Διαβαζοντας στη Χαννα
Διαβάζοντας στη Χάννα
Bernhard Schlink
Μετάφραση: Ιάκωβος Κοπερτί
Μυθιστόρημα με πολλαπλά επίπεδα ανάγνωσης, το "Διαβάζοντας στη Χάννα", διακρίνεται γι' αυτό το προτέρημα που μόνο τα έργα υψηλής ποιότητας διαθέτουν και γι' αυτό όλο και πιο σπάνια απαντώνται: είναι ένα σύντομο και συνάμα συγκλονιστικό μυθιστόρημα που μπορούν να το απολαύσουν όλοι οι αναγνώστες, απαιτητικοί και μη.
Το βιβλίο μεταφράστηκε σε 28 γλώσσες και γνώρισε παντού πρωτοφανής επιτυχία, από την Αμερική ως την Ιαπωνία. Η μετάφραση του Ιάκωβου Κοπέρτι κέρδισε το βραβείο γερμανικής μετάφρασης του 2000. Το φθινόπωρο του 2008 προβλήθηκε η κινηματογραφική μεταφορά του μυθιστορήματος από τον Στήβεν Ντάλντρυ (ελλ. τίτλος: "Σφραγισμένα χείλη") με τους Κέιτ Γουίνσλετ, Ντέιβιντ Κρος και Ρέιφ Φάινς στους πρωταγωνιστικούς ρόλους.
Έκδοση | Αθήνα, Κριτική, 4η έκδοση, 1999 |
Μορφή | Βιβλίο |
Σειρά | Εν Πλω - #1 |
Τίτλος Πρωτοτύπου | Der Vorleser |
Θέματα | Γερμανική πεζογραφία - Μυθιστόρημα Ολοκαύτωμα Κινηματογραφικές ταινίες |
ISBN | 960-218-154-0 |
ISBN-13 | 978-960-218-154-6 |
Φυσική περιγραφή | 205σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ. |
Τιμή | € 13.0, (Τελ. ενημ: 2011-02-09) |
Διαθεσιμότητα | Κυκλοφορεί |
LEADER | 22 4500 | |
001 | 26821 | |
005 | 20200903165935.827 | |
020 | ## | |a 9602181540 |
020 | ## | |a 9789602181546 |
041 | 0# | |a ελληνικά |
082 | 14 | |a 833 |a 940.531 8 |a 791.437 |2 23 |
100 | 1# | |a Schlink, Bernhard |d 1944- |
245 | 10 | |a Διαβάζοντας στη Χάννα |c Bernhard Schlink |
250 | ## | |a 4η έκδοση |
260 | ## | |a Αθήνα |b Κριτική |c 1999 |
300 | ## | |a 205σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ. |
490 | 0# | |a Εν Πλω |v |
650 | #1 | |a Γερμανική πεζογραφία - Μυθιστόρημα |
650 | #1 | |a Ολοκαύτωμα |
650 | #1 | |a Κινηματογραφικές ταινίες |
700 | 1# | |a Κοπερτί, Ιάκωβος |e μετάφραση |
765 | 1# | |t Der Vorleser |
903 | ## | |a €13.0 |
Τίτλος | Διαβάζοντας στη Χάννα / Bernhard Schlink ; μετάφραση Ιάκωβος Κοπερτί |
Κύριος Συγγραφέας | Bernhard Schlink |
Άλλοι Συγγραφείς | Ιάκωβος Κοπερτί |
Έκδοση | Αθήνα, Κριτική, 4η έκδοση, 1999 |
Μορφή | Βιβλίο |
Τίτλος Πρωτοτύπου | Der Vorleser |
Σειρά | Εν Πλω · 1 |
Θέματα | Γερμανική πεζογραφία - Μυθιστόρημα Ολοκαύτωμα Κινηματογραφικές ταινίες |
ISBN | 960-218-154-0 |
ISBN-13 | 978-960-218-154-6 |
Φυσική περιγραφή | 205σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ. |
Βραβεία
Prix Laure-Bataillon [Maison des Ecrivains Etrangers et des Traducteurs de Saint-Nazaire] (1997)Ελληνο-γερμανικό Βραβείο Μετάφρασης (2000)