• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • O lele

O lele

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
19

Επισκέπτες
17

O lele



Το βιβλίο - cd "Ο lele / Ω λέλε" αποτελεί ίσως το πρώτο εγχείρημα παγκοσμίως για καταγραφή μελοποιημένης ποίησης στη Βλάχικη γλώσσα.

Πρόκειται για ποιήματα του Καθηγητή της Κοινωνικής Λαογραφίας στο Τμήμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων Βασίλη Νιτσιάκου, που γράφτηκαν με σκοπό να μελοποιηθούν και, ως εκ τούτου, η προσπάθεια θα μπορούσε να θεωρηθεί και στιχουργική.

Τα στιχουργήματα γράφτηκαν εξαρχής στην Βλάχικη γλώσσα, που συμβαίνει να είναι και η μητρική γλώσσα -μαζί με την Ελληνική- του δημιουργού τους, για τον οποίο η παρούσα έκδοση αποτελεί κατάθεση ψυχής και ταυτότητας συνάμα.

Τη γενική μουσική επιμέλεια έχει ο συνθέτης Σούλης Λιάκος, ο οποίος έχει συνθέσει οχτώ από τα δέκα τραγούδια της έκδοσης. Συμμετέχει, επίσης συνθετικά με δύο τραγούδια ο Μάκης Σεβίλογλου. Τραγουδούν οι Σούλης Λιάκος, Μάκης Σεβίλογλου, Μαρία Δάφκα, Πλειάδες. Δεύτερες φωνές κάνει ο Νίκος Ζιώγαλας. Ειδική συμμετοχή έχει το γυναικείο πολυφωνικό σύνολο "Πλειάδες".

Η έκδοση του πολυτελούς βιβλίου + cd πλαισιώνεται από λογοτεχνικά και ποιητικά κείμενα που βοηθούν στην πρόσληψη της μουσικής καθώς και από έργα ζωγραφικής με παρόμοιο ρόλο. Όλα τα κείμενα εκτός από την Βλαχική είναι αποδοσμένα και στην Ελληνική και την Αγγλική γλώσσα. Την απόδοση των κειμένων στην Βλάχικη γλώσσα έχει κάνει έχει κάνει ο Φάνης Δασούλας, στην Αγγλική γλώσσα ο Joshua Barley ενώ την γενικότερη γλωσσολογική επιμέλεια, σε ότι αφορά τη Βλαχική γλώσσα, ο Σταμάτης Μπέης. Τη Ζωγραφική και τα Σχέδια έφτιαξε ο Αντώνης Φαρίδης.

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Ιδιωτική Έκδοση, 1η έκδοση, 2019
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΤραγούδια
Φυσική περιγραφή152σ.
Τιμή€ 20.0, (Τελ. ενημ: 2019-10-30)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή
LEADER 22 4500
001239624
00520200905094357.595
0410#|a ελληνικά
08214|a 782.42 |2 23
24510|a O lele
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Ιδιωτική Έκδοση |c 2019
300##|a 152σ.
650#1|a Τραγούδια
903##|a €20.0
ΤίτλοςO lele / ;
ΈκδοσηΑθήνα, Ιδιωτική Έκδοση, 1η έκδοση, 2019
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΤραγούδια
Φυσική περιγραφή152σ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Τραγούδια
book_cover
Τραγούδια αγάπης της Ελλάδας του Σαλέντο
book_cover
Joy Division
book_cover
Του έρωτα και του θανάτου
book_cover
Το αιώνιο παράπονο
book_cover
50 στίχοι χωρίς μικρόφωνο
book_cover
Παιδικά, εποχιακά, επετειακά κ.ά. δημοτικά τραγούδια
book_cover
Στιχάκια του φλαμένκο
book_cover
Madrugada
book_cover
Σ' αγαπώ πολύ...
book_cover
Ημερολόγιο 2010
book_cover
Ζυλιέτ Γκρεκό
book_cover
Τα τάνγκο των Horacio Ferrer και Astor Piazzolla
Περισσότερα