Η παρακμη του ψευδους

Name: Η παρακμή του ψεύδους
ISBN: 960-303-078-3

Μετάφραση: Θάνος Σακκέτας
Επιμέλεια: Δάφνη Ανδρέου

Μόνο μια ιδιοφυΐα σαν τον Ουάιλντ θα μπορούσε να γράψει αυτές τις "παραδοξολογίες" και να διατυπώσει αυτούς τους υπέροχους και έξω από κάθε σύμβαση στοχασμούς. Και μόνον αυτός ως αυθεντικός ελληνολάτρης, θρεμμένος με τα νάματα των αρχαίων Ελλήνων κλασικών θα μπορούσε ως σύγχρονος αλεξανδρινός ποιητής να καταφεύγει -πάντα- στα φάρμακα της τέχνης που ξέρουν να γιατρεύουν τις πληγές, αφού "η Τέχνη ποτέ δεν μας πληγώνει". Ορκισμένος αντικομφορμιστής, αδυνατεί να συμβιβαστεί με την ασχήμια της ζωής, με την άθλια πραγματικότητα που ζούμε, γι' αυτό και στέκεται ανελέητα κριτικός απέναντι στην κυρίαρχη συμβατικότητα, τον υποκριτικό καθωσπρεπισμό. Σπίθες αυτής της μεγαλοφυΐας, περικλείνει και αυτός ο τόμος. Με εκπληκτική άνεση ο Ουάιλντ διασχίζει τους κόσμους του Πλάτωνα, των σοφιστών, του Σαίξπηρ ή του Μπωντλαίρ για να καταλήξει στο ουσιαστικό συμπέρασμα ότι στην τέχνη δεν υπάρχει παγκόσμια αλήθεια. Αυτό το αστραφτερό ιρλανδέζικο πνεύμα θέλησε να φιμώσει ο βρετανικός φιλισταϊσμός, και τα κατάφερε εξοντώνοντάς τον. Η νίκη του όμως ήταν προσωρινή. Γιατί όπως σημειώνει ένας άλλος σημαντικός, δικός μας αυτός, ο Ναπολέων Λαπαθιώτης: "Σήμερα τα μαύρα νέφη σκόρπισαν, η φοβερή ανθρώπινη βλακεία, που, για μια στιγμή, σχεδόν θριάμβευσε, γύρω στην υπόθεσην αυτή, έχει για πάντα κατανικηθή, κι‘ η φυσιογνωμία του Ουάιλντ, σαν τον ήλιο, τον κρυμμένο μες‘ τα σύννεφα, καταυγάζει, πάλι, το στερέωμα, με τη χρυσή και σταθερή του λάμψη, και τ‘ όνομα του θα συνδέεται, για πάντα με κάθε έννοιαν ωραίου κι‘ υψηλού".

Έκδοση	Αθήνα, Στοχαστής, 1999
Μορφή	Βιβλίο
Σειρά	Ξένη Λογοτεχνία
Τίτλος Πρωτοτύπου	The Truth of Masks, a Note of Illusions. Pen, Pencil and Poison, a Study in Green. The Decay of Lying, an Observation
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Αγγλικά
Θέματα	Ιρλανδικό δοκίμιο Καλές τέχνες - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις
ISBN	960-303-078-3
ISBN-13	978-960-303-078-2
Φυσική περιγραφή	127σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

LEADER	22 4500
001	40105
005	20200830174207.681
020	##	\|a 9603030783
020	##	\|a 9789603030782
041	1#	\|a ελληνικά \|h αγγλικά
082	14	\|a 891.624 \|a 704 \|2 23
100	1#	\|a Wilde, Oscar \|d 1854-1900
245	10	\|a Η παρακμή του ψεύδους \|c Oscar Wilde
260	##	\|a Αθήνα \|b Στοχαστής \|c 1999
300	##	\|a 127σ. \|b Μαλακό εξώφυλλο \|c 21x14εκ.
490	0#	\|a Ξένη Λογοτεχνία
650	#1	\|a Ιρλανδικό δοκίμιο
650	#1	\|a Καλές τέχνες - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις
700	1#	\|a Σακκέτας, Θάνος \|e μετάφραση
700	1#	\|a Ανδρέου, Δάφνη \|e επιμέλεια
765	1#	\|t The Truth of Masks, a Note of Illusions. Pen, Pencil and Poison, a Study in Green. The Decay of Lying, an Observation
903	##	\|a €10.0

Τίτλος	Η παρακμή του ψεύδους / Oscar Wilde ; μετάφραση Θάνος Σακκέτας, επιμέλεια Δάφνη Ανδρέου
Κύριος Συγγραφέας	Oscar Wilde
Άλλοι Συγγραφείς	Θάνος Σακκέτας, Δάφνη Ανδρέου
Έκδοση	Αθήνα, Στοχαστής, 1999
Μορφή	Βιβλίο
Τίτλος Πρωτοτύπου	The Truth of Masks, a Note of Illusions. Pen, Pencil and Poison, a Study in Green. The Decay of Lying, an Observation
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Αγγλικά
Σειρά	Ξένη Λογοτεχνία
Θέματα	Ιρλανδικό δοκίμιο Καλές τέχνες - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις
ISBN	960-303-078-3
ISBN-13	978-960-303-078-2
Φυσική περιγραφή	127σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.