• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Το μαύρο πρόβατο και άλλοι μύθο...

Το μαυρο προβατο και αλλοι μυθοι

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
23

Επισκέπτες
21

Το μαύρο πρόβατο και άλλοι μύθοι


Augusto Tito Monterroso

Μετάφραση: Μαρία Ανδριανοπούλου, Κλαίρη Σταθάτου


[...] Από σήμερα η συλλογή "Συγγραφείς" στο "Ινστιτούτο Θερβάντες" της Αθήνας εμπλουτίζεται με την εξαίρετη δίγλωσση έκδοση, στα ισπανικά και τα ελληνικά, των μύθων του Αουγούστο Τίτο Μοντερόσο, συγγραφέα από τη Γουατεμάλα (Βραβείο Ρrincipe de Asturias, 2000), με τίτλο "Το μαύρο πρόβατο και άλλοι μύθοι". Είναι, αναμφισβήτητα, πολύ σημαντικό το γεγονός να εκδίδεται στην Ελλάδα μια συλλογή μύθων, μεταφρασμένη εξαιρετικά στα ελληνικά. Πολύ περισσότερο, μάλιστα, αν λάβουμε υπόψη μας ότι η έννοια του "μύθου", στον ευρωπαϊκό πολιτισμό, ταυτίζεται άμεσα με την Ελλάδα και, ακόμα περισσότερο, με τον Αίσωπο, αν και στην πραγματικότητα αποτελεί παγκόσμιο και διαπολιτισμικό φαινόμενο -δεν είναι τυχαίο ότι μύθους συναντάμε ήδη τόσο στο σανσκριτικό Pancatantra όσο και στο σημιτικό Ahiqar. [...]

(από την εισαγωγή, Pedro Badenas de la Pena)

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Instituto Cervantes, 1η έκδοση, 2006
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουLa oveja negra y otras fábulas
ΘέματαΜύθοι
Ισπανόφωνη λογοτεχνία
Φυσική περιγραφή120σ., Σκληρό εξώφυλλο, 19x12εκ.
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001127487
00520200904095713.584
0410#|a ελληνικά
08214|a 398.2 |a 860 |2 23
1001#|a Monterroso, Augusto Tito |d 1921-2003
24510|a Το μαύρο πρόβατο και άλλοι μύθοι |c Augusto Tito Monterroso
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Instituto Cervantes |c 2006
300##|a 120σ. |b Σκληρό εξώφυλλο |c 19x12εκ.
650#1|a Μύθοι
650#1|a Ισπανόφωνη λογοτεχνία
7001#|a Ανδριανοπούλου, Μαρία |e μετάφραση
7001#|a Σταθάτου, Κλαίρη |e μετάφραση
7651#|t La oveja negra y otras fábulas
ΤίτλοςΤο μαύρο πρόβατο και άλλοι μύθοι / Augusto Tito Monterroso ; μετάφραση Μαρία Ανδριανοπούλου [και] Κλαίρη Σταθάτου
Κύριος ΣυγγραφέαςAugusto Tito Monterroso
Άλλοι ΣυγγραφείςΜαρία Ανδριανοπούλου, Κλαίρη Σταθάτου
ΈκδοσηΑθήνα, Instituto Cervantes, 1η έκδοση, 2006
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουLa oveja negra y otras fábulas
ΘέματαΜύθοι
Ισπανόφωνη λογοτεχνία
Φυσική περιγραφή120σ., Σκληρό εξώφυλλο, 19x12εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Μύθοι
book_cover
Οι απίστευτες ιστορίες του Μουλά Νασρεντίν
book_cover
Μύθοι
book_cover
Το βιβλίο των μύθων
book_cover
Οι μύθοι του Αισώπου
book_cover
Σύντομη ιστορία του μύθου
book_cover
Μύθοι των Ίνκα
book_cover
Μύθοι και θρύλοι των λαών: Λατινική Αμερική
book_cover
Το μέλι του λιονταριού
book_cover
Μύθος και νόμισμα
book_cover
Μύθοι που θεραπεύουν, μύθοι που εκπαιδεύουν
book_cover
Οι λέξεις ταξιδεύουν
book_cover
Μυθιστορίες φαντασίας
Περισσότερα
Περισσότερα από Ισπανόφωνη λογοτεχνία
book_cover
Γράμμα στον Αντόνιο Σάουρα
book_cover
Δόνια Μπάρμπαρα
book_cover
Η γυναίκα φωλιά
book_cover
Το μαύρο πρόβατο και άλλοι μύθοι
book_cover
Είκοσι τρεις σημειώσεις (και οκτώ παρενθέσεις) στο έργο του Eduardo Galeano
book_cover
Η (α)πειθαρχία των λέξεων
book_cover
Cubanacan
book_cover
Η ερωτική περιπέτεια και οι χαρακτήρες της
book_cover
Πεζά ποιήματα
Περισσότερα