• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Οι Άραβες των βάλτων

Οι Άραβες των βαλτων

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
42

Επισκέπτες
40

Οι Άραβες των βάλτων


Wilfred Thesiger

Μετάφραση: Άρης Μπερλής


""Οι Άραβες των βάλτων", που εκδόθηκαν το 1964, δεν ήταν το πρώτο βιβλίο του Θέσιγκερ. Προηγήθηκαν οι "Άμμοι της Αραβίας" το 1959, όπου και πάλι περιγράφεται ένα φυσικό και ανθρώπινο τοπίο που απειλείται με καταστροφή, καταστροφή την οποία επέφερε η εκμετάλλευση του πετρελαίου -αγωγοί, εγκαταστάσεις, δρόμοι που χάραξαν με βαθιές ουλές την έρημο, αυτοκίνητα που αντικατέστησαν τις καμήλες, η εξαφάνιση του βεδουίνου, ενός πανάρχαιου ανθρώπινου τύπου σε απόλυτη συμφωνία με το περιβάλλον του. Έτσι, και στα δύο του βιβλία ο Θέσιγκερ καταγράφει παραδείσους που υπήρξαν. Δεν νομίζω ότι ο συγγραφικός του στόχος ήταν αποκλειστικά "οικολογικός" -άλλωστε, την εποχή εκείνη δεν υπήρχε οικολογικός προβληματισμός, όπως τον εννοούμε σήμερα. Οπωσδήποτε είναι πρωτοπόρος σε μια οικολογική ανησυχία και προβλέπει επερχόμενα δεινά, αλλά πιστεύω ότι οι "Άραβες των βάλτων", όπως και οι "Άμμοι της Αραβίας", είναι κάτι περισσότερο από οικολογικές ελεγείες. Έχουν τη δύναμη, την πειστικότητα της λογοτεχνίας. Διαισθάνομαι ότι αυτή ενδεχομένως ήταν η βαθύτερη πρόθεση του Θέσιγκερ: να γράψει ένα βιβλίο που να εκφράζει έναν κόσμο, να μεταφέρει τις οικολογικές του ανησυχίες αλλά ταυτόχρονα να αποτελεί το βιβλίο καθεαυτό κόσμο, πέραν της αναπαράστασης. Ήθελε προφανώς να γράψει ένα ωραίο βιβλίο, ένα "λογοτεχνικό" βιβλίο και το πέτυχε. Αυτό άλλωστε είναι τελικά η λογοτεχνία. Όταν η μορφή είναι κάτι σαν περιεχόμενο, ένα είδος περιεχομένου..." [...]

(από συνέντευξη του μεταφραστή Άρη Μπερλή στην Κατερίνα Ι. Ανέστη, στη σελίδα www.lexilogia.gr)

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Τσαγκαρουσιάνος, 1η έκδοση, 2008
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουThe Marsh Arabs
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΑγγλική πεζογραφία - Αφήγημα
Οικολογία
Ταξίδια και περιηγήσεις
Ταξιδιωτική λογοτεχνία
ISBN978-960-88488-7-0
ISBN-13978-960-88488-7-0
Φυσική περιγραφή403σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
Τιμή€ 20.0, (Τελ. ενημ: 2008-12-09)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή
LEADER 22 4500
001135104
00520200905200919.931
020##|a 9789608848870
020##|a 9789608848870
0411#|a ελληνικά |h αγγλικά
08214|a 823 |a 304.2 |a 910 |a 808.803 55 |2 23
1001#|a Thesiger, Wilfred
24510|a Οι Άραβες των βάλτων |c Wilfred Thesiger
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Τσαγκαρουσιάνος |c 2008
300##|a 403σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
650#1|a Αγγλική πεζογραφία - Αφήγημα
650#1|a Οικολογία
650#1|a Ταξίδια και περιηγήσεις
650#1|a Ταξιδιωτική λογοτεχνία
7001#|a Μπερλής, Άρης |d 1944- |e μετάφραση
7651#|t The Marsh Arabs
903##|a €20.0
ΤίτλοςΟι Άραβες των βάλτων / Wilfred Thesiger ; μετάφραση Άρης Μπερλής
Κύριος ΣυγγραφέαςWilfred Thesiger
Άλλοι ΣυγγραφείςΆρης Μπερλής
ΈκδοσηΑθήνα, Τσαγκαρουσιάνος, 1η έκδοση, 2008
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουThe Marsh Arabs
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΑγγλική πεζογραφία - Αφήγημα
Οικολογία
Ταξίδια και περιηγήσεις
Ταξιδιωτική λογοτεχνία
ISBN978-960-88488-7-0
ISBN-13978-960-88488-7-0
Φυσική περιγραφή403σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Αγγλική πεζογραφία - Αφήγημα
book_cover
Τομπερμόρι
book_cover
High Fidelity
book_cover
Ανατομία του αεικίνητου
book_cover
Βαθέκ
book_cover
Η εποχή της δωρεάς
book_cover
Ανάμεσα στα δάση και τα νερά
book_cover
Η ιστορία του Χαλίφη Βατέκ
book_cover
Οι άθλιοι του Παρισιού και του Λονδίνου
book_cover
Η πορεία προς την Κωνσταντινούπολη. Η εποχή της δωρεάς. Ανάμεσα στα δάση και τα νερά
book_cover
Οι άθλιοι του Παρισιού και του Λονδίνου
book_cover
Η εποχή της δωρεάς
book_cover
Ανάμεσα στα δάση και τα νερά
Περισσότερα
Περισσότερα από Οικολογία
book_cover
Περιβάλλον και απασχόληση
book_cover
Η βόμβα του κλίματος
book_cover
Οικολογία και οικονομία
book_cover
Ενέργεια και περιβάλλον
book_cover
Μεταλλαγμένα: Το παρελθόν, το παρόν και το άγνωστο μέλλον
book_cover
Η κατάσταση του κόσμου 2007
book_cover
Η πολιτική οικολογία στην Ελλάδα
book_cover
500 τρόποι για να αλλάξετε τον κόσμο
book_cover
Οικολογία
book_cover
Οικολογία
book_cover
Κλίμα. Σταματήστε τώρα το έγκλημα!
book_cover
Εισαγωγή στην οικολογία και στις περιβαλλοντικές επιστήμες
Περισσότερα
Περισσότερα από Ταξίδια και περιηγήσεις
book_cover
Ταξιδεύοντας: Ιταλία, Αίγυπτος, Σινά, Ιερουσαλήμ, Κύπρος, ο Μοριάς
book_cover
Η θαλάσσια Αφροδίτη
book_cover
Αδρεναλίνη στα ύψη
book_cover
Η καρδιά του Οδυσσέα
book_cover
Τα Χανιά όπως τα είδαν οι ξένοι
book_cover
Διαδρομές περιπέτειας στην Ελλάδα
book_cover
Έρωτες τοπίων: Κίνα, Ινδονησία, Ιαπωνία, Ταϊλάνδη:
book_cover
Νίκος Καζαντζάκης, Ταξιδεύοντας με φως και με σκοτάδι
book_cover
Στιγμές ταξιδιών
book_cover
Με τα φτερά του Δαίδαλου...
book_cover
Τόπων ενθυμήματα
book_cover
Ανταρκτική
Περισσότερα
Περισσότερα από Ταξιδιωτική λογοτεχνία
book_cover
Ταξίδι στον Άθω
book_cover
Ούτε Έλληνας ούτε ξένος
book_cover
Νέα Υόρκη
book_cover
Γράμματα από την Αμερική
book_cover
Island-Hopping in the Cyclades
book_cover
Από λέξη σε λέξη
book_cover
Τόποι του μύθου και της ιστορίας
book_cover
Κωνσταντινούπολη
book_cover
Το σώμα του Τιρθανκάρα
book_cover
Ένα εικοσιτετράωρο στην Αντίς Αμπέμπα
book_cover
Το άρωμα των ταξιδιών
book_cover
Ανάμεσα στα δάση και τα νερά
Περισσότερα