Τουρκαρε

Κωμωδία 1709

Μετάφραση: Ανδρέας Στάικος, Σοφία Διονυσοπούλου
Επιμέλεια Σειράς: Κατρίν Βελισσάρη, Ανδρέας Στάικος

[...] Στον "Τουρκαρέ" (1709) το πιο γνωστό έργο του, ο Lesage, με επιδέξιες παρακάμψεις, υπαγορευμένες από τα δεδομένα της εποχής του αλλά και από τις ίδιες τις απαιτήσεις του θεάτρου, αυτονομείται από τα επιβλητικά αρχέτυπά του, ιδίως από εκείνα του Μολιέρου, και καταλήγει σε μορφές και καταστάσεις πρωτόγνωρες και αδιερεύνητες μέχρι τότε.
[...]
(απόσπασμα από το βιβλίο)

Το έργο του Lesage "Τουρκαρέ", πρωτοπαρουσιάστηκε στις 14 Φεβρουαρίου 1709 από το θίασο της Comedie Francaise.

Έκδοση	Αθήνα, Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών, 1η έκδοση, 1993
Μορφή	Βιβλίο
Σειρά	Θέατρο - #4
Τίτλος Πρωτοτύπου	Turcaret
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Γαλλικά
Θέματα	Γαλλικά θεατρικά έργα
Φυσική περιγραφή	114σ., Μαλακό εξώφυλλο, 20x13εκ.

LEADER	22 4500
001	168143
005	20200709205014.774
041	1#	\|a ελληνικά \|h γαλλικά
082	14	\|a 842 \|2 23
100	1#	\|a Lesage, Alain - René \|d 1668-1747
245	10	\|a Τουρκαρέ \|b Κωμωδία 1709 \|c Alain - René Lesage
250	##	\|a 1η έκδοση
260	##	\|a Αθήνα \|b Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών \|c 1993
300	##	\|a 114σ. \|b Μαλακό εξώφυλλο \|c 20x13εκ.
490	0#	\|a Θέατρο \|v
520	##	\|a Κωμωδία 1709
650	#1	\|a Γαλλικά θεατρικά έργα
700	1#	\|a Στάικος, Ανδρέας \|e μετάφραση
700	1#	\|a Διονυσοπούλου, Σοφία \|e μετάφραση
700	1#	\|a Βελισσάρη, Κατρίν \|e επιμέλεια σειράς
700	1#	\|a Στάικος, Ανδρέας \|e επιμέλεια σειράς
765	1#	\|t Turcaret

Τίτλος	Τουρκαρέ / Alain - René Lesage ; μετάφραση Ανδρέας Στάικος [και] Σοφία Διονυσοπούλου, επιμέλεια σειράς Κατρίν Βελισσάρη [και] Ανδρέας Στάικος
Κύριος Συγγραφέας	Alain - René Lesage
Άλλοι Συγγραφείς	Ανδρέας Στάικος, Σοφία Διονυσοπούλου, Κατρίν Βελισσάρη, Ανδρέας Στάικος
Έκδοση	Αθήνα, Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών, 1η έκδοση, 1993
Μορφή	Βιβλίο
Τίτλος Πρωτοτύπου	Turcaret
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Γαλλικά
Σειρά	Θέατρο · 4
Θέματα	Γαλλικά θεατρικά έργα
Φυσική περιγραφή	114σ., Μαλακό εξώφυλλο, 20x13εκ.