Πλοήγηση

Ποιηματα

Μετάφραση: Φοίβος Ι. Πιομπίνος

ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ

ΕΝΑ
Αρχίζουμε για να τραγουδάμε
Και τραγουδάμε για να τελειώσουμε.

ΔΥΟ
Γεννήθηκε για να τραγουδάει
Όποιος από αγάπη πεθαίνει.

Γεννήθηκε για ν' αγαπάει
'Οποιος απ' το τραγούδι πεθαίνει.

ΤΡΙΑ
'Οποιος για να τραγουδά γεννήθηκε
Ακόμα και πεθαίνοντας τραγουδάει.

ΤΕΣΣΕΡΑ
'Οποιος γεννιέται για ν' αγαπάει
Από αγάπη θα πεθάνει.

ΠΕΝΤΕ
Γεννιέσαι και δεν ξέρεις τίποτα,
Ζώντας μαθαίνεις λίγα,
Όμως πεθαίνοντας ίσως δεις

Πώς μοναδική γνώση
Είν' εκείνη που σμιλεύεται
Άμα κλειστεί στην αγάπη.

ΕΞΙ
Θα μπορούσαμε να συνεχίσουμε.
ΈκδοσηΑθήνα, Ίκαρος, 2001
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΙταλική ποίηση
ISBN960-7721-65-9
ISBN-13978-960-7721-65-5
Φυσική περιγραφή402σ., Μαλακό εξώφυλλο, 22x15εκ.
LEADER 22 4500
00150269
00520200809234246.915
020##|a 9607721659
020##|a 9789607721655
0410#|a ελληνικά
08214|a 851 |2 23
1001#|a Ungaretti, Giuseppe |d 1888-1970
24510|a Ποιήματα |c Giuseppe Ungaretti
260##|a Αθήνα |b Ίκαρος |c 2001
300##|a 402σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 22x15εκ.
650#1|a Ιταλική ποίηση
7001#|a Πιομπίνος, Φοίβος Ι. |e μετάφραση
903##|a €17.0
ΤίτλοςΠοιήματα / Giuseppe Ungaretti ; μετάφραση Φοίβος Ι. Πιομπίνος
Κύριος ΣυγγραφέαςGiuseppe Ungaretti
Άλλοι ΣυγγραφείςΦοίβος Ι. Πιομπίνος
ΈκδοσηΑθήνα, Ίκαρος, 2001
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΙταλική ποίηση
ISBN960-7721-65-9
ISBN-13978-960-7721-65-5
Φυσική περιγραφή402σ., Μαλακό εξώφυλλο, 22x15εκ.

Σχόλια/Κριτικές