• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Ευγένιος Ονέγιν

Ευγενιος Ονεγιν

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
30

Επισκέπτες
27

Ευγένιος Ονέγιν


Aleksandr Sergeevic Puskin

Μετάφραση: Νίκος Δ. Παπακωνσταντίνου


Το ποίημα γράφτηκε, σε μια οκταετία, γύρω στο 1830. Ο Μπελίνσκι, κορυφαίος ρώσος διανοούμενος του 19ου αιώνα, γράφει σε κάποιο κριτικό του σημείωμα: "Τα μέσα μας δεν φτάνουν για να κάνουμε μια δίκαιη κρίση σ' ένα έργο σαν αυτό".

Το μέγεθος του ποιήματος το κατατάσσει στα έπη. Ο έρωτας του Ευγένιου, της Τατιάνας, του Βλαδίμηρου, της Όλγας, δεν είναι τίποτα μπροστά στον έρωτα του Πούσκιν για τη Ρωσία, το λαό της, τις αξίες αυτού του λαού, τη γλώσσα του. Ο Πούσκιν "παντρεύει" μια ερωτική ιστορία μ' ένα ταξίδι στην απέραντη χώρα του. Δεν παύει να εξυμνεί τη Ρωσία κρίνει όμως ανελέητα τη ρώσικη κοινωνία, την ταξική της σύνθεση και ειδικότερα την ανώτερη τάξη, με την ξενόφερτη νοοτροπία της. Έτσι, αν και το ποίημα είναι ερωτικό, σε κάθε του στροφή, γίνεται φανερή η κοινωνική κριτική και η ρώσικη πραγματικότητα, χωρίς αυτά τα στοιχεία να καθιστούν ρεαλιστικό το έργο, εφόσον η τεχνική του δανείζεται την τεχνική του ρομαντισμού.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Δωδώνη, 2η έκδοση, 1983
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΡωσικά
ΘέματαΡωσική ποίηση
Φυσική περιγραφή246σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x17εκ.
Τιμή€ 12.0, (Τελ. ενημ: 2015-04-15)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί
LEADER 22 4500
001188363
00520200827080440.855
0411#|a ελληνικά |h ρωσικά
08214|a 891.7 |2 23
1001#|a Puskin, Aleksandr Sergeevic |d 1799-1837
24510|a Ευγένιος Ονέγιν |c Aleksandr Sergeevic Puskin
250##|a 2η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Δωδώνη |c 1983
300##|a 246σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 24x17εκ.
650#1|a Ρωσική ποίηση
7001#|a Παπακωνσταντίνου, Νίκος Δ. |e μετάφραση
903##|a €12.0
ΤίτλοςΕυγένιος Ονέγιν / Aleksandr Sergeevic Puskin ; μετάφραση Νίκος Δ. Παπακωνσταντίνου
Κύριος ΣυγγραφέαςAleksandr Sergeevic Puskin
Άλλοι ΣυγγραφείςΝίκος Δ. Παπακωνσταντίνου
ΈκδοσηΑθήνα, Δωδώνη, 2η έκδοση, 1983
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΡωσικά
ΘέματαΡωσική ποίηση
Φυσική περιγραφή246σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x17εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Ρωσική ποίηση
book_cover
Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι
book_cover
Υπερασπίζοντας τον Καβάφη
book_cover
Το ποίημα του βουνού και άλλα ποιήματα
book_cover
Όσιπ Μαντελστάμ
book_cover
Σύννεφο με παντελόνια
book_cover
Ρέκβιεμ
book_cover
Βέρστια
book_cover
Ο Άγιος Βλαδίμηρος του πάθους
book_cover
Ελεγείες του βορρά
book_cover
Ρωσικός Παρνασσός
book_cover
Λένιν
book_cover
Η ποίηση μας λέει ότι το θαύμα είναι δυνατό
Περισσότερα