Πλοήγηση

Ζηλια

Η άλλη ζωή της Κατρίν Μ.

Μετάφραση: Αθανάσιος Κυριαζόπουλος

"Δεν επιλέγουμε τις ερωμένες ή τους εραστές του προσώπου που αγαπάμε, ακριβώς όπως δεν επιλέγουμε την οικογένειά μας και τη δική του, και αυτή η μορφή σεξουαλικής εγγύτητας στην οποία μας εξαναγκάζουν κάποιες αποκαλύψεις ενίοτε βιώνεται σαν ένας αθέλητος συμβιβασμός, ακόμη και σαν ένα μίασμα, μια φθορά του δικού μας μεριδίου στον σωματικό έρωτα."

Μετά το πολυσυζητημένο -και πολυμεταφρασμένο βιβλίο- της "Η σεξουαλική ζωή της Κατρίν Μ"., που είχε προκαλέσει σάλο στη Γαλλία όταν κυκλοφόρησε το 2000, η Κατρίν Μιγιέ, τεχνοκριτικός και διευθύντρια σύνταξης της επιθεώρησης τέχνης "L’ Art Contemporain", παρουσιάζει σε μια χειμαρρώδη αφήγηση τον εφιάλτη της ζήλιας στη σχέση με τον σύζυγό της, συγγραφέα Ζακ Ανρί. Από την λαθραία ανάγνωση των σημειωματαρίων του συντρόφου της μέχρι τις έμμονες ιδέες περί της δικής του απιστίας και τις αυνανιστικές φαντασιώσεις της με πρωταγωνιστή εκείνον και άλλες γυναίκες, η Μιγιέ αποκαθηλώνει την "μακάρια" ελευθεριότητα της σεξουαλικής της ζωής με μια επώδυνη καταβύθιση στην αναπόδραστη, σκοτεινή ζώνη της ζήλιας.
ΈκδοσηΑθήνα, Κέδρος, 1η έκδοση, 2009
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΞένη Πεζογραφία
Τίτλος ΠρωτοτύπουJour de souffrance
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΘέματαΓαλλική πεζογραφία - Προσωπικές αφηγήσεις
Ερωτική λογοτεχνία
ISBN978-960-04-4037-9
ISBN-13978-960-04-4037-9
Φυσική περιγραφή225σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
LEADER 22 4500
001145855
00520200905061326.652
020##|a 9789600440379
020##|a 9789600440379
0411#|a ελληνικά |h γαλλικά
08214|a 843 |a 808.803 54 |2 23
1001#|a Millet, Catherine
24510|a Ζήλια |b Η άλλη ζωή της Κατρίν Μ. |c Catherine Millet
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Κέδρος |c 2009
300##|a 225σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a Ξένη Πεζογραφία
520##|a Η άλλη ζωή της Κατρίν Μ.
650#1|a Γαλλική πεζογραφία - Προσωπικές αφηγήσεις
650#1|a Ερωτική λογοτεχνία
7001#|a Κυριαζόπουλος, Αθανάσιος |e μετάφραση
7651#|t Jour de souffrance
903##|a €14.0
ΤίτλοςΖήλια / Catherine Millet ; μετάφραση Αθανάσιος Κυριαζόπουλος
Κύριος ΣυγγραφέαςCatherine Millet
Άλλοι ΣυγγραφείςΑθανάσιος Κυριαζόπουλος
ΈκδοσηΑθήνα, Κέδρος, 1η έκδοση, 2009
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουJour de souffrance
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΣειράΞένη Πεζογραφία
ΘέματαΓαλλική πεζογραφία - Προσωπικές αφηγήσεις
Ερωτική λογοτεχνία
ISBN978-960-04-4037-9
ISBN-13978-960-04-4037-9
Φυσική περιγραφή225σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές