Πλοήγηση

Ποιηματα

Μετάφραση: Βασίλης Ρώτας, Βούλα Δαμιανάκου

Η Αφροδίτη, θεά του έρωτα, η ώριμη γυναίκα, η πολύπειρη στα ερωτικά, που 'χει ομορφιά, λαγνεία και θάνατο, και μεταχειρίζεται όλα τα μάγια της για να τραβήξει κοντά της τον έφηβο, το άγουρο αγόρι, που δεν έχει σκιρτήσει η καρδιά του για έρωτα, που λαχταράει να κυνηγήσει στο δάσος. Πώς εκείνη τον παρακαλάει. Πώς του προσπέφτει αυτή που πήρε αιχμάλωτό της τον Άρη, του πολέμου το θεό και τον έκαμε και:

"Κρέμασε δόρυ, κράνος του αδάμαστο κι ασπίδα" κι έκαμε
"την αγκαλιά της ομαλό, το στρώμα της σκηνής του". Πώς:
"μ' άλυσο από τριαντάφυλλα τον έσερνε δεμένον"
ΈκδοσηΑθήνα, Επικαιρότητα, 1990
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΆπαντα Σαίξπηρ - #38
Τίτλος ΠρωτοτύπουPoems
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΑγγλική ποίηση
ISBN960-205-081-0
ISBN-13978-960-205-081-1
Φυσική περιγραφή181σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x12εκ.
LEADER 22 4500
00120548
00520200825215958.243
020##|a 9602050810
020##|a 9789602050811
0411#|a ελληνικά |h αγγλικά
08214|a 821 |2 23
1001#|a Shakespeare, William |d 1564-1616
24510|a Ποιήματα |c William Shakespeare
260##|a Αθήνα |b Επικαιρότητα |c 1990
300##|a 181σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 17x12εκ.
4900#|a Άπαντα Σαίξπηρ |v &
650#1|a Αγγλική ποίηση
7001#|a Ρώτας, Βασίλης |d 1889-1977 |e μετάφραση
7001#|a Δαμιανάκου, Βούλα |d 1914-2016 |e μετάφραση
7651#|t Poems
903##|a €10.0
ΤίτλοςΠοιήματα / William Shakespeare ; μετάφραση Βασίλης Ρώτας [και] Βούλα Δαμιανάκου
Κύριος ΣυγγραφέαςWilliam Shakespeare
Άλλοι ΣυγγραφείςΒασίλης Ρώτας, Βούλα Δαμιανάκου
ΈκδοσηΑθήνα, Επικαιρότητα, 1990
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουPoems
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΣειράΆπαντα Σαίξπηρ · 38
ΘέματαΑγγλική ποίηση
ISBN960-205-081-0
ISBN-13978-960-205-081-1
Φυσική περιγραφή181σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x12εκ.

Σχόλια/Κριτικές