Πλοήγηση

Πανω απ' τις στεγες της Μοσχας

Αστυνομικό μυθιστόρημα

Μετάφραση: Κίρα Σίνου, Όλγα Πατρουνόβα

Όταν οι γονείς ενός υιοθετημένου παιδιού καταγγέλλουν στην αστυνομία πως κάποιος τους απειλεί ότι, αν δεν του δώσουν δέκα χιλιάδες δολάρια, θ' αποκαλύψει στο γιο τους πως δεν είναι το φυσικό τους παιδί, κανένας δεν μπορεί να φανταστεί σε ποιους σκοτεινούς λαβύρινθους θα οδηγήσει αυτή η ασήμαντη υπόθεση. Η Νάστια Καμένσκαγια βρίσκεται τώρα αντιμέτωπη μ' έναν πανέξυπνο και ψυχρό δολοφόνο, που δεν τον ενδιαφέρει καθόλου πόσες ζωές θα θυσιάσει προκειμένου να πετύχει το σκοπό του.
Κι ούτε τον νοιάζει πως η μια κεραία, ανάμεσα στις πενήντα που είναι τοποθετημένες στη στέγη ενός ερευνητικού ινστιτούτου, μια κεραία που θα μπορούσε να ήταν πραγματικά εφεύρεση του ίδιου του διαβόλου, σπέρνει το μίσος και τη βία με την ακτινοβολία της σε μια ολόκληρη περιφέρεια της Μόσχας.
... Έπρεπε οπωσδήποτε να επιστρέψει τα κλειδιά για την περίπτωση που θα είχε την απίστευτα καλή τύχη να θεωρήσουν το θάνατο του Αλεξάντερ αυτοκτονία.
Στην περίπτωση αυτή η απουσία των κλειδιών θα μπορούσε να εμποδίσει την αίσια εξέλιξη των γεγονότων. Δεν είχε μαζί του ούτε την αμπούλα με το αχρησιμοποίητο υδροκυάνιο, την είχε αφήσει δίπλα στο μακαρίτη, αφού πρώτα τη σκούπισε και την έσφιξε έπειτα μερικές φορές πάνω στα δάχτυλα του νεκρού, που ήταν ακόμα ζεστά. Θα βρισκόταν ο μάρτυρας που θα κατέθετε ότι ο Γκαλακτιόνοφ του είχε ζητήσει να του βρει υδροκυάνιο.
Του το είχε ζητήσει ο ίδιος και δηλητηριάστηκε μόνος του. Να το το δηλητήριο, πάνω στο τραπεζάκι. Να τα και τα κλειδιά. Θα μπορούσε να σχηματιστεί μια τέλεια εικόνα. Αλλά φαίνεται πως κάτι δεν ταίριαξε, αν και τα είχε σχεδιάσει όλα πολύ καλά. Ήταν περίεργος να μάθει τι είχε παραβλέψει, τι δεν είχε προβλέψει, πώς είχαν καταλάβει οι μπάτσοι πως ο Γκαλακτιόνοφ είχε δολοφονηθεί;
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Πατάκη, 1η έκδοση, 2004
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΞένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία - #152
Τίτλος ΠρωτοτύπουСмертЬ ради смерти
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΡωσικά
ΘέματαΡωσική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
Αστυνομική λογοτεχνία
ISBN960-16-1134-7
ISBN-13978-960-16-1134-1
Φυσική περιγραφή450σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.
LEADER 22 4500
00183970
00520200905033328.303
020##|a 9601611347
020##|a 9789601611341
0411#|a ελληνικά |h ρωσικά
08214|a 891.7 |a 808.838 72 |2 23
1001#|a Marinina, Alexandra |d 1957-
24510|a Πάνω απ' τις στέγες της Μόσχας |b Αστυνομικό μυθιστόρημα |c Alexandra Marinina
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Εκδόσεις Πατάκη |c 2004
300##|a 450σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 21x14εκ.
4900#|a Ξένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία |v ˜
520##|a Αστυνομικό μυθιστόρημα
650#1|a Ρωσική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
650#1|a Αστυνομική λογοτεχνία
7001#|a Σίνου, Κίρα |d 1923-2007 |e μετάφραση
7001#|a Πατρουνόβα, Όλγα |e μετάφραση
7651#|t СмертЬ ради смерти
903##|a €19.0
ΤίτλοςΠάνω απ' τις στέγες της Μόσχας / Alexandra Marinina ; μετάφραση Κίρα Σίνου [και] Όλγα Πατρουνόβα
Κύριος ΣυγγραφέαςAlexandra Marinina
Άλλοι ΣυγγραφείςΚίρα Σίνου, Όλγα Πατρουνόβα
ΈκδοσηΑθήνα, Εκδόσεις Πατάκη, 1η έκδοση, 2004
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουСмертЬ ради смерти
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΡωσικά
ΣειράΞένη Λογοτεχνία · Σύγχρονη Ξένη Λογοτεχνία · 152
ΘέματαΡωσική πεζογραφία - Μυθιστόρημα
Αστυνομική λογοτεχνία
ISBN960-16-1134-7
ISBN-13978-960-16-1134-1
Φυσική περιγραφή450σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές