Πλοήγηση

Λιγα συκα απ' τα γαϊδουραγκαθα

Μετάφραση: Χαρίλαος Νικολαΐδης

There was a road ran past our house
Too lonely to explore.
I asked my mother once - she said
That if you followed where it led
It brought you to the milk-man’s door.
(That’s why I have not traveled more).

Ο δρόμος έξω από το σπίτι
Ήτανε όμορφος, γεμάτος μυστικά.
Ρώτησα κάποτε τη μάνα μου - είχε πει
Πως άμα πας εκεί που οδηγεί
Στην πόρτα θα βρεθείς του γαλατά.
(Γι’ αυτό δεν ταξιδεύω πια).
ΈκδοσηΛάρισα, Θράκα, 1η έκδοση, 2017
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουA Few Figs From Thistles
ΘέματαΑμερικανική ποίηση
ISBN978-618-5155-43-8
ISBN-13978-618-5155-43-8
Φυσική περιγραφή72σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x15εκ.
LEADER 22 4500
001221128
00520200901094919.811
020##|a 9786185155438
020##|a 9786185155438
0410#|a ελληνικά
08214|a 811 |2 23
1001#|a St. Vincent - Millay, Edna |d 1892-1950
24510|a Λίγα σύκα απ' τα γαϊδουράγκαθα |c Edna St. Vincent - Millay
250##|a 1η έκδοση
260##|a Λάρισα |b Θράκα |c 2017
300##|a 72σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x15εκ.
650#1|a Αμερικανική ποίηση
7001#|a Νικολαΐδης, Χαρίλαος |e μετάφραση
7651#|t A Few Figs From Thistles
903##|a €9.0
ΤίτλοςΛίγα σύκα απ' τα γαϊδουράγκαθα / Edna St. Vincent - Millay ; μετάφραση Χαρίλαος Νικολαΐδης
Κύριος ΣυγγραφέαςEdna St. Vincent - Millay
Άλλοι ΣυγγραφείςΧαρίλαος Νικολαΐδης
ΈκδοσηΛάρισα, Θράκα, 1η έκδοση, 2017
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουA Few Figs From Thistles
ΘέματαΑμερικανική ποίηση
ISBN978-618-5155-43-8
ISBN-13978-618-5155-43-8
Φυσική περιγραφή72σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x15εκ.

Σχόλια/Κριτικές