Πλοήγηση

Περι ερωτος

Δύο δοκίμια: Σκέψεις για το πρόβλημα του έρωτα. Η ερωτικότητα

Μετάφραση: Παρασκευή Σιδερά - Λύτρα

Ο Νίτσε έβλεπε πλέον την Λου Αντρέας - Σαλομέ ως παντοτινή του συνομιλήτρια και σύντροφό του. "...αγαπώ και σε σας τις ελπίδες μου", της έγραφε στην επιστολή, που δημοσιεύουμε στον παρόντα τόμο. Μετά την εκ μέρους της Λου απόρριψη των προτάσεων γάμου που της είχε κάνει, ο Νίτσε περιέπεσε σε κατάθλιψη και απόγνωση, όπως τα εκφράζει σε επιστολή του στον Φραντς Όβερμπεκ. Η ίδια, βέβαια, έβλεπε τον εαυτό της μόνον ως μαθήτρια του. Εξ άλλου η εικοσάχρονη τότε Λου φον Σαλομέ ζούσε ακόμη γενικώς σε μια σφαίρα εξιδανικευμένης αγάπης, όπως φαίνεται και από τις ακόλουθες σκέψεις της, καταγραμμένες ήδη τον Οκτώβριο του 1882, τον καιρό δηλαδή της απομάκρυνσης της από τον Νίτσε: "Όπως ο χριστιανικός μυστικισμός (όπως και κάθε άλλος) στην ύψιστη έκσταση του καταλήγει σε χονδροειδή θρησκευτικό αισθησιασμό, έτσι και η πλέον ιδανική αγάπη μπορεί να γίνει πάλι αισθησιακή - ακριβώς δυνάμει της μεγάλης επίτασης του αισθήματος στην ιδανικότητά της. Ένα όχι συμπαθητικό σημείο αυτή η εκδίκηση του ανθρώπινου -δεν αγαπώ τα αισθήματα εκεί όπου καταλήγουν πάλι στην κυκλοτερή τους πορεία, διότι αυτό είναι το σημείο του λαθεμένου πάθους, της χαμένης αλήθειας και της εντιμότητας του αισθήματος. Είναι αυτό που με αποξενώνει από τον Νίτσε;" Αυτήν την τελευταία ερώτηση της την αφήνει ωστόσο αναπάντητη.

Παρασκευή Σιδερά - Λύτρα
ΈκδοσηΑθήνα, Οδός Πανός, 1η έκδοση, 2012
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΘέματαΑυστριακό δοκίμιο
Έρωτας
Επιστολογραφία
ISBN978-960-477-084-7
ISBN-13978-960-477-084-7
Φυσική περιγραφή143σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
LEADER 22 4500
001174173
00520200831101214.431
020##|a 9789604770847
020##|a 9789604770847
0411#|a ελληνικά |h γερμανικά
08214|a 839.4 |a 302.3 |a 808.86 |2 23
1001#|a Andreas - Salomé, Lou |d 1861-1937
24510|a Περί έρωτος |b Δύο δοκίμια: Σκέψεις για το πρόβλημα του έρωτα. Η ερωτικότητα |c Lou Andreas - Salomé
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Οδός Πανός |c 2012
300##|a 143σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
520##|a Δύο δοκίμια: Σκέψεις για το πρόβλημα του έρωτα. Η ερωτικότητα
650#1|a Αυστριακό δοκίμιο
650#1|a Έρωτας
650#1|a Επιστολογραφία
7001#|a Σιδερά - Λύτρα, Παρασκευή |e μετάφραση
903##|a €12.0
ΤίτλοςΠερί έρωτος / Lou Andreas - Salomé ; μετάφραση Παρασκευή Σιδερά - Λύτρα
Κύριος ΣυγγραφέαςLou Andreas - Salomé
Άλλοι ΣυγγραφείςΠαρασκευή Σιδερά - Λύτρα
ΈκδοσηΑθήνα, Οδός Πανός, 1η έκδοση, 2012
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓερμανικά
ΘέματαΑυστριακό δοκίμιο
Έρωτας
Επιστολογραφία
ISBN978-960-477-084-7
ISBN-13978-960-477-084-7
Φυσική περιγραφή143σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές

Περισσότερα από Αυστριακό δοκίμιο
Περισσότερα από Έρωτας
Περισσότερα από Επιστολογραφία