Πλοήγηση

Άρης Μπερλης

1944-

Ο Άρης Μπερλής γεννήθηκε στην Πάτρα το 1944. Είναι δοκιμιογράφος, κριτικός και μεταφραστής λογοτεχνίας. Σπούδασε στο Πανεπιστήμιο Αθηνών ιατρική, χωρίς να τελειώσει τις σπουδές του. Έχει μεταφράσει, μεταξύ άλλων, στα ελληνικά έργα των Άλεν Γκίνσμπεργκ, Βιρτζίνια Γουλφ, Τζαίημς Τζόυς, Έμιλυ Μπροντέ, Έντγκαρ Άλαν Πόε, Τζόζεφ Κόνραντ, Κιάραν Κάρσον, Φλαν Ο' Μπράιαν, κ.ά. Συνεργάστηκε με εφημερίδες και περιοδικά σε θέματα κριτικής της λογοτεχνίας. Διετέλεσε εκδότης του περιοδικού "Σπείρα" (1974-1980) και εκδότης (εκδ. οίκος "Κρύσταλλο", 1980-1993). Επίσης, δίδαξε λογοτεχνική μετάφραση στο ΕΚΕΜΕΛ, όπου διετέλεσε διευθυντής σπουδών του αγγλόφωνου τμήματος. Είναι μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων.

Βραβεία

Βιβλία - Συγγραφή (9)

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 644 εμφανίσεις

Τα δοκίμια αυτά, ακόμη κι όταν δεν ασχολούνται με ποιητικά έργα, αναζητούν το ποιητικό στοιχείο σε ά...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 648 εμφανίσεις

Ο χρόνος που πέρασε τίποτα δε θόλωσε σ' αυτή τη μορφή, τίποτα δεν αφαίρεσε από το έργο του. Ή τον συ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 595 εμφανίσεις

Γιατί έρχεται πάντα μια μέρα που αμφιβάλλει κανείς αν η λογοτεχνία είναι πράγματι "σκοπιμότητα χωρίς...

Βιβλία - Συμμετοχή (44)

Προτεινόμενο 4 φορές · Σε 6 συλλογές · 842 εμφανίσεις

Πρόκειται για σπουδαίο έργο, ένα από τα σημαντικότερα μυθιστορήματα του 20ού αιώνα. Η αποδοχή του απ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 690 εμφανίσεις

Θεωρούμενος ως ένας από τους κορυφαίους ποιητές του 20ού αιώνα, ο Τόμας Στερνς Έλιοτ είναι αναμφισβή...

Προτεινόμενο 3 φορές · Σε 0 συλλογές · 753 εμφανίσεις

Η Βιρτζίνια Γουλφ βρίσκεται μέσα στη μεγάλη παράδοση της δυτικής λογοτεχνίας και συναριθμείται με το...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 775 εμφανίσεις

Ποίηση δεν είναι ό,τι χάνεται στη μετάφραση, όπως έχει λεχθεί. Και στη γλώσσα του πρωτοτύπου και στη...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 801 εμφανίσεις

"Οι οπαδοί των νεράιδων δεν χτυπάνε την πόρτα σου για να σε προσηλυτίσουν. Δεν απαιτούν να διδάσκετα...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 800 εμφανίσεις

Τι συνέβη στη Χαλιμά (ή Σεχραζάντ) αφού περάτωσε τις Χίλιες και μια νύχτες; Τρεις συγγραφείς επανέρχ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 552 εμφανίσεις

Το βιβλίο του M. H. Abrams "Ο καθρέφτης και το φως" (1953) έχει χαρακτηριστεί ακρογωνιαίος λίθος της...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 664 εμφανίσεις

Τι είναι ο αγνωστικισμός; Ποια είναι η ουσία της θρησκείας; Έχει πράγματι συμβάλει η θρησκεία εποικο...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 608 εμφανίσεις

""Οι Άραβες των βάλτων", που εκδόθηκαν το 1964, δεν ήταν το πρώτο βιβλίο του Θέσιγκερ. Προηγήθηκαν ο...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 577 εμφανίσεις

Η Τζαν Μόρις γνώρισε τη Βενετία στο τέλος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου ως αξιωματικός του αγγλικού στρα...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 592 εμφανίσεις

Το "Γράμμα σ' έναν νέο ποιητή" δεν είναι πραγματικό γράμμα. Είναι οι απόψεις της Γουλφ για την ποίησ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 651 εμφανίσεις

Το θέμα αυτού του βιβλίου είναι η τέχνη της μνήμης και η θέση που αυτή κατείχε στα μεγάλα νευραλγικά...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 564 εμφανίσεις

Η "Αναγέννηση" είναι ένα από τα πιο ρηξικέλευθα κείμενα φιλοσοφικής κριτικής του πολιτισμού που ενέπ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 562 εμφανίσεις

Στην προσπάθειά τους να χαρακτηρίσουν την τέχνη, οι άνθρωποι μέχρι το μισό του 18ου αιώνα ακολουθούσ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 487 εμφανίσεις

"Ο τρίτος αστυφύλακας" ένα από τα πιο ξεχωριστά μυθιστορήματα της αγγλικής γλώσσας, μια σπαρταριστή ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 465 εμφανίσεις

Στην προσπάθειά τους να χαρακτηρίσουν την τέχνη, οι άνθρωποι μέχρι το μισό του 18ου αιώνα ακολουθούσ...