Ιταλικη ποιηση
Σάντρο Πέννα, Ο ποιητής της επιθυμίας και της μοναξιάς
Sandro PennaΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 466 εμφανίσεις
Στον 20ό αιώνα ο Πέννα ήταν ένας επίγονος. Αλλά όχι επίγονος του 19ου. Ήταν ο επίγονος μιας παράδοση...
Στην αφιερωματική του επιστολή προς τον ηγεμόνα της Βερόνας Cangrande della Scala ο Δάντης δεν διστά...
Μια δίγλωσση έκδοση ποιημάτων του Τζιακόμο Λεοπάρντι σε μετάφραση Λένας Καλλέργη. Απόσπασμα από το β...
Ο θάνατος θα 'ρθει και θα 'χει τα μάτια σου
Cesare PaveseΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 420 εμφανίσεις
Τον Αύγουστο του 1950 ο Ιταλός συγγραφέας και ποιητής Τζεζάρε Παβέζε αυτοκτόνησε σ' ένα ξενοδοχείο τ...
Η παρούσα έκδοση είναι ένα μικρό ανθολόγιο μιας μεγάλης κοινής μας αγάπης: της ιταλικής γλώσσας. Δεν...
ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ ΕΝΑΑρχίζουμε για να τραγουδάμεΚαι τραγουδάμε για να τελειώσουμε. ΔΥΟΓεννήθηκε για να τραγ...
Αν ο Παζολίνι έφτανε αυτό το φθινόπωρο του 2004 στα μέρη μας, θα 'ταν 82 ετών. Γεννήθηκε στη Μπολώνι...
"Ύμνος στο Σατανά" και άλλα ποιήματα
Giosuè CarducciΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 451 εμφανίσεις
Η ποίηση του Καρντούτσι εκφράζει την κατάφαση της ζωής, το φως, τη χαρά, το τραγούδι. Μ' αυτό δεν θέ...
Kυκλοφόρησε, από τις εκδόσεις «τυπωθήτω - Γιώργος Δαρδανός», για πρώτη φορά εδώ και δεκαετίες, μία π...
Το σώμα μου όλο ή φωτιά ή πέτρα
Gaspara StampaΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 418 εμφανίσεις
Η Gaspara Stampa (1523-1554) θεωρείται από πολλούς κριτικούς της λογοτεχνίας όχι μόνο η κορυφαία ποι...
Η "Θεία Κωμωδία", με τους επτά μέχρι σήμερα αιώνες ζωής της, μας φανερώνεται σαν μια τιτάνια σύνθεση...
Ο Ντάντε ανεβαίνει με τη βοήθεια της Βεατρίκης στους ουρανούς, που είναι εννέα, περιστρεφόμενοι γύρω...
Η "Θεία Κωμωδία" είναι, όπως το θέλει ο δημιουργός της, πριν απ' όλα ένα αληθινό ταξίδι, που ο ποιητ...
Η συλλογή με τίτλο "Οι στάχτες του Γκράμσι" περιλαμβάνει έντεκα ποιήματα, poemetti, όπως δηλώνει ήδη...
Ποιήματα μεταφρασμένα από Επτανήσιους
Ugo FoscoloΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 475 εμφανίσεις
Η επτανησιακή ανθολογία μεταφράσεων των ποιημάτων του Ugo Foscolo (1778-1827) συγκεντρώνει τις πλέον...