Το εκπαιδευτικό αυτό υλικό είναι αποτέλεσμα της συνεργασίας δύο μη κυβερνητικών οργανώσεων -του Κέντρου Παιδαγωγικής και Καλλιτεχνικής Επιμόρφωσης "Σχεδία" και του Ιδρύματος για την Προώθηση της Γυναικείας Απασχόλησης "KEDV" που έχουν την έδρα τους σε δυο γειτονικές χώρες, η πρώτη στην Ελλάδα και η δεύτερη στην Τουρκία, και έχουν και οι δύο σκοπό τη βελτίωση των συνθηκών ζωής των οικογενειών και ειδικότερα των γυναικών και των παιδιών που ζουν κάτω από το επίπεδο της φτώχιας. [...]
Τα κέντρα εξωσχολικής απασχόλησης, με τον προγραμματισμό δραστηριοτήτων για τις γυναίκες και την οργάνωση τμημάτων δημιουργικής απασχόλησης των παιδιών τους, καλύπτουν και τις δύο ανάγκες των γυναικών τόσο αυτήν της ανάπτυξης δεξιοτήτων όσο και αυτήν της εξασφάλισης ελεύθερου χρόνου. Συγχρόνως δίνουν στα παιδιά την ευκαιρία να αξιοποιούν τον ελεύθερο χρόνο τους με δραστηριότητες που τα κάνουν ευτυχισμένα, καλλιεργούν τη δημιουργικότητα και την κοινωνικότητα των παιδιών και τους ανοίγουν το δρόμο για τη σχολική κοινωνική τους ένταξη. Προσφέροντας, λοιπόν, αυτές τις προοπτικές, παίζουν ένα σημαντικότατο ρόλο στην καταπολέμηση της φτώχιας. [...]

(από τον πρόλογο του βιβλίου)