Στην εξορια του βλεμματος
Μετάφραση: Γκούμας
your look
a reddish spectrum makes the light hemorrhage
in a part of me
where queer dreams go across
and your innocence is a land my stars love
Υπάρχει μια έλλειψη που με συναντά πιο κάτω
απ' το βλέμμα σου
φάσμα υπέρυθρου κάνει το φως να αιμορραγεί
σε μια περιοχή μου
που διασχίζουν ακόμη αλλόκοτα όνειρα
κι η αθωότητά σου είναι η χώρα που αγαπούν τα άστρα μου
| Έκδοση | Αθήνα, Κουκκίδα, 2019 |
| Μορφή | Βιβλίο |
| Σειρά | Ποίηση - #31 |
| Γλώσσα Πρωτοτύπου | Αγγλικά |
| Θέματα | Νεοελληνική ποίηση Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα αγγλικά |
| ISBN | 978-618-5333-50-8 |
| ISBN-13 | 978-618-5333-50-8 |
| Φυσική περιγραφή | 83σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ. |
| LEADER | 22 4500 | |
| 001 | 241399 | |
| 005 | 20200902165830.041 | |
| 020 | ## | |a 9786185333508 |
| 020 | ## | |a 9786185333508 |
| 041 | 1# | |a ελληνικά |h αγγλικά |
| 082 | 14 | |a 889.1 |a 889.1 |2 23 |
| 100 | 1# | |a Καλογεροπούλου, Έφη |
| 245 | 10 | |a Στην εξορία του βλέμματος |c Έφη Καλογεροπούλου |
| 260 | ## | |a Αθήνα |b Κουκκίδα |c 2019 |
| 300 | ## | |a 83σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ. |
| 490 | 0# | |a Ποίηση |v |
| 650 | #1 | |a Νεοελληνική ποίηση |
| 650 | #1 | |a Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα αγγλικά |
| 700 | 1# | |a Γκούμας |e μετάφραση |
| 903 | ## | |a €8.0 |
| Τίτλος | Στην εξορία του βλέμματος / Έφη Καλογεροπούλου ; μετάφραση Γκούμας |
| Κύριος Συγγραφέας | Έφη Καλογεροπούλου |
| Άλλοι Συγγραφείς | Γκούμας |
| Έκδοση | Αθήνα, Κουκκίδα, 2019 |
| Μορφή | Βιβλίο |
| Γλώσσα Πρωτοτύπου | Αγγλικά |
| Σειρά | Ποίηση · 31 |
| Θέματα | Νεοελληνική ποίηση Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα αγγλικά |
| ISBN | 978-618-5333-50-8 |
| ISBN-13 | 978-618-5333-50-8 |
| Φυσική περιγραφή | 83σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ. |
Σχόλια/Κριτικές
- Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
