Μπορεις να φας λεμονι και να μην ξινισεις τα μουτρα σου;

Name: Μπορείς να φας λεμόνι και να μην ξινίσεις τα μούτρα σου;
ISBN: 978-960-6715-85-3

Διηγήματα

Μετάφραση: Κωνσταντίνος Παλαιολόγος, Ευρυβιάδης Σοφός

Αγοράζεις το βιβλίο, το παίρνεις στο σπίτι και βλέποντας ότι αποτελείται από είκοσι συντομότατα διηγήματα πιστεύεις ότι σε μια ωρίτσα θα το έχεις διαβάσει. Μερικές μέρες όμως αργότερα, τη δωδέκατη φορά που διαβάζεις το "Μπορείς να φας λεμόνι και να μην ξινίσεις τα μούτρα σου;", αναρωτιέσαι μήπως ο Πάμιες σού την έφερε και το βιβλίο είναι ατέλειωτο, απειρομεγέθες και θα μπορούσε να ονομάζεται "Μπορείς να φας το άπειρο χωρίς αστέρια"...

Ανεκπλήρωτοι έρωτες, οικογενειακές εξαρτήσεις, όνειρα που διαψεύστηκαν ή που -ακόμα χειρότερα- πραγματοποιήθηκαν, ταξίδια στον άλλο κόσμο με επιστροφή ή χωρίς, η μάταιη οδύσσεια μιας σταγόνας και η πραγματική αξία της μυθοπλασίας...

Τα είκοσι διηγήματα του Πάμιες περιγράφουν και ξορκίζουν κοινούς, καθημερινούς φόβους με εξαιρετικά σοβαρή αίσθηση του χιούμορ. Υψηλή λογοτεχνία με την υπογραφή του σημαντικότερου σύγχρονου Καταλανού διηγηματογράφου.

Έκδοση	Αθήνα, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός, 1η έκδοση, 2009
Μορφή	Βιβλίο
Σειρά	Letras · Ισπανόφωνοι και Πορτογαλόφωνοι Συγγραφείς
Τίτλος Πρωτοτύπου	Si menges una Ilimona sense fer ganyotes
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Καταλανικά
Θέματα	Ισπανική πεζογραφία - Διήγημα
ISBN	978-960-6715-85-3
ISBN-13	978-960-6715-85-3
Φυσική περιγραφή	158σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

LEADER	22 4500
001	140254
005	20200905024453.726
020	##	\|a 9789606715853
020	##	\|a 9789606715853
041	1#	\|a ελληνικά \|h καταλανικά
082	14	\|a 863 \|2 23
100	1#	\|a Pàmies, Sergi
245	10	\|a Μπορείς να φας λεμόνι και να μην ξινίσεις τα μούτρα σου; \|b Διηγήματα \|c Sergi Pàmies
250	##	\|a 1η έκδοση
260	##	\|a Αθήνα \|b Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός \|c 2009
300	##	\|a 158σ. \|b Μαλακό εξώφυλλο \|c 21x14εκ.
490	0#	\|a Letras · Ισπανόφωνοι και Πορτογαλόφωνοι Συγγραφείς
520	##	\|a Διηγήματα
650	#1	\|a Ισπανική πεζογραφία - Διήγημα
700	1#	\|a Παλαιολόγος, Κωνσταντίνος \|e μετάφραση
700	1#	\|a Σοφός, Ευρυβιάδης \|e μετάφραση
765	1#	\|t Si menges una Ilimona sense fer ganyotes
903	##	\|a €12.0

Τίτλος	Μπορείς να φας λεμόνι και να μην ξινίσεις τα μούτρα σου; / Sergi Pàmies ; μετάφραση Κωνσταντίνος Παλαιολόγος [και] Ευρυβιάδης Σοφός
Κύριος Συγγραφέας	Sergi Pàmies
Άλλοι Συγγραφείς	Κωνσταντίνος Παλαιολόγος, Ευρυβιάδης Σοφός
Έκδοση	Αθήνα, Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός, 1η έκδοση, 2009
Μορφή	Βιβλίο
Τίτλος Πρωτοτύπου	Si menges una Ilimona sense fer ganyotes
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Καταλανικά
Σειρά	Letras · Ισπανόφωνοι και Πορτογαλόφωνοι Συγγραφείς
Θέματα	Ισπανική πεζογραφία - Διήγημα
ISBN	978-960-6715-85-3
ISBN-13	978-960-6715-85-3
Φυσική περιγραφή	158σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.