμφανίσεις
Περιλαμβάνονται τα κείμενα:- Σωκράτης Καμπουρόπουλος, "Το βιβλίο στον κινηματογράφο"- Νίκος Σαββάτης...
Ο τόμος περιλαμβάνει τα κείμενα:- "Wim Wenders, ένας περιπλανητής στον κόσμο των ιδεών", της Δέσποιν...
Η ισπανική λογοτεχνία στο σινεμά
Natividad Gálvez GarciaΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 296 εμφανίσεις
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει τα κείμενα:- Σωκράτης Καμπουρόπουλος, "Ισπανική λογοτεχνία· κινηματογραφικ...
Περί της εν ύπνω κομψότητος
Αχιλλέας ΚυριακίδηςΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 164 εμφανίσεις
"Ομολογώ ότι συνεχίζω να γράφω για καθαρά ηδονοθηρικούς λόγους. Γράφω για μένα και για τους φίλους μ...
Το βιβλίο αυτό εκδόθηκε με την ευκαιρία της πλήρους αναδρομής στο έργο του Jerzy Skolimowski από το ...
Ο Χόρχε Λούις Μπόρχες και η αγωνία της μετάφρασης
Αχιλλέας ΚυριακίδηςΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 247 εμφανίσεις
"Κανένα πρόβληµα δεν είναι τόσο σύµφυτο µε τα γράµµατα και το ταπεινό τους µυστήριο όσο αυτό το οποί...
Δεκατέσσερα διηγήµατα και µία νουβέλα. Μία εύθραυστη, κρυστάλλινη µινιατούρα και δεκατέσσερα κοµψά µ...
Ιστορίες για τη μνήμη και τη λήθη, για τη γενναιοψυχία και την εκδίκηση, για τη συνεύρεση και την απ...
Το βιβλίο αυτό εκδόθηκε με την ευκαιρία της αναδρομής στο έργο του Κέντζι Μιζογκούτσι, που πραγματοπ...
Ένας επιµελητής εκδόσεων βελτιώνει το ύφος συγγραφέων και επεµβαίνει ακόµα και σε κλασικά κείµενα. Έ...
"Η πιο χρωµατιστή ταινία που είδα ποτέ είναι ο ασπρόµαυρος Καθρέφτης, εγώ όµως είµαι της Θυσίας, εγώ...
Ο άνθρωπος που παρασύρεται από ένα ταξί σε μια διάβαση πεζών. Ο μουσικός-συγγραφέας που υποδύεται το...
Από τους κλειστοφοβικούς διαδρόµους του Κάφκα στις εξαγωνικές στοές της Βιβλιοθήκης της Βαβέλ, ή πίσ...
Παλιά, σε υπέργειες διαδρομές του ηλεκτρικού, η πόλη έτρεχε πίσω με δριμύτητα, με την ταχύτητα ενεστ...
Τα κείμενα που απαρτίζουν το παρόν, είναι όλα μεταχειρισμένα· με τη διαφορά, ότι άλλα έχουν δημοσιευ...
Και το άλλο πρωί, τα μάτια ανοίγουν.Ανοίγουν, αλλά ο άνθρωπος δεν αναγνωρίζει τίποτα, δεν αναγνωρίζε...
Βιβλία - Συμμετοχή - (194)
Σύντομες και παράξενες ιστορίες
Jorge Luis BorgesΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 260 εμφανίσεις
Μία απ' τις μεγάλες απολαύσεις που μπορεί να προσφέρει η λογοτεχνία είναι η απόλαυση του αφηγηματικο...
Το βιβλίο αυτό εκδόθηκε με την ευκαιρία της αναδρομής στο έργο του Krzysztof Kieslowski που οργανώθη...
Η επιστροφή του ιππότη με τη σκουριασμένη πανοπλία
Robert FisherΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 224 εμφανίσεις
«Καλή σου μέρα, αγαπημένε μου» είπε στον Ιππότη η Τζούλιετ, «πάω στη δουλειά.»«Δουλειά;» επανέλαβε ο...
Γραμμένο από έναν απαράμιλλο στιλίστα, φίλο και συνοδοιπόρο του Μπόρχες στις μαγικές περιπλανήσεις σ...
Όλα ξεκινούν στο γραφείο πληροφοριών της Γαλλίας όπου ο γηραιός στρατηγός Μπουρζό ζητάει από τον έμπ...
Ο συγγραφέας αφηγείται τη ζωή του τσέχου δρομέα μεγάλων αποστάσεων Εμίλ Ζάτοπεκ.Ο Ζάτοπεκ,που γεννήθ...
"Ανέβηκα τρέχοντας στον δεύτερο όροφο όπου έμενε ο Πέδρο, προετοιμασμένος να γκρεμίσω και την πόρτα ...
Με πόσους τρόπους μπορεί να περιγραφεί ένα ασήμαντο επεισόδιο, απ' αυτά που συμβαίνουν γύρω μας, στη...
Εκατό σελίδες γεμάτες παγίδες, χιούμορ, μεγαλοφυΐα. Προσοχή, λοιπόν! Αυτό το βιβλίο είναι επικίνδυνο...
Όλα τα μανιτάρια τρώγονται...
Hervé Le TellierΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 319 εμφανίσεις
Τι σκέφτεσαι; Σκέφτομαι πως είναι πολύ δύσκολο να συγκρατήσεις τα γέλια σου όταν κάποιος υπεύθυνος τ...
Eπανέκδοση, σε νέα μετάφραση, του πασίγνωστου μυθιστορήματος του Φίλιπ Ροθ, που ζωντανεύει με σπαρτα...
Όταν η μητέρα του πεθαίνει, ο δωδεκάχρονος Τζόελ Νοξ, που ζει ως τότε στη Νέα Ορλεάνη, θα ταξιδέψει ...
Το τελευταίο τρένο από το Μπουένος Άιρες
Hernán RonsinoΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 175 εμφανίσεις
"Που λέτε, ονειρεύομαι τρένα. Τρένα που εκτροχιάζονται. Πριν πέσουν, τραμπαλίζονται. Σπάνε τις ράγες...
Όταν ο δημοσιογράφος Γκαμπριέλ Σαντόρο εξέδιδε το πρώτο του βιβλίο, τη βιογραφία μιας Γερμανίδας που...
"Έχει το χάρισμα. Κάθε καλός αναγνώστης θα εντοπίσει στις σελίδες του αυτό που βρίσκει κανείς μόνο σ...
Όταν διαβάζεις, μεταφράζεις, εκδίδεις τα "Άπαντα" του Χόρχε Λουίς Μπόρχες, αυτού του μείζονος και, α...
"Εννέα ιστορίες" είναι το δεύτερο βιβλίο του Σάλιντζερ που κυκλοφορεί φέτος στα ελληνικά, πιστοποιών...
Το ημερολόγιο ενός ευαίσθητου killer
Luis SepúlvedaΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 128 εμφανίσεις
H Pathos Publishing συνεχίζει σε απόλυτη ομοιομορφία τις παραγωγές της με το Audio Book "Το ημερολόγ...
Ο Λάτρων είναι ο μοναδικός στοχαστής που δημιούργησε η αρχαία Ρώμη. Ενώ ο Λουκρήτιος και ο Σενέκας ο...