• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Ο κόσμος της πάχνης

Ο κοσμος της παχνης

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
28

Επισκέπτες
25

Ο κόσμος της πάχνης
Σαραντατρία χαϊκού


Matsuo Bashõ, Issa (Yataro Kobayashi)

Μετάφραση: Διονύσης Καψάλης


Την αταραξία διδάσκει ο Βουδισμός· αυτήν αποζητάει ο βουδιστής ασκητής, αυτήν και ο ώριμος τεχνίτης του χάικου και προς την ίδια πάνω κάτω κατεύθυνση: ένδον. Το ηθικό αυτό αίτημα είναι εξαρχής συνυφασμένο με την τέχνη, την τεχνική και την εικονοποιία ακόμη του χάικου· η συνείδηση της ματαιότητας προβάλλεται εδώ ως προϋπόθεση της ατομικής αρετής, και η μικροσκοπική παρατήρηση της αιώνιας φύσης ιχνογραφεί ακόμη πιο εφήμερα τον παρατηρητή:
Έτσι θ' ανθίζουν/
κι οι κερασιές στην άλλη/
όχθη της ζωής.
Δεν χρειάζεται να πιστεύει κανείς στη μετά θάνατον ζωή για να νιώει την ασκητική και ασκημένη συγκίνηση αυτής της δεκαεπτασύλλαβης μονοκονδυλιάς. Αντιλαμβανόμαστε αμέσως ότι η βουδιστική καρτερία που εμψυχώνει την τέχνη του χάικου προϋποθέτει έναν βαθύτατο σεβασμό για τα φαινόμενα της ζωής, για τη φθαρτή και εφήμερη ύλη του κόσμου τούτου, και μια λαχτάρα συγχρόνως, σχεδόν απροσδιόριστη, για ό,τι αναπόφευκτα διαβαίνει.
Στην τέχνη του χάικου, τα πράγματα του κόσμου είναι ακόμη πιο επιτακτικά πράγματα του κόσμου, και η φυσική ιχνογραφία προσεταιρίζεται τον παρατηρητή, το λυρικό "εγώ" της δικής μας ποίησης, σαν ένα ακόμη φυσικό φαινόμενο. Στα χάικου, για να θυμηθούμε τον Σολωμό, η μεταφυσική γίνεται φυσική -όχι αντιστρόφως- και η διάρκεια ερωτοτροπεί με το στιγμιαίο παρόν.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Άγρα, 2η έκδοση, 2009
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΙαπωνική ποίηση
Χαϊκού
ISBN978-960-325-524-6
ISBN-13978-960-325-524-6
Φυσική περιγραφή37σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x13εκ.
Τιμή€ 8.0, (Τελ. ενημ: 2007-07-04)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
00172097
00520200824170219.867
020##|a 9789603255246
020##|a 9789603255246
0410#|a ελληνικά
08214|a 895.6 |a 889.1 |2 23
1001#|a Bashõ, Matsuo |d 1644-1694
24510|a Ο κόσμος της πάχνης |b Σαραντατρία χαϊκού |c Matsuo Bashõ [και] Issa (Yataro Kobayashi)
250##|a 2η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Άγρα |c 2009
300##|a 37σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 17x13εκ.
520##|a Σαραντατρία χαϊκού
650#1|a Ιαπωνική ποίηση
650#1|a Χαϊκού
7001#|a Issa (Yataro Kobayashi) |e συγγραφή
7001#|a Καψάλης, Διονύσης |d 1952- |e μετάφραση
903##|a €8.0
ΤίτλοςΟ κόσμος της πάχνης / Matsuo Bashõ [και] Issa (Yataro Kobayashi) ; μετάφραση Διονύσης Καψάλης
Κύριος ΣυγγραφέαςMatsuo Bashõ
Άλλοι ΣυγγραφείςIssa (Yataro Kobayashi), Διονύσης Καψάλης
ΈκδοσηΑθήνα, Άγρα, 2η έκδοση, 2009
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΙαπωνική ποίηση
Χαϊκού
ISBN978-960-325-524-6
ISBN-13978-960-325-524-6
Φυσική περιγραφή37σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x13εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Ιαπωνική ποίηση
book_cover
Μόνο τα όνειρά μου συνεχίζουν
book_cover
Ο κόσμος της πάχνης
book_cover
Μύγες και Βούδες
book_cover
Χαϊκού
book_cover
Ποίηση και ζωγραφική στην ιαπωνική τέχνη
book_cover
300 Ερωτικά ποιήματα
book_cover
Στο μικροσκόπιο της δημιουργίας
book_cover
Ιαπωνίας όραμα
book_cover
Μοναχικός οδοιπόρος
book_cover
Σαντόκα Τανέντα: Φύλλα πορείας
book_cover
Εποχές
book_cover
Τέσσερις εποχές
Περισσότερα
Περισσότερα από Χαϊκού
book_cover
Ο κόσμος της πάχνης
book_cover
Τα χαϊκού στο σχολείο
book_cover
Παγκόσμια ανθολογία χαϊκού
book_cover
Το ραβδί του οδοιπόρου
book_cover
Πυγολαμπίδες
book_cover
190 και 1 χαϊκού
book_cover
Ενόραση
book_cover
Αχαρτογράφητα
book_cover
Λάμψη λεπιδοπτέρων
book_cover
Σε άγνωστη γη
book_cover
Polaroid
book_cover
Άκρον άωτον
Περισσότερα