• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Τα ιταλικά ποιήματα

Τα ιταλικα ποιηματα

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
30

Επισκέπτες
27

Τα ιταλικά ποιήματα


Γιώργος Σαραντάρης

Μετάφραση: Τηλέμαχος Χυτήρης


Il Dolore D' Essere

Il dolore d'essere uomo e piangere come una donna
Sulle rovine del tempo gia posseduto;
Piangere come una donna, senza ragione
Quasi con dolcezza
E non volere vivere pia la propia vita
Non volerla guadagnare la vita
Come fa l'uomo

Ο Πόνος της Ύπαρξης

Ο πόνος να είσαι άνδρας και να κλαις όπως μιά γυναίκα
Πάνω στα χαλάσματα του χρόνου
Που έχεις ήδη κατακτήσει
Να κλαις όπως η γυναίκα χωρίς αιτία
Σχεδόν γλυκά
Και να μη θέλεις να ζήσεις άλλο τη ζωή σου
Να μη θέλεις να κερδίσεις τη ζωή
Όπως θέλει ο άνδρας

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Γαβριηλίδης, 2015
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΝεοελληνική ποίηση
Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα ιταλικά
ISBN978-960-576-422-7
ISBN-13978-960-576-422-7
Φυσική περιγραφή186σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
Τιμή€ 10.0, (Τελ. ενημ: 2015-12-04)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή
LEADER 22 4500
001202659
00520200824103133.795
020##|a 9789605764227
020##|a 9789605764227
0410#|a ελληνικά
08214|a 889.1 |a 889.1 |2 23
1001#|a Σαραντάρης, Γιώργος |d 1908-1941
24510|a Τα ιταλικά ποιήματα |c Γιώργος Σαραντάρης
260##|a Αθήνα |b Γαβριηλίδης |c 2015
300##|a 186σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
650#1|a Νεοελληνική ποίηση
650#1|a Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα ιταλικά
7001#|a Χυτήρης, Τηλέμαχος |e μετάφραση
903##|a €10.0
ΤίτλοςΤα ιταλικά ποιήματα / Γιώργος Σαραντάρης ; μετάφραση Τηλέμαχος Χυτήρης
Κύριος ΣυγγραφέαςΓιώργος Σαραντάρης
Άλλοι ΣυγγραφείςΤηλέμαχος Χυτήρης
ΈκδοσηΑθήνα, Γαβριηλίδης, 2015
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΝεοελληνική ποίηση
Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα ιταλικά
ISBN978-960-576-422-7
ISBN-13978-960-576-422-7
Φυσική περιγραφή186σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Νεοελληνική ποίηση
book_cover
Ο κεκρυμμένος λωτός της φανέρωσης
book_cover
Ανθολογία Κωστή Παλαμά
book_cover
Ο ποιητής του Abdeljebbar
book_cover
Τσάρκα στο άυλο
book_cover
Έναν ποιητή...
book_cover
Τρίτοι από της αληθείας
book_cover
Έτσι κι αλλιώς
book_cover
Ονείρου σκιαγράφηση
book_cover
Το βαλς των χρυσαλλίδων
book_cover
Τα καναρίνια
book_cover
Τζορτζ Φλόιντ
book_cover
Ίρις, Μαρία, Νεφέλη
Περισσότερα
Περισσότερα από Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα ιταλικά
book_cover
Poesia
book_cover
Ποιητές της Πάτρας στις γλώσσες της Ευρώπης
book_cover
Πήρες τα γράμματά μου;
book_cover
maestri...
book_cover
Μάγισσες
book_cover
Στα βάθη της ψυχής
book_cover
Estenuanti
book_cover
Ο Γεώργιος Δροσίνης και οι μεταφράσεις έργων του στην Ιταλία
book_cover
Στο πέλαγος του ωραίου
book_cover
Τα ιταλικά ποιήματα
book_cover
Horizons of Poetry in Nine Different Languages
book_cover
Momentum
Περισσότερα