Πλοήγηση

Παναγιωτης Ευαγγελιδης

Ο Παναγιώτης Ευαγγελίδης είναι συγγραφέας και μεταφραστής από τα ισπανικά και τα ιαπωνικά. Εμφανίστηκε στα γράμματα μετά τα '30, το 1993, με το μυθιστόρημα "Το χέρι κάτω απ' το ρούχο" (Καστανιώτης). Ακολούθησαν τα μυθιστορήματα "Κωνσταντίνος" (Καστανιώτης, 1997), "Τα γυρίσματα του κεραυνού" (Κέδρος, 2001), "Άρρωστος σε ταξίδι" (Πολύχρωμος Πλανήτης, 2016). Στα τέλη της δεκαετίας του '80 πήγε στην Ιαπωνία για να μείνει ένα μήνα και τελικά έμεινε τέσσερα χρόνια. Γοητεύτηκε από τα ιδεογράμματα, ανακαλύπτοντας το ενδιαφέρον του για τον τρόπο γραφής της ιαπωνικής γλώσσας. Μέχρι πρότινος, ήταν ο μόνος που μετέφραζε ιαπωνική λογοτεχνία στα ελληνικά από το πρωτότυπο. Το 2008 συνεργάστηκε με τον Πάνο Χ. Κούτρα στο σενάριο της ταινίας του "Στρέλλα".(φωτογραφία: Χρήστος Κοντός/"Βήμα Μen", 2009)

Βιβλία - Συγγραφή (5)

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 708 εμφανίσεις

Κάπου στη μέση αυτής της ταινίας, μετά από ένα μεγάλο μονόλογο-αποκάλυψη, ξετυλιγμένο με τα μάτια χα...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 459 εμφανίσεις

"Όσες φορές ο Κωνσταντίνος είχε αναφερθεί στη σεξουαλική πράξη, έλεγε πάντα: "Κάναμε διάφορα". Θα χρ...

Βιβλία - Συμμετοχή (20)

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 595 εμφανίσεις

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 586 εμφανίσεις

Με το θάνατο του συντρόφου της, η Ρυόκο συνειδητοποιεί ότι δεν ήξερε τίποτε γι' αυτόν. Ο νεαρός άντρ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 526 εμφανίσεις

Το "Το εγκώμιον της σκιάς" είναι μια πολύ εύγλωττη έκθεση της αντίληψης του Τανιζάκι (1886-1965) -εν...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 541 εμφανίσεις

Ο Ουνοκίτσι, φοιτητής στη Σχολή Καλών Τεχνών, αφηγείται τη συνάντησή του με τον συνταξιούχο Τσουκακό...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 559 εμφανίσεις

[...] Ήθελα κρυφά να διαβάζει το ημερολόγιο μου. Ήταν αλήθεια πως "ένας άνθρωπος σαν και μένα, που δ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 550 εμφανίσεις

Καταστροφές όπως αυτή που συνέβη στις 11 Μαρτίου 2011 στη Φουκούσιμα της Ιαπωνίας μας οδηγούν ασυνεί...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 461 εμφανίσεις

Το μυθιστόρημα "Ομορφιά και θλίψη" είναι το τελευταίο μεγάλο έργο του Καουαμπάτα και κατέχει από πολ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 539 εμφανίσεις

Η Μαρί και η μητέρα της έχουν το ξενοδοχείο Ίρις σε μια παραθαλάσσια κωμόπολη. Ταπεινό αλλά φροντισμ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 415 εμφανίσεις

Σε ένα παλιό ερημικό οικοτροφείο κοριτσιών, που έχει μετατραπεί σε εργαστήριο, ο κύριος Ντεσιμάρου, ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 570 εμφανίσεις

Το μυθιστόρημα "Ομορφιά και θλίψη" είναι το τελευταίο μεγάλο έργο του Καουαμπάτα και κατέχει από πολ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 469 εμφανίσεις

Ο Ναγάι Καφού είναι ένας απ' τους πιο εκκεντρικούς, δημοφιλείς και αναγνωρισμένους συγγραφείς του πρ...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 388 εμφανίσεις

Διαβάζοντας τη "Ζωή του Μαρκήσιου ντε Σαντ" του Τατσούχικο Σιμπουσάουα, σαν συγγραφέας κεντρίστηκα α...

Προτεινόμενο 0 φορές · Σε 0 συλλογές · 333 εμφανίσεις

"Όταν συνειδητοποίησα αυτήν την πραγματικότητα αισθάνθηκα για πρώτη φορά ότι αυτό που είχα δει στον ...