• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Ιστορίες και χωρατά από τη Μικρ...

Ιστοριες και χωρατα απο τη Μικρα Ασια και τον ελλαδικο χωρο

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
71

Επισκέπτες
64

Ιστορίες και χωρατά από τη Μικρά Ασία και τον ελλαδικό χώρο


Hoca Nasreddin

Μετάφραση: Faruk Tuncay, Μαρία Σκιαδαρέση
Εικονογράφηση: Μάρια Μπαχά


Στην Καππαδοκία του 13ου αιώνα, εκεί όπου ζούσαν σε μια κοινή καθημερινότητα Τούρκοι, Έλληνες, Αρμένιοι και Εβραίοι, πλάστηκαν και σιγά σιγά κυριάρχησαν, ως σημαντική έκφραση της τοπικής θυμοσοφίας, οι ιστορίες του Νασρεντίν Χότζα. Κάθε λαός που κατοικούσε εκεί, συνεισφέροντας από το δικό του πολιτιστικό θησαυροφυλάκιο, κατέθεσε σ' αυτές συμπυκνωμένη τη λαϊκή σοφία αιώνων.


Το βιβλίο αυτό περιλαμβάνει ιστορίες του Νασρεντίν Χότζα παρμένες από τουρκικές πηγές (Καππαδοκία και ευρύτερη Μικρά Ασία), ιστορίες από τον ελλαδικό χώρο (Κρήτη, Ήπειρο, Μακεδονία, Θράκη) που δεν απαντώνται σε τουρκικές πηγές καθώς και ιστορίες που συναντώνται σε Ελλάδα και Τουρκία με το ίδιο περιεχόμενο αλλά με παραλλαγμένη απόδοση.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Κέντρο Ανατολικών Γλωσσών και Πολιτισμού, 1η έκδοση, 2010
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΛαϊκός Πολιτισμός της Ανατολής - #1
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΤουρκικά
ΘέματαΛαογραφία
Τουρκική πεζογραφία
Χιούμορ
ISBN978-960-91353-2-0
ISBN-13978-960-91353-2-0
Φυσική περιγραφή189σ., Μαλακό εξώφυλλο, 20x13εκ.
Τιμή€ 15.0, (Τελ. ενημ: 2010-06-09)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001152202
00520200901083723.903
020##|a 9789609135320
020##|a 9789609135320
0411#|a ελληνικά |h τουρκικά
08214|a 390 |a 894.35 |a 808.87 |2 23
1001#|a Nasreddin, Hoca
24510|a Ιστορίες και χωρατά από τη Μικρά Ασία και τον ελλαδικό χώρο |c Hoca Nasreddin
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Κέντρο Ανατολικών Γλωσσών και Πολιτισμού |c 2010
300##|a 189σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 20x13εκ.
4900#|a Λαϊκός Πολιτισμός της Ανατολής |v 
650#1|a Λαογραφία
650#1|a Τουρκική πεζογραφία
650#1|a Χιούμορ
7001#|a Tuncay, Faruk |e μετάφραση
7001#|a Σκιαδαρέση, Μαρία |d 1956- |e μετάφραση
7001#|a Μπαχά, Μάρια |e εικονογράφηση
903##|a €15.0
ΤίτλοςΙστορίες και χωρατά από τη Μικρά Ασία και τον ελλαδικό χώρο / Hoca Nasreddin ; μετάφραση Faruk Tuncay [και] Μαρία Σκιαδαρέση, εικονογράφηση Μάρια Μπαχά
Κύριος ΣυγγραφέαςHoca Nasreddin
Άλλοι ΣυγγραφείςFaruk Tuncay, Μαρία Σκιαδαρέση, Μάρια Μπαχά
ΈκδοσηΑθήνα, Κέντρο Ανατολικών Γλωσσών και Πολιτισμού, 1η έκδοση, 2010
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΤουρκικά
ΣειράΛαϊκός Πολιτισμός της Ανατολής · 1
ΘέματαΛαογραφία
Τουρκική πεζογραφία
Χιούμορ
ISBN978-960-91353-2-0
ISBN-13978-960-91353-2-0
Φυσική περιγραφή189σ., Μαλακό εξώφυλλο, 20x13εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Λαογραφία
book_cover
Η διατροφή στον Πόντο
book_cover
Παιδαγωγικά της λαογραφίας
book_cover
Ο κουραδοκόφτης
book_cover
Ο ουρανός πάνω στη γη
book_cover
Η ιστορία των Βλάχων
book_cover
Πανόραμα ποντιακών χορών και ποντιακού τραγουδιού
book_cover
Λαογραφικά μελετήματα της Ρωμηοσύνης
book_cover
Ποντιακά λαογραφικά σύμμεικτα
book_cover
Τα εν Χαλδία επίσημα γράμματα
book_cover
Η Λιάχα
book_cover
Ταρσός Κιλικίας
book_cover
Η στιγμή της αλήθειας
Περισσότερα
Περισσότερα από Τουρκική πεζογραφία
book_cover
Ο Νασρεττίν Χότζας
book_cover
Έτσι ήρθαν τα πράγματα μα έτσι δε θα πάνε
book_cover
Άλαλα παραμύθια
book_cover
Οι κρύες παιδικές νύχτες
book_cover
Ιστορίες και χωρατά από τη Μικρά Ασία και τον ελλαδικό χώρο
book_cover
Εργαστήριο Βαλκάνιων συγγραφέων και μεταφραστών
book_cover
Ο τεκές του Νουρ Μπαμπά ή Κατήχηση του έρωτα
book_cover
Πορτρέτα
Περισσότερα
Περισσότερα από Χιούμορ
book_cover
Ο νόμος της μαμάς Μέρφυ για τον έρωτα, το σεξ, τον γάμο και άλλες καταστροφές
book_cover
Δουλειά δεν είχε ο διάβολος
book_cover
Για καλό και για κακό
book_cover
Ο καιρός
book_cover
Το φύλο των αγγέλων
book_cover
Κωμικές ιστορίες
book_cover
Ζώντας μαζί της
book_cover
Το γελοίον του πράγματος...
book_cover
Πειραματόζωα: Δεν βλέπω βελτίωση
book_cover
Τα μαύρα
book_cover
Το αλφαβητάρι του διαβόλου
book_cover
Η Ρόζα του Αρκά: Θτα πατώματα!
Περισσότερα