• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • Minoa Akra

Minoa Akra

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
21

Επισκέπτες
20

Minoa Akra


Χάρις Α. Καλλιγά

Μετάφραση: Alan L. Boegehold


I. ISLAND

Medusa's impression
traced on my hand.
Octopus embrace
signed at my waist.
Your children's shape
between my legs afloat
in sea diffused
where the sun cannot reach.
To my nails are
seashells welded.

II. GOULAS

The birds' wings
waves
that beat on our ears
on the rock

III. FIELD WORK

Myths
grow from the earth
bedrizzled
with the wildflowers
sea smell of the air.
Ghosts appear at noon
light turning into
dense lowering cloud
weight on the earth insupportable.
Along with fragrances,
the stones beginning to sprout
pour out of the houses
their potent and restless shadows
that move the stillness slowly.

The birds
come back in the evening.

[...]

XIV. ODEGETRIA

Candle's light in waves
tinctures
like whispers
your cheeks

(excerpt from: PERIPLUS)

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Λέσχη, 1η έκδοση, 2001
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουΜινώα Άκρα
ΘέματαΝεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα αγγλικά
Φυσική περιγραφή16σ., Μαλακό εξώφυλλο, 15x16εκ.
Τιμή€ 6.0, (Τελ. ενημ: 2009-02-13)
ΔιαθεσιμότηταΕξαντλημένο
LEADER 22 4500
001136794
00520200904190631.223
0410#|a ελληνικά
08214|a 889.1 |2 23
1001#|a Καλλιγά, Χάρις Α.
24510|a Minoa Akra |c Χάρις Α. Καλλιγά
250##|a 1η έκδοση
260##|a Αθήνα |b Λέσχη |c 2001
300##|a 16σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 15x16εκ.
650#1|a Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα αγγλικά
7001#|a Boegehold, Alan L. |e μετάφραση
7651#|t Μινώα Άκρα
903##|a €6.0
ΤίτλοςMinoa Akra / Χάρις Α. Καλλιγά ; μετάφραση Alan L. Boegehold
Κύριος ΣυγγραφέαςΧάρις Α. Καλλιγά
Άλλοι ΣυγγραφείςAlan L. Boegehold
ΈκδοσηΑθήνα, Λέσχη, 1η έκδοση, 2001
ΜορφήΒιβλίο
Τίτλος ΠρωτοτύπουΜινώα Άκρα
ΘέματαΝεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα αγγλικά
Φυσική περιγραφή16σ., Μαλακό εξώφυλλο, 15x16εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Νεοελληνική ποίηση - Μεταφράσεις στα αγγλικά
book_cover
Remembrance of a Dawn
book_cover
Νύχτες θυρεών
book_cover
Ποιητές της Πάτρας στις γλώσσες της Ευρώπης
book_cover
Μάταια τραγούδια στις όχθες του κόσμου
book_cover
Στο μήκος της αγάπης...
book_cover
Αιώνιο ταξίδι
book_cover
Thule, The White Isle
book_cover
Αυγές και ψυχές για την Ευρώπη
book_cover
Poems
book_cover
Moiety
book_cover
Ρέκβιεμ για τη Χομς
book_cover
Θάλασσα από φως
Περισσότερα