• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Τα μοναστήρια των Μετεώρων

Τα μοναστηρια των Μετεωρων

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
23

Επισκέπτες
21

Τα μοναστήρια των Μετεώρων
Το ταξίδι στην Ήπειρο - Θεσσαλία: Επισκέψεις στα μοναστήρια της Ανατολής


Robert Curzon

Μετάφραση: Μαρία Μυγδανάλευρου
Επιμέλεια: Θεόδωρος Α. Νημάς


Ο λόρδος Robert Curzon (Κάρζον, ή Κώρζον και Κούρζων στην παλαιότερη ελληνική βιβλιογραφία) είναι ένας από τους πιο γνωστούς δυτικοευρωπαίους ταξιδιώτες και συλλέκτες χειρογράφων του περασμένου αιώνα. Τα βιβλία του για τα ταξίδια στις χώρες και τα μοναστήρια της Ανατολής διαβάστηκαν στην εποχή του πάρα πολύ και είχαν αλλεπάλληλες εκδόσεις. Η επίσκεψη του Curzon στα μοναστήρια των Μετεώρων, το 1834, και η συναρπαστική αφήγησή του, που περιλαμβάνεται στο περίφημο βιβλίο του "Visits to the Monasteries in the Levant" ("Επισκέψεις στα μοναστήρια της Ανατολής", Λονδίνο 1849), έχει προκαλέσει μέχρι σήμερα το ενδιαφέρον πολλών μελετητών και έχουν δει το φως της δημοσιότητας αρκετές σχετικές μελέτες. Παρά ταύτα δεν είχε μεταφραστεί και εκδοθεί το βιβλίο αυτό στην Ελλάδα.

Ο Φ.Ι.ΛΟ.Σ., ο οποίος στους σκοπούς του έχει και τη διερεύνηση όλων των πτυχών της ιστορίας της ευρύτερης περιοχής Τρικάλων, αποφάσισε και ενέταξε στη σειρά των εκδόσεών του την ελληνική μετάφραση, με σχόλια, του τμήματος εκείνου του εν λόγω βιβλίου, που αναφέρεται στα Μετέωρα, αλλά και της εκτενούς εισαγωγής του, η οποία παρουσιάζει γενικότερο ενδιαφέρον.

Επιχειρώντας μια σύντομη αναφορά στη ζωή, τη δράση και το έργο του συγγραφέα, επισημαίνουμε τα εξής: Ο λόρδος Curzon υπήρξε πράγματι ένας δυναμικός κυνηγός παλαιών χειρογράφων και διέθετε ως προσωπικά προσόντα αρκετό κουράγιο, σπάνια εξυπνάδα και αξιοθαύμαστη αντοχή. Χρησιμοποίησε μεγάλη διπλωματία για να πείσει τους μοναχούς να του πουλήσουν χειρόγραφα αξίας. Κατάφερε έτσι να συγκεντρώσει 127 συνολικά χειρόγραφα, τα οποία σήμερα φυλάσσονται στο Βρετανικό Μουσείο. Τα βιβλία του Curzon, όταν πρωτοκυκλοφόρησαν τον περασμένο αιώνα, διαβάστηκαν περισσότερο για την ενδιαφέρουσα και ζωντανή αφήγηση, καθώς και για τις ωραίες εικόνες από τη ζωή της Ανατολής, παρά για τις επιστημονικές παρατηρήσεις του συγγραφέα τους. Πράγματι οι συναρπαστικές περιγραφές τόπων και οι χαρακτηρισμοί προσώπων και καταστάσεων αιχμαλωτίζουν και σήμερα τον αναγνώστη. Το ταξίδι του Curzon από την Ηγουμενίτσα ως τα Μετέωρα παρουσιάζει εξαιρετικό ενδιαφέρον. [...]

Η ολοκλήρωση της συγγραφής του βιβλίου από τον Curzon πρέπει να έγινε μετά τον Νοέμβριο του 1848, ενώ η πρώτη έκδοσή του πραγματοποιήθηκε τον επόμενο χρόνο. Εκφράζουμε την ελπίδα ότι η παρούσα έκδοση θα αποτελέσει ένα χρήσιμο βοήθημα για όσους ασχολούνται με τη μελέτη της ιστορίας της περιόδου της Τουρκοκρατίας (γενικότερα) αλλά και της ιστορίας του μετεωρίτικου μοναχισμού (ειδικότερα).

(από το προλογικό σημείωμα του Φ.Ι.ΛΟ.Σ. Τρικάλων, 6 Φεβρουαρίου 1995)

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΘεσσαλονίκη, Κυριακίδη Αφοί, 1η έκδοση
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουVisits to the Monasteries in the Levant (excerpt)
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΕλλάς - Περιγραφή και ταξίδια
Ταξίδια και περιηγήσεις
Μοναστήρια - Ελλάς
ISBN960-343-325-X
ISBN-13978-960-343-325-5
Φυσική περιγραφή151σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x17εκ.
Τιμή€ 12.0, (Τελ. ενημ: 2011-06-22)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
00110956
00520200902193105.501
020##|a 960343325X
020##|a 9789603433255
0411#|a ελληνικά |h αγγλικά
08214|a 910.495 |a 910 |a 726.749 5 |2 23
1001#|a Curzon, Robert
24510|a Τα μοναστήρια των Μετεώρων |b Το ταξίδι στην Ήπειρο - Θεσσαλία: Επισκέψεις στα μοναστήρια της Ανατολής |c Robert Curzon
250##|a 1η έκδοση
260##|a Θεσσαλονίκη |b Κυριακίδη Αφοί
300##|a 151σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 24x17εκ.
520##|a Το ταξίδι στην Ήπειρο - Θεσσαλία: Επισκέψεις στα μοναστήρια της Ανατολής
650#1|a Ελλάς - Περιγραφή και ταξίδια
650#1|a Ταξίδια και περιηγήσεις
650#1|a Μοναστήρια - Ελλάς
7001#|a Μυγδανάλευρου, Μαρία |e μετάφραση
7001#|a Νημάς, Θεόδωρος Α. |e επιμέλεια
7651#|t Visits to the Monasteries in the Levant (excerpt)
903##|a €12.0
ΤίτλοςΤα μοναστήρια των Μετεώρων / Robert Curzon ; μετάφραση Μαρία Μυγδανάλευρου, επιμέλεια Θεόδωρος Α. Νημάς
Κύριος ΣυγγραφέαςRobert Curzon
Άλλοι ΣυγγραφείςΜαρία Μυγδανάλευρου, Θεόδωρος Α. Νημάς
ΈκδοσηΘεσσαλονίκη, Κυριακίδη Αφοί, 1η έκδοση
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουVisits to the Monasteries in the Levant (excerpt)
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΕλλάς - Περιγραφή και ταξίδια
Ταξίδια και περιηγήσεις
Μοναστήρια - Ελλάς
ISBN960-343-325-X
ISBN-13978-960-343-325-5
Φυσική περιγραφή151σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x17εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Ελλάς - Περιγραφή και ταξίδια
book_cover
Οδοιπορικό στην Ελλάδα 1668-1671
book_cover
Γνωρίζω την πατρίδα μου ταξιδεύοντας
book_cover
Τα ταξίδια του Αποστόλου Παύλου στην Ελλάδα
book_cover
Ταξίδι στη Δυτική Μακεδονία
book_cover
Ταξίδια και έρευνες στην Κρήτη του 1850
book_cover
Οδοιπορικόν
book_cover
Οι Έλληνες της σήμερον
book_cover
Tour de Grece
book_cover
Fremdenführung in Griechenland
book_cover
Экскурсия по Грецию
book_cover
Στην Ελλάδα του 1830
book_cover
Η νήσος Ικαρία στους Ευρωπαίους περιηγητές
Περισσότερα
Περισσότερα από Ταξίδια και περιηγήσεις
book_cover
Τα ταξίδια
book_cover
Αρμενίζοντας
book_cover
Ηώθεν
book_cover
Μια νήσος στην Ελλάδα
book_cover
Υποβρύχιες ανιχνεύσεις
book_cover
Η τέχνη του να γίνεσαι βαρετός με τις ταξιδιωτικές σου αφηγήσεις
book_cover
Περίληψις περιηγήσεων
book_cover
Μασσαλία
book_cover
Περιήγησις Μελετίου Κωνσταμονίτου εις Ρωσσίαν (1862-1869)
book_cover
Ελάσσονες Γεωγράφοι: Άπαντα 1
book_cover
Ντερσού Ουζαλά
book_cover
Ατέλειωτος δρόμος
Περισσότερα
Περισσότερα από Μοναστήρια - Ελλάς
book_cover
Τα μοναστήρια των Μετεώρων
book_cover
Τα μοναστήρια της Ηπείρου
book_cover
Οι Μονές και τα σημαντικότερα προσκυνήματα της Εύβοιας
book_cover
Arkadi
book_cover
Τα κάστρα της Ορθοδοξίας
book_cover
Ορμυλία
book_cover
Μονή Βατοπεδίου
book_cover
Μοναστήρια και ερημητήρια της Κρήτης
book_cover
Χριστιανική Αίγινα
book_cover
Τα μοναστήρια της Αιτωλοακαρνανίας
book_cover
Νεότερη και σύγχρονη ιστορία της Κοινότητας Αγίου Πνεύματος και της ομωνύμου ιεράς Μονής
book_cover
Φως της μνήμης
Περισσότερα