• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Νανούρισμα

Νανουρισμα

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
31

Επισκέπτες
30

Νανούρισμα


Samuel Beckett

Μετάφραση: Νάσος Δετζώρτζης


ΝΑΝΟΥΡΙΣΜΑ

Γ Γυναίκα σε κουνιστή πολυθρόνα
Φ Η φωνή της από μαγνητόφωνο

Το φως δυναμώνει λίγο-λίγο, συγκεντρωμένο πάνω στη Γ, που είναι φάτσα στο προσκήνιο ελαφρώς έξω από κέντρο προς αριστερά. Η πολυθρόνα ακίνητη.

Σε λίγο:

Γ
Κι άλλο.

Σιωπή. Μαζί με τη Φωνή αρχίζει και η πολυθρόνα το πήγαιν'-έλα.

Φ
ως την ημέρα εν τέλει
τέλος ατελείωτης μέρας
που είπε
είπε από μέσα της
σε ποιον άλλονε
ώρα να τελειώνει
ώρα να τ ε λ ε ι ώ ν ε ι
να πάψει πια να σέρνεται
από δω κι από κει
όλη μάτια
προς όλες τις μεριές
απάνω κάτω
μη τυχόν και φανεί κάνας άλλος
κάνας άλλος σαν κι αυτήνε
κάνα άλλο πλάσμα σαν κι αυτήνε
κάπως έτσι σαν κι αυτήνε
που να σέρνεται σαν κι αυτήνε
από δω κι από κει
όλη μάτια
προς όλες τις μεριές
απάνω κάτω
μη τυχόν και φανεί κάνας άλλος
ως την ημέρα εν τέλει
τέλος ατελείωτης μέρας
που είπε από μέσα της
σε ποιον άλλονε
ώρα να τελειώνει
ώρα να τ ε λ ε ι ώ ν ε ι
να πάψει πια να σέρνεται
από δω κι από κει
όλη μάτια
προς όλες τις μεριές
απάνω κάτω
[...]

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Λέσχη, 1η έκδοση, 1986
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουRockaby/ Berceuse
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΙρλανδικά θεατρικά έργα
Φυσική περιγραφή29σ., Μαλακό εξώφυλλο, 25x18εκ.
Τιμή€ 12.0, (Τελ. ενημ: 2009-02-12)
ΔιαθεσιμότηταΕξαντλημένο
LEADER 22 4500
001136786
00520200823163450.417
0411#|a ελληνικά |h αγγλικά
08214|a 891.622 |2 23
1001#|a Beckett, Samuel |d 1906-1989
24510|a Νανούρισμα |c Samuel Beckett
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Λέσχη |c 1986
300##|a 29σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 25x18εκ.
650#1|a Ιρλανδικά θεατρικά έργα
7001#|a Δετζώρτζης, Νάσος |d 1911-2003 |e μετάφραση
7651#|t Rockaby/ Berceuse
903##|a €12.0
ΤίτλοςΝανούρισμα / Samuel Beckett ; μετάφραση Νάσος Δετζώρτζης
Κύριος ΣυγγραφέαςSamuel Beckett
Άλλοι ΣυγγραφείςΝάσος Δετζώρτζης
ΈκδοσηΑθήνα, Λέσχη, 1η έκδοση, 1986
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουRockaby/ Berceuse
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΑγγλικά
ΘέματαΙρλανδικά θεατρικά έργα
Φυσική περιγραφή29σ., Μαλακό εξώφυλλο, 25x18εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Ιρλανδικά θεατρικά έργα
book_cover
Φλωρεντινή τραγωδία
book_cover
Περιμένοντας τον Γκοντό
book_cover
Ο Ανδροκλής και το λιοντάρι
book_cover
Η βεντάλια της λαίδης Ουίντερμηρ
book_cover
Ντα
book_cover
Μοναξιά στην άγρια Δύση
book_cover
Ο σακάτης του νησιού
book_cover
Ο θαυματοποιός
book_cover
Σαλώμη
book_cover
Τρεις διάλογοι
book_cover
Η σκιά του λαγκαδιού & Καβαλάρηδες στη θάλασσα
book_cover
Ο άνθρωπος και τα όπλα
Περισσότερα