Ελενη Ε. Καπετανακη

author_photo

Βιβλία
14

Εμφανίσεις
136

Αγαπημένος Συγγραφέας
0

Ελένη Ε. Καπετανάκη
μεταφράστρια

Η Ελένη Ε. Καπετανάκη σπούδασε Οικονομικές Επιστήμες. Για ένα διάστημα εργάστηκε ως τραπεζική υπάλληλος, την κέρδισε ωστόσο η αραβική γλώσσα και λογοτεχνία. Σήμερα ζει στην Αθήνα και ασχολείται με μεταφράσεις αραβικής λογοτεχνίας και ιστορικών έργων.

Βιβλία - Συμμετοχή - (14)

Οι κόρες της Σελήνης

Jokha Alharthi
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 693 εμφανίσεις

Τρεις αδελφές που ζουν στο Ομάν, τρεις διαφορετικοί χαρακτήρες, τρεις διαφορετικές επιλογές ζωής. Η ...

Λόγια του πρωινού και του σούρουπου

Naguib Mahfouz
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 429 εμφανίσεις

Πρόκειται για το έπος τριών οικογενειών που έζησαν στο Κάιρο ξεκινώντας από το 1798, όταν τα στρατεύ...

Φιρντάους

Nawal El - Saadawi
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 507 εμφανίσεις

"Άσε με να μιλήσω και μη με διακόψεις. Δεν έχω χρόνο να σ' ακούσω, στις έξι το απόγεμα θα έρθουν να ...

Πύρινη άνοιξη

Sahar Khalifeh
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 405 εμφανίσεις

Την άνοιξη του 2002, την περίοδο της δεύτερης Ιντιφάντα, ο βιβλιοπώλης Φάντελ Αλ-Κασάμ ζει με την οι...

Πυραμίδες

Gamal Ghitany
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 425 εμφανίσεις

Ένας σεΐχης περνά τις μέρες του αγναντεύοντας τα οικοδομήματα της Γκίζας, ένας γεωμέτρης του χαλίφη ...

Λόγια του πρωινού και του σούρουπου

Naguib Mahfouz
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 463 εμφανίσεις

Πρόκειται για το έπος τριών οικογενειών που έζησαν στο Κάιρο ξεκινώντας από το 1798, όταν τα στρατεύ...

Το χρυσάφι και η κατάρα της ερήμου

Ibrahim Al - Koni
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 429 εμφανίσεις

Η αγάπη ανάμεσα στον Ουχαγιάντ, τον νεαρό Τουαρέγκ, και την καθαρόαιμη Μάχρι καμήλα του δεν είναι μό...

Το χρυσάφι και η κατάρα της ερήμου

Ibrahim Al - Koni
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 463 εμφανίσεις

Η αγάπη ανάμεσα στον Ουχαγιάντ, τον νεαρό Τουαρέγκ, και την καθαρόαιμη Μάχρι καμήλα του δεν είναι μό...

Σαλαντίν ένας χαρισματικός ηγέτης

Baha-Ad-Din Ibn-Shaddad
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 514 εμφανίσεις

Ο Σαλάχ αλ Ντιν Γιούσεφ ιμπν Αγιούμπ, σουλτάνος Αιγύπτου και Συρίας, γνωστός στη Δύση με το όνομα Σα...

Το καντήλι της Ουμ Χασίμ

Yahia Hakki
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 400 εμφανίσεις

Ο Ισμαήλ βγήκε να αποχαιρετήσει μερικούς από τους φίλους του κι ύστερα κατέληξε στην πλατεία, ενώ ο ...

Μπαρακάτ, ο δίκαιος

Gamal Ghitany
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 1 συλλογές - 424 εμφανίσεις

Ο Αλ Ζίνι Μπαρακάτ Ιμπν Μούσα, αληθινή ιστορική φιγούρα, διορίζεται από τον Σουλτάνο Επιθεωρητής Αγο...

Οι Δρούζοι του Βελιγραδίου

Rabee Jaber
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 326 εμφανίσεις

Λίβανος, 1860. Oι χριστιανοί Μαρωνίτες εξεγείρονται κατά των Δρούζων τσιφλικάδων. Ο εμφύλιος πόλεμος...

Οι Δρούζοι του Βελιγραδίου

Rabee Jaber
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 334 εμφανίσεις

Λίβανος, 1860. Oι χριστιανοί Μαρωνίτες εξεγείρονται κατά των Δρούζων τσιφλικάδων. Ο εμφύλιος πόλεμος...

Η ροδιά μονάχα ξέρει

Sinan Antoon
Προτεινόμενο 0 φορές - Σε 0 συλλογές - 340 εμφανίσεις

Ο νεαρός Τζαουάντ γεννιέται σε μια οικογένεια σιιτών μουσουλμάνων και μεγαλώνει στη Βαγδάτη. Τα καλο...