• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Ο περίπλους του Οδυσσέα

Ο περιπλους του Οδυσσεα

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
43

Επισκέπτες
43

Ο περίπλους του Οδυσσέα


Jean Cuisenier

Μετάφραση: Κώστας Αντύπας


Το βιβλίο είναι βασισμένο σ’ ένα διεθνές ερευνητικό πρόγραμμα γύρω από τον «περίπλου του Οδυσσέα», που ανέλαβαν υπό την αιγίδα τους μια σειρά οργανισμοί: το γαλλικό Εθνικό Μουσείο Ναυτιλίας (Παρίσι), το Εθνικό Μουσείο Λαϊκών Τεχνών και Παραδόσεων (Παρίσι), το Κέντρο Γαλλικής Εθνολογίας (CNRS, Παρίσι) και το Κέντρο Μεσογειακών Μελετών του Πανεπιστημίου της Τελ Αβίβ. Στόχος του η ανίχνευση των θαλάσσιων δρόμων που ακολούθησαν οι αρχαίοι έλληνες θαλασσοπόροι κατά τον αποικισμό της Μεσογείου, όπως υποδηλώνονται στην ομηρική Οδύσσεια. Οι ερευνητές επιδίωξαν να βρεθούν σε συνθήκες παραπλήσιες μ’ εκείνες που γνώρισε ο Οδυσσέας με τους συντρόφους του και να βιώσουν ανάλογα μετεωρολογικά και υδρογραφικά δεδομένα, αλλά πάνω σ’ ένα σύγχρονο σκάφος, επιστημονικά εξοπλισμένο έτσι ώστε να επιτρέπει τη μελέτη τους. Ακολουθώντας συστηματικά το ομηρικό κείμενο, προσέτρεξαν για τη ερμηνεία του σε ναυτικές οδηγίες, ιστορικούς και σύγχρονους θαλάσσιους χάρτες και εμπειρικές γνώσεις των ναυτικών και των ψαράδων. Μπόρεσαν έτσι να ξαναβρούν τους τόπους στάθμευσης ή διαμονής των αρχαίων θαλασσοπόρων και να καταγράψουν με τη μεγαλύτερη δυνατή ακρίβεια την τοποθεσία, το φυσικό περιβάλλον, τη χλωρίδα και την πανίδα, τη ζωή και τις συνήθειες των ανθρώπων, όπως εμφανίζονται σήμερα εκεί.
Για τη νεοελληνική απόδοση των στίχων της Οδύσσειας χρησιμοποιήθηκε η μετάφραση του Δ.Ν. Μαρωνίτη (Οδύσσεια, Καστανιώτης, Αθήνα 1995), η οποία τροποποιήθηκε σε ορισμένα σημεία, με ευθύνη του μεταφραστή, ώστε να προσαρμοστεί στις ερμηνευτικές επιλογές του συγγραφέα.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Αλεξάνδρεια, 1η έκδοση, 2005
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΚοινωνία και Πολιτισμός
Τίτλος ΠρωτοτύπουLe périple d'Ulysse
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΘέματαΕλληνική ποίηση, Αρχαία - Ερμηνεία και κριτική
Μυθολογία, Ελληνική - Ερμηνεία και κριτική
Όμηρος - Ιστορία και κριτική
ISBN960-221-331-0
ISBN-13978-960-221-331-5
Φυσική περιγραφή565σ., Σκληρό εξώφυλλο, 25x18εκ.
Τιμή€ 39.0, (Τελ. ενημ: 2009-10-07)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
00199965
00520200904212007.620
020##|a 9602213310
020##|a 9789602213315
0411#|a ελληνικά |h γαλλικά
08214|a 881 |a 291.134 95 |a 938.121 |2 23
1001#|a Cuisenier, Jean
24510|a Ο περίπλους του Οδυσσέα |c Jean Cuisenier
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Αλεξάνδρεια |c 2005
300##|a 565σ. |b Σκληρό εξώφυλλο |c 25x18εκ.
4900#|a Κοινωνία και Πολιτισμός
650#1|a Ελληνική ποίηση, Αρχαία - Ερμηνεία και κριτική
650#1|a Μυθολογία, Ελληνική - Ερμηνεία και κριτική
650#1|a Όμηρος - Ιστορία και κριτική
7001#|a Αντύπας, Κώστας |e μετάφραση
7651#|t Le périple d'Ulysse
903##|a €39.0
ΤίτλοςΟ περίπλους του Οδυσσέα / Jean Cuisenier ; μετάφραση Κώστας Αντύπας
Κύριος ΣυγγραφέαςJean Cuisenier
Άλλοι ΣυγγραφείςΚώστας Αντύπας
ΈκδοσηΑθήνα, Αλεξάνδρεια, 1η έκδοση, 2005
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουLe périple d'Ulysse
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΣειράΚοινωνία και Πολιτισμός
ΘέματαΕλληνική ποίηση, Αρχαία - Ερμηνεία και κριτική
Μυθολογία, Ελληνική - Ερμηνεία και κριτική
Όμηρος - Ιστορία και κριτική
ISBN960-221-331-0
ISBN-13978-960-221-331-5
Φυσική περιγραφή565σ., Σκληρό εξώφυλλο, 25x18εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Ελληνική ποίηση, Αρχαία - Ερμηνεία και κριτική
book_cover
Η πατρίς του Οδυσσέως
book_cover
Εν λόγω ελληνικώ...
book_cover
Αργοναυτικών Α'
book_cover
Οδύσσεια
book_cover
Über die neugriechische poesie
book_cover
Οδύσσεια
book_cover
Ανθρωπογνωσία και ηθική στον Όμηρο
book_cover
Μυστική Οδύσσεια
book_cover
Ποιητές και αρχαία Ελλάδα
book_cover
Σαπφώ, η ποιήτρια
book_cover
Η Οδύσσεια μέσα μας
book_cover
Η αρνητική παρουσίαση των Ελλήνων στην Αλεξάνδρα του Λυκόφρονα και η χρονολόγηση του ποιήματος
Περισσότερα
Περισσότερα από Μυθολογία, Ελληνική - Ερμηνεία και κριτική
book_cover
Η περιπέτεια της τεχνολογίας στην αρχαία Ελλάδα
book_cover
Αποσυμβολισμός της ελληνικής μυθολογίας
book_cover
Ο συμβολισμός στην ελληνική μυθολογία
book_cover
Αποκωδικοποίησις άθλων Ηρακλέους
book_cover
Οι επικές παραδόσεις
book_cover
Η Ελλάδα μέσα από την ιστορία (ιστορικά, μυθολογικά). Ο Οδυσσέας στο νησί των Φαιάκων: Οδύσσεια Ομήρου ραψ ε-ζ: σενάριο
book_cover
Ελληνική μυθολογία
book_cover
Ελληνική μυθολογία: Κοσμογονία, Δωδεκάθεο, Δίας και Ήρα
book_cover
Μυθοπλασίες
book_cover
Διόνυσος
book_cover
Λυκούργος, ο βασιλιάς του Παγγαίου
book_cover
Δαίδαλος και Ίκαρος
Περισσότερα
Περισσότερα από Όμηρος - Ιστορία και κριτική
book_cover
Οδύσσεια
book_cover
Ανταπόδοση και τελετουργία
book_cover
Όμηρος
book_cover
Η Τροία και ο Όμηρος
book_cover
Ο περίπλους του Οδυσσέα
book_cover
Οδυσσέας Λυόμενος
book_cover
Οι μεγάλοι δημιουργοί του λόγου και της τέχνης
book_cover
A New Companion to Homer
book_cover
Αστρολογία και εσωτερική φιλοσοφία στον Όμηρο
book_cover
Όμηρος και Ικαρία
book_cover
Ταξιδεύοντας στη Μεσόγειο με τον Όμηρο
book_cover
Οδυσσέας Λαερτιάδης
Περισσότερα