• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Περί αυτού

Περι αυτου

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
25

Επισκέπτες
25

Περί αυτού


Vladimir Mayakovsky

Μετάφραση: Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης


Έζησε µόλις 36 χρόνια, µα τα έζησε φλεγόµενος και πέθανε καιόµενος, έτσι όπως αρµόζει σε κάποιον που εισέβαλε ορµητικά στη λογοτεχνική σκηνή της Ρωσίας των πρώτων δεκαετιών του 20ού αιώνα και αποφάσισε να εγκαταλείψει τον κόσµο µε µία σφαίρα στο κεφάλι, αρνούµενος να δει κατάµατα την πραγµατικότητα, είτε αυτή αφορούσε τον έρωτα, είτε την επανάσταση την οποία τόσο λαχταρούσε, τόσο πολύ εργάστηκε για να έρθει και τόσο πολύ της αφοσιώθηκε.

Το "Περί αυτού" είναι ίσως το καλύτερο από τα έργα του. Διαβάζοντάς το ο αναγνώστης αναγνωρίζει εκείνη την ορµητική γραφή του Μαγιακόφσκι που κυλάει σαν ηφαιστειακή λάβα στις πλαγιές της ιστορίας.

Το "Περί αυτού" είναι ένα έργο του Μαγιακόφσκι που έχει συνταγµατικό, καταγωγικό και προγραµµατικό χαρακτήρα για την κατανόηση της συνεισφοράς του στην ποίηση της Ρωσικής Πρωτοπορίας. Μέσα από τους στίχους του αναδύονται όλα εκείνα τα ζητήµατα που απασχολούν και ανησυχούν τον ποιητή, µα το επίκεντρο των ανησυχιών του είναι πάντα η αγαπηµένη, η Λίλι.
Αυτή η "Περί αυτού" κραυγή του ποιητή δεν είναι παρά µία ικεσία του ερωτευµένου άντρα προς την αγαπηµένη του, για να ξανανταµώσουν, χωρίς όµως τις συµβάσεις µιας καθηµερινότητας που σκοτώνει τον έρωτα. Η εξέλιξη όµως ήταν πολύ διαφορετική από εκείνη που περίµενε και στο τέλος, αναγκάστηκε να σκοτώσει ο ίδιος τον εαυτό του.

Η τυπογραφική εκδοχή της ελληνικής µετάφρασης του "Περί αυτού" υιοθέτησε την αισθητική της πρώτης έκδοσης του ποιήµατος, συµπεριλαµβανοµένων των κολάζ του Αλεξάντρ Ρότσενκο, µε τις οποίες ο σηµαντικός αυτός καλλιτέχνης της Ρωσικής Πρωτοπορίας εικονογράφησε το έργο του φίλου του. Η φωτογραφία στο τέλος του βιβλίου ανήκει επίσης στη φωτογραφική µεγαλοφυΐα του Ρότσενκο και κρίθηκε απαραίτητη για αυτό το µικρό βιβλίο.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις s@mizdat, 2018
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΒόρειο Σέλας
ΘέματαΡωσική ποίηση
ISBN978-618-5220-15-0
ISBN-13978-618-5220-15-0
Φυσική περιγραφή82σ., Μαλακό εξώφυλλο
Τιμή€ 9.0, (Τελ. ενημ: 2018-11-20)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή
LEADER 22 4500
001229225
00520200903231519.221
020##|a 9786185220150
020##|a 9786185220150
0410#|a ελληνικά
08214|a 891.7 |2 23
1001#|a Mayakovsky, Vladimir
24510|a Περί αυτού |c Vladimir Mayakovsky
260##|a Αθήνα |b Εκδόσεις s@mizdat |c 2018
300##|a 82σ. |b Μαλακό εξώφυλλο
4900#|a Βόρειο Σέλας
650#1|a Ρωσική ποίηση
7001#|a Τριανταφυλλίδης, Δημήτρης Β. |e μετάφραση
903##|a €9.0
ΤίτλοςΠερί αυτού / Vladimir Mayakovsky ; μετάφραση Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης
Κύριος ΣυγγραφέαςVladimir Mayakovsky
Άλλοι ΣυγγραφείςΔημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις s@mizdat, 2018
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΒόρειο Σέλας
ΘέματαΡωσική ποίηση
ISBN978-618-5220-15-0
ISBN-13978-618-5220-15-0
Φυσική περιγραφή82σ., Μαλακό εξώφυλλο

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Ρωσική ποίηση
book_cover
Διάλεξα
book_cover
Σύννεφο με παντελόνια
book_cover
Ποιήματα
book_cover
Για την επανάσταση. Για το παιδί
book_cover
Σύγχρονη ποίηση: Αντρέι Βοζνισιένσκι
book_cover
Στην άκρη της θάλασσας
book_cover
Δαίμων
book_cover
Σεργκέι Γεσένιν, Ο καταραμένος ποιητής της επανάστασης
book_cover
Άλικες παπαρούνες
book_cover
Το φως του προβολέα
book_cover
Άλικες παπαρούνες
book_cover
Περί αυτού
Περισσότερα