• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία
Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Πραγματολογία και επικοινωνία

Πραγματολογια και επικοινωνια

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
524

Επισκέπτες
82

Πραγματολογία και επικοινωνία
Θεωρία και εφαρμογή στη μετάφραση


Περικλής Α. Ντάλτας

Επιμέλεια Σειράς: Ελένη Καραντζόλα


Σε αντιδιαστολή προς τη σημασιολογία, που ερευνά τις ανεξάρτητες περιστάσεων σημασίες των γλωσσικών μορφών, η πραγματολογία αφορά το μη συμβατικό κυρίως σημασιακό φορτίο, το οποίο η προθετικότητα του ομιλητή/συγγραφέα διαμορφώνει εντός της εκάστοτε επικοινωνιακής περίστασης, και στο οποίο καλείται να αναχθεί ο ακροατής/αναγνώστης.
Το βιβλίο αυτό επισκοπεί τις κυριότερες πραγματολογικές θεωρίες από κοινωνιογλωσσολογική σκοπιά. Απευθύνεται σε τρεις κατηγορίες αναγνωστών: πρώτον, σε όλους όσοι επιθυμούν μια πρώτη επαφή με την πραγματολογία - φοιτητές, εκπαιδευτικούς, ευρύτερο κοινό· δεύτερον, στους ερευνητές που προβληματίζονται για τη σχέση της φιλοσοφικής πραγματολογίας με τις επικοινωνιακά υποψιασμένες τάσεις της γλωσσολογίας· και τρίτον, στους μεταφραστές κυρίως αλλά και τους λοιπούς εργάτες της γλώσσας, ιστορικούς, καθηγητές γλωσσικών μαθημάτων, κριτικούς λογοτεχνίας κ.ά., που έχουν ως έργο να εμβαθύνουν σε φυσικά κείμενα συνταγμένα σε απόμακρες χρονικά ή μη οικείες κοινωνικά συνθήκες.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Μεταίχμιο, 1η έκδοση, 2005
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΓλώσσα - Εκπαίδευση - Κοινωνία
ΘέματαΓλώσσα και γλώσσες - Φιλοσοφία και θεωρία
Μετάφραση και ερμηνεία
ISBN960-375-796-9
ISBN-13978-960-375-796-2
Φυσική περιγραφή178σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
Τιμή€ 16.0, (Τελ. ενημ: 2005-01-31)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
00189751
00520200830170642.717
020##|a 9603757969
020##|a 9789603757962
0410#|a ελληνικά
08214|a 401 |a 418.2 |2 23
1001#|a Ντάλτας, Περικλής Α.
24510|a Πραγματολογία και επικοινωνία |b Θεωρία και εφαρμογή στη μετάφραση |c Περικλής Α. Ντάλτας
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Μεταίχμιο |c 2005
300##|a 178σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a Γλώσσα - Εκπαίδευση - Κοινωνία
520##|a Θεωρία και εφαρμογή στη μετάφραση
650#1|a Γλώσσα και γλώσσες - Φιλοσοφία και θεωρία
650#1|a Μετάφραση και ερμηνεία
7001#|a Καραντζόλα, Ελένη |e επιμέλεια σειράς
903##|a €16.0
ΤίτλοςΠραγματολογία και επικοινωνία / Περικλής Α. Ντάλτας ; επιμέλεια σειράς Ελένη Καραντζόλα
Κύριος ΣυγγραφέαςΠερικλής Α. Ντάλτας
Άλλοι ΣυγγραφείςΕλένη Καραντζόλα
ΈκδοσηΑθήνα, Μεταίχμιο, 1η έκδοση, 2005
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΓλώσσα - Εκπαίδευση - Κοινωνία
ΘέματαΓλώσσα και γλώσσες - Φιλοσοφία και θεωρία
Μετάφραση και ερμηνεία
ISBN960-375-796-9
ISBN-13978-960-375-796-2
Φυσική περιγραφή178σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Γλώσσα και γλώσσες - Φιλοσοφία και θεωρία
book_cover
Ο στοχασμός του έξω
book_cover
Μαρξισμός και φιλοσοφία της γλώσσας
book_cover
Περί γραμματολογίας
book_cover
Η γραφή και η διαφορά
book_cover
Το μυστικό των ξένων γλωσσών
book_cover
Πραγματολογία και επικοινωνία
book_cover
Εθνικές γλώσσες και πολυγλωσσία: Ελληνικές πρωτοβουλίες
book_cover
Από το είναι στο συμβάν
book_cover
Προβλήματα ερμηνευτικής
book_cover
Γλώσσα και εξουσίες
book_cover
Ταπεινή γλώσσα, τυπική λογική και ανθρώπινο βίωμα
book_cover
Ελληνικά και γαλλικά, φορείς αλληλοκατανόησης των γλωσσών της σλαβικής οικογένειας (βουλγαρικά, ρωσικά)
Περισσότερα
Περισσότερα από Μετάφραση και ερμηνεία
book_cover
Η μηχανική μετάφραση και η ελληνική γλώσσα
book_cover
Μεταγραφές
book_cover
Οδηγός για μεταφραστές
book_cover
Μοντερνισμός, μεταμοντερνισμός και περιφέρεια
book_cover
Γιώργος Σεφέρης: Μεταγραφές
book_cover
Μετάφραση και δημιουργικότητα
book_cover
Θέλω μια μετάφραση
book_cover
Προβλήματα μετάφρασης του Αριστοφάνη
book_cover
Η (α)πειθαρχία των λέξεων
book_cover
Λειτουργική διδακτική της μετάφρασης
book_cover
Η κοινοτική διερμηνεία στην Ελλάδα
book_cover
Για τη μετάφραση του αρχαίου δράματος
Περισσότερα