Νεοελληνικη ποιηση - Μεταφρασεις στα αγγλικα

Στο παρόν δίγλωσσο λογοτεχνικό δοκίμιο επιχειρείται η μετάφραση ξεχωριστής ποίησης, από και προς την...

Vassiliki Ergazaki, as an authentic poetess, opens her embrace and while breathing the clear air of ...

"I will be here", the poetess says to her reader and she accompanies him to a sought-after poetic jo...

Love ...Such a small word but simultaneously so deep and intense feeling.How many times cursed and p...

Don't look for me here I am after the comma beyond the full stop Below below after the end I am the ...

A blissful world pervasive into few elegant pages...Fellow travelers with light bright steps the hop...

...Κι όλα νομίζεις τούτη τη στιγμήπως καθρεφτίζουνε τους κόσμους,που κρυφά φυλάγω στην ψυχή μου....T...

"..... 70.000 λέξεις Ελληνικές, δανεισμένες στο Ευρωπαϊκό γλωσσάρι, κατ' επέκταση στο Νέο Κόσμο. Χρη...

Πόσα ερωτόλογα θέλω να σου πω.Την κάψα της καρδιάς μουτο παθιάρικο και ερωτικό γαργαλητότου κορμιού ...

Είναι ένα καρότσιοι ρόδες του υπόσχονται την αιώνια φυγήο μπροστινός τροχός τρίζειτο σπρώχνω σταθερά...

Κρατάει έναν καθρέφτη χειρός, αλλά έχει το κεφάλι στραμμένο χαμηλά στον στρατιώτη, ίσως αντί για κα...

The symphony of the citizen of the world is a glorious and happy poetic inspiration picturing citize...

Η δημιουργός, στην εισαγωγή της τρίγλωσσης έκδοσης, εξομολογείται: «Είχα το προνόμιο να αφιερώσω πέν...