Πλοήγηση

Το ασεμνο πουλι της νυχτας

Μυθιστόρημα

Μετάφραση: Αγγελική Αλεξοπούλου

Το μυθιστόρημα αυτό, ένα από τα κορυφαία της λατινοαμερικανικής λογοτεχνίας, αποτελεί υπόδειγμα μιας αυθύπαρκτης πραγματικότητας, πλασμένης από μια δημιουργική φαντασία που εκρήγνυται. Το τερατόμορφο παιδί, οι Γριές της Μονής και ο επινοημένος από τον Δονόσο λαϊκός μύθος είναι οι πυρήνες μιας πολυεπίπεδης ιστορίας, όπου κυριαρχούν οι μεταμφιέσεις και τα διφορούμενα. Η λογική της αφήγησης είναι η χαώδης λογική του ασυνείδητου, που δεν έχει Θεό και ψάχνει τη δική του συνοχή για να εκφράσει έναν κόσμο αποσύνθεσης και απόλυτης μοναξιάς.
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Καστανιώτη, 1998
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΕικοστός Αιώνας
Τίτλος ΠρωτοτύπουEl obsceno pajaro de la noche
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙσπανικά
ΘέματαΙσπανόφωνη πεζογραφία (Χιλή) - Μυθιστόρημα
ISBN960-03-2227-9
ISBN-13978-960-03-2227-9
Φυσική περιγραφή576σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
LEADER 22 4500
00118
00520200822164842.368
020##|a 9600322279
020##|a 9789600322279
0411#|a ελληνικά |h ισπανικά
08214|a 863 |2 23
1001#|a Donoso, José |d 1924-1996
24510|a Το άσεμνο πουλί της νύχτας |b Μυθιστόρημα |c José Donoso
260##|a Αθήνα |b Εκδόσεις Καστανιώτη |c 1998
300##|a 576σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a Εικοστός Αιώνας
520##|a Μυθιστόρημα
650#1|a Ισπανόφωνη πεζογραφία (Χιλή) - Μυθιστόρημα
7001#|a Αλεξοπούλου, Αγγελική |e μετάφραση
7651#|t El obsceno pajaro de la noche
903##|a €22.0
ΤίτλοςΤο άσεμνο πουλί της νύχτας / José Donoso ; μετάφραση Αγγελική Αλεξοπούλου
Κύριος ΣυγγραφέαςJosé Donoso
Άλλοι ΣυγγραφείςΑγγελική Αλεξοπούλου
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Καστανιώτη, 1998
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουEl obsceno pajaro de la noche
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΙσπανικά
ΣειράΕικοστός Αιώνας
ΘέματαΙσπανόφωνη πεζογραφία (Χιλή) - Μυθιστόρημα
ISBN960-03-2227-9
ISBN-13978-960-03-2227-9
Φυσική περιγραφή576σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές