Πλοήγηση

Πεζα ποιηματα

Μετάφραση: Στέλιος Καραγιάννης

... Στα "Πεζά Ποιήματα", o Νταρίο, διάνοιξε κάποιες νέες προοπτικές στη χρήση των λέξεων, χρησιμοποιώντας μια πολύσημη ποιητική γλώσσα. Με την επέκταση της χρήσης μιας ποικιλίας λέξεων σε νέα περιβάλλοντα, με νέες υποδηλώσεις και νέες σημασιολογικές συνάψεις, διεύρυνε τα όρια χρήσης του ποιητικού του λεξιλογίου, άρα και το σημασιολογικό του περιεχόμενο. Με την πολυσημία του λόγου τα "Πεζά Ποιήματα", διατηρούν ακόμη και σήμερα μια φρεσκάδα και μια ζωντάνια, η οποία οφείλεται στην διαχρονική αξία των γλωσσικών τους συμβόλων...
ΈκδοσηΑθήνα, Εκάτη, 2020
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΙσπανόφωνη λογοτεχνία
ISBN978-960-408-279-7
ISBN-13978-960-408-279-7
Φυσική περιγραφή226σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
LEADER 22 4500
001247541
00520200904052945.052
020##|a 9789604082797
020##|a 9789604082797
0410#|a ελληνικά
08214|a 860 |2 23
1001#|a Dario, Rubén |d 1867-1916
24510|a Πεζά ποιήματα |c Rubén Dario
260##|a Αθήνα |b Εκάτη |c 2020
300##|a 226σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
650#1|a Ισπανόφωνη λογοτεχνία
7001#|a Καραγιάννης, Στέλιος |d 1956- |e μετάφραση
903##|a €12.0
ΤίτλοςΠεζά ποιήματα / Rubén Dario ; μετάφραση Στέλιος Καραγιάννης
Κύριος ΣυγγραφέαςRubén Dario
Άλλοι ΣυγγραφείςΣτέλιος Καραγιάννης
ΈκδοσηΑθήνα, Εκάτη, 2020
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΙσπανόφωνη λογοτεχνία
ISBN978-960-408-279-7
ISBN-13978-960-408-279-7
Φυσική περιγραφή226σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές