Giuseppe Ungaretti
Giuseppe Ungaretti
1888-1970
Βιβλία - Συγγραφή - (12)
[...]Πιστεύω ότι δεν μπορεί να υπάρχουν για τη μετάφραση κανόνες γενικής παραδοχής. Το ζήτημα της κα...
Giuseppe Ungaretti, Για την ποίηση και τη ζωή
Giuseppe UngarettiΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 589 εμφανίσεις
Στο βιβλίο περιέχονται ανέκδοτα κείμενά του στα ελληνικά, σκιαγραφώντας δεδομένα της ζωής αλλά και τ...
Oι Mοντάλε, Oυνγκαρέττι, Kουαζίμοντο και Σάμπα είναι εκείνοι που θα αλλάξουν, στον εικοστό αιώνα, το...
Ο Τζιουζέπε Ουνγκαρέτι είναι ο πιο γνωστός και ο πλέον αγαπημένος σύγχρονος Ιταλός ποιητής στην Ελλά...
Στον τόμο αυτό περιλαμβάνεται η ποιητική ενότητα Σπουδή Θανάτου, που γράφτηκε το 1932, καθώς και μία...
Τζουζέππε Ουνγκαρέττι, Ποιήματα
Giuseppe UngarettiΠροτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 541 εμφανίσεις
ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ ΕΝΑΑρχίζουμε για να τραγουδάμεΚαι τραγουδάμε για να τελειώσουμε. ΔΥΟΓεννήθηκε για να τραγ...
Είναι άλλο πράγμα να μεταφράζει κανείς τα ποιήματα που αγαπά και απ' αυτά πάλι μόνον όσα θεωρεί πιο ...
Βιβλία - Συμμετοχή - (1)
Δε θα ήταν υπερβολή να πούμε πως η μεταφορά (η "αντιγραφή", όπως την ήθελε ο Σεφέρης) ενός ξένου κει...