Γερμανικη ποιηση
"Στην ποίηση του Γκρύνμπάιν έλαβε μορφή το βίωμα μίας γενιάς που έως τώρα εκφράζονταν μάλλον με την ...
Κ. Γ. Καρυωτάκης: πεζά και μεταφράσεις
Κώστας Γ. ΚαρυωτάκηςΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 478 εμφανίσεις
"Ποιοι ήταν οι λόγοι που ώθησαν τον Κ.Γ. Καρυωτάκη, τον τελευταίο χρόνο της ζωής του, στην πεζογραφί...
Περιλαμβάνει τις έμμετρες μεταφράσεις του Ρήγα των έργων:- "Τα Ολύμπια", θεατρικό του ιταλού Metasta...
Χάινε: μεταφράσεις ποιημάτων του
Heinrich HeineΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 509 εμφανίσεις
Η παρούσα ανθολογία περιλαμβάνει μεταφρασμένα ποιήματα του Χάινε, ενός από τους πιο αγαπημένους στο ...
Ρήγα Βελεστινλή: Άπαντα τα σωζόμενα
Βελεστινλής ΡήγαςΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 424 εμφανίσεις
Περιλαμβάνει τις έμμετρες μεταφράσεις του Ρήγα των έργων:- "Τα Ολύμπια", θεατρικό του ιταλού Metasta...
Κορυφαίο έργο του πρώιμου ευρωπαϊκού ρομαντισμού, οι "Ύμνοι στη νύχτα" (1799-1800) ξεκινούν ως υμνολ...
Είμαστε μια γενιά χωρίς αποχαιρετισμό, που τον αποφεύγει σαν τους κλέφτες, γιατί φοβάται την κραυγή ...
Το ποιητικό βιβλίο "Εκ του φυσικού" (1988) είναι το πρώτο αμιγώς λογοτεχνικό έργο του W. G. Sebald κ...
Ύμνοι, ελεγεία και αποσπάσματα
Friedrich HölderlinΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 323 εμφανίσεις
Κανένας άλλος ποιητής της γερμανόφωνης λογοτεχνίας δεν άσκησε τόση γοητεία σε τόσο διαφορετικά πνεύμ...
[...] Με αυτές τις περιγραφές της αγάπης, η Έλζε Λάσκερ-Σούλερ προτείνει ισόνομη και ισότιμη επικοιν...
Friedrich Hölderlin 1770 1843 1970
Friedrich HölderlinΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 441 εμφανίσεις
Κανονικά δεν χρειάζεται καθόλου συστάσεις. Δεν είναι απλώς γνωστός· είναι πασίγνωστος (το πλήρες όνο...
Ο μεγάλος ποιητής: εκλεκτά ποιήματα
Friedrich Wilhelm NietzscheΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 358 εμφανίσεις
Εμβληματική μορφή της μοντέρνας ποίησης ο Στέφαν Γκεόργκε (1868-1933) είναι ένας από τους βασικούς α...
Nachtgesänge και άλλα ποιήματα
Friedrich HölderlinΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 311 εμφανίσεις
Ο πρώτος Έλληνας που μετέφρασε Χάινε στην Ελλάδα ήταν ο Άγγελος Βλάχος.Τα ποιήματα του Χάινε κυκλοφό...
Ο Β. Γκ. Μαξ Ζέμπαλντ συνεργάστηκε με δύο εικαστικούς, τη Βρετανή Tess Jaray και τον Γερμανό Jan Pet...