• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Το τόλμημα της μνήμης

Το τολμημα της μνημης

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
52

Επισκέπτες
47

Το τόλμημα της μνήμης
Διηγήματα και ποιήματα από τη νοτιανατολική Ευρώπη


Cem Akaş, Balša Brkovic, Lea Cohen, Elsa Demo, Asli Erdoğan, Filip Florian, Aleksandar Gatalica, Tatjana Gromača, Νίκος Θέμελης, Müge İplikçi, Πάνος Ιωαννίδης, Gür Genc, Jasna Koteska, Ardian Kyçyku, Nikola Madzirov, Norbert Mappes - Niediek, Νίκη Μαραγκού, Πέτρος Μάρκαρης, Herta Müller, Valery Petrov, Faruk Šehic, Dalibor Šimpraga, Slobodan Šnajder, Mile Stojic, Murat Uyurkulak

Μετάφραση: Κωνσταντίνος Κοσμάς, Τηλέμαχος Κώτσιας, Ισμήνη Ραντούλοβιτς, Zdravka Michailova, Αθανάσιος Ζαράγκαλης, Emilija Majstorova - Stojanovska, Ελευθερία Preda - Ζήκου, Πελαγία Τσινάρη


H Νοτιοανατολική Ευρώπη εξακολουθεί, όπως και στο παρελθόν, να είναι τελικά "εκείνη η πολυεθνική περιοχή όπου τα όρια ανάμεσα στις κουζίνες δεν είναι τα μόνα τα οποία, αν και διακρίνονται κοφτερά σαν λεπίδι, εντούτοις συγχέονται" (Γκύντερ Γκρας). Η Νοτιοανατολική Ευρώπη είναι μια περιοχή στοιχειωμένη από το παρελθόν της, από τους πολέμους, τα πογκρόμ, τους άκρατους και συχνά παράλογους εθνικισμούς, τη δυσπιστία της μιας χώρας απέναντι στην άλλη. Η έκδοση αυτή έχει σκοπό να αντιπαλέψει αυτά ακριβώς τα αρνητικά χαρακτηριστικά της περιοχής μας, συγκεντρώνοντας μερικούς από τους σημαντικότερους Βαλκάνιους συγγραφείς και καταγράφοντας, με αυτό τον τρόπο, ομοιότητες και διαφορές, ιδιαίτερα όσον αφορά την κοινή μας μνήμη και την κοινή αναζήτηση της βαλκανικής ταυτότητας.

Την ελληνική γλώσσα εκπροσωπούν σε αυτό τον τόμο με κείμενά τους οι Νίκος Θέμελης και Πέτρος Μάρκαρης από την Αθήνα, και οι Πάνος Ιωαννίδης και Νίκη Μαραγκού από τη Λευκωσία.

Το βιβλίο ανοίγει με τα "οπτικοποιημένα" ποιήματά της η Χέρτα Μύλερ, βραβείο Νόμπελ 2009.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Καστανιώτη, 1η έκδοση, 2011
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουDas Wagnis der Erinnerung
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΘέματαΔιηγήματα - Συλλογές
Ποίηση - Συλλογές
ISBN978-960-03-5365-5
ISBN-13978-960-03-5365-5
Φυσική περιγραφή329σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
Τιμή€ 14.0, (Τελ. ενημ: 2011-11-07)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001169188
00520200902105128.095
020##|a 9789600353655
020##|a 9789600353655
0411#|a ελληνικά |h γερμανικά
08214|a 808.8 |a 809.100 8 |2 23
1001#|a Akaş, Cem
24510|a Το τόλμημα της μνήμης |b Διηγήματα και ποιήματα από τη νοτιανατολική Ευρώπη |c Cem Akaş [και] Balša Brkovic [και] Lea Cohen [και] Elsa Demo [και] Asli Erdoğan [και] Filip Florian [και] Aleksandar Gatalica [και] Tatjana Gromača [και] Νίκος Θέμελης [και] Müge İplikçi [και] Πάνος Ιωαννίδης [και] Gür Genc [και] Jasna Koteska [και] Ardian Kyçyku [και] Nikola Madzirov [και] Norbert Mappes - Niediek [και] Νίκη Μαραγκού [και] Πέτρος Μάρκαρης [και] Herta Müller [και] Valery Petrov [και] Faruk Šehic [και] Dalibor Šimpraga [και] Slobodan Šnajder [και] Mile Stojic [και] Murat Uyurkulak
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Εκδόσεις Καστανιώτη |c 2011
300##|a 329σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
520##|a Διηγήματα και ποιήματα από τη νοτιανατολική Ευρώπη
650#1|a Διηγήματα - Συλλογές
650#1|a Ποίηση - Συλλογές
7001#|a Brkovic, Balša |e συγγραφή
7001#|a Cohen, Lea |e συγγραφή
7001#|a Demo, Elsa |e συγγραφή
7001#|a Erdoğan, Asli |e συγγραφή
7001#|a Florian, Filip |e συγγραφή
7001#|a Gatalica, Aleksandar |e συγγραφή
7001#|a Gromača, Tatjana |e συγγραφή
7001#|a Θέμελης, Νίκος |d 1947-2011 |e συγγραφή
7001#|a İplikçi, Müge |e συγγραφή
7001#|a Ιωαννίδης, Πάνος |d 1935- |e συγγραφή
7001#|a Genc, Gür |e συγγραφή
7001#|a Koteska, Jasna |e συγγραφή
7001#|a Kyçyku, Ardian |e συγγραφή
7001#|a Madzirov, Nikola |e συγγραφή
7001#|a Mappes - Niediek, Norbert |e συγγραφή
7001#|a Μαραγκού, Νίκη |d 1948-2013 |e συγγραφή
7001#|a Μάρκαρης, Πέτρος |e συγγραφή
7001#|a Müller, Herta |d 1953- |e συγγραφή
7001#|a Petrov, Valery |e συγγραφή
7001#|a Šehic, Faruk |e συγγραφή
7001#|a Šimpraga, Dalibor |e συγγραφή
7001#|a Šnajder, Slobodan |e συγγραφή
7001#|a Stojic, Mile |e συγγραφή
7001#|a Uyurkulak, Murat |e συγγραφή
7001#|a Κοσμάς, Κωνσταντίνος |e μετάφραση
7001#|a Κώτσιας, Τηλέμαχος |e μετάφραση
7001#|a Ραντούλοβιτς, Ισμήνη |e μετάφραση
7001#|a Michailova, Zdravka |e μετάφραση
7001#|a Ζαράγκαλης, Αθανάσιος |e μετάφραση
7001#|a Majstorova - Stojanovska, Emilija |e μετάφραση
7001#|a Preda - Ζήκου, Ελευθερία |e μετάφραση
7001#|a Τσινάρη, Πελαγία |e μετάφραση
7651#|t Das Wagnis der Erinnerung
903##|a €14.0
ΤίτλοςΤο τόλμημα της μνήμης / Cem Akaş [και] Balša Brkovic [και] Lea Cohen [και] Elsa Demo [και] Asli Erdoğan [και] Filip Florian [και] Aleksandar Gatalica [και] Tatjana Gromača [και] Νίκος Θέμελης [και] Müge İplikçi [και] Πάνος Ιωαννίδης [και] Gür Genc [και] Jasna Koteska [και] Ardian Kyçyku [και] Nikola Madzirov [και] Norbert Mappes - Niediek [και] Νίκη Μαραγκού [και] Πέτρος Μάρκαρης [και] Herta Müller [και] Valery Petrov [και] Faruk Šehic [και] Dalibor Šimpraga [και] Slobodan Šnajder [και] Mile Stojic [και] Murat Uyurkulak ; μετάφραση Κωνσταντίνος Κοσμάς [και] Τηλέμαχος Κώτσιας [και] Ισμήνη Ραντούλοβιτς [και] Zdravka Michailova [και] Αθανάσιος Ζαράγκαλης [και] Emilija Majstorova - Stojanovska [και] Ελευθερία Preda - Ζήκου [και] Πελαγία Τσινάρη
Κύριος ΣυγγραφέαςCem Akaş
Άλλοι ΣυγγραφείςBalša Brkovic, Lea Cohen, Elsa Demo, Asli Erdoğan, Filip Florian, Aleksandar Gatalica, Tatjana Gromača, Νίκος Θέμελης, Müge İplikçi, Πάνος Ιωαννίδης, Gür Genc, Jasna Koteska, Ardian Kyçyku, Nikola Madzirov, Norbert Mappes - Niediek, Νίκη Μαραγκού, Πέτρος Μάρκαρης, Herta Müller, Valery Petrov, Faruk Šehic, Dalibor Šimpraga, Slobodan Šnajder, Mile Stojic, Murat Uyurkulak, Κωνσταντίνος Κοσμάς, Τηλέμαχος Κώτσιας, Ισμήνη Ραντούλοβιτς, Zdravka Michailova, Αθανάσιος Ζαράγκαλης, Emilija Majstorova - Stojanovska, Ελευθερία Preda - Ζήκου, Πελαγία Τσινάρη
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Καστανιώτη, 1η έκδοση, 2011
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουDas Wagnis der Erinnerung
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΘέματαΔιηγήματα - Συλλογές
Ποίηση - Συλλογές
ISBN978-960-03-5365-5
ISBN-13978-960-03-5365-5
Φυσική περιγραφή329σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Διηγήματα - Συλλογές
book_cover
Κλασικές ιστορίες φαντασμάτων
book_cover
Το τέρας
book_cover
Τρέμω στο άγγιγμά σου 2
book_cover
Παράξενο
book_cover
Οι στάχτες της ψυχής μας
book_cover
Η 1002η νύχτα
book_cover
Χριστουγεννιάτικες αστυνομικές ιστορίες
book_cover
Χριστουγεννιάτικες ιστορίες Ελλήνων και ξένων συγγραφέων
book_cover
Χριστουγεννιάτικες ταξιδιωτικές ιστορίες
book_cover
Οι κυρίες του μυστηρίου
book_cover
Κωνσταντινούπολη νουάρ
book_cover
Μικρές ιστορίες με γάτες
Περισσότερα
Περισσότερα από Ποίηση - Συλλογές
book_cover
Αλλόγλωσσα ποιήματα για τη Θεσσαλονίκη
book_cover
Συνομιλώντας με τον Καβάφη
book_cover
16 Λατινοαμερικάνοι ποιητές
book_cover
Όταν οι άγγελοι περπατούν
book_cover
Ο Παρθενώνας στην ποίηση
book_cover
Οι Μυστικοί της Ανατολής
book_cover
Ποιητικό ημερολόγιο 2011
book_cover
Μεταμορφώσεις
book_cover
100 χρόνια ελεύθερης Θεσσαλονίκης
book_cover
1ο Διεθνές Φεστιβάλ Ποίησης Αθηνών
book_cover
World Poetry 2011
book_cover
Μόνο μια παχιά κηλίδα από μέλι
Περισσότερα