Η αλληλογραφια των τριων

Name: Η αλληλογραφία των τριών
ISBN: 960-375-842-6

Boris Pasternak, Ivanovna Marina Tsvetaeva, Rainer Maria Rilke

Μετάφραση: Σταυρούλα Αργυροπούλου, Γιώργος Δ. Δεπάστας

Το βιβλίο αυτό είναι ένα πορτρέτο του ιερού παραληρήματος για την τέχνη. Οι συμμετέχοντες είναι τρεις, ένας θεός και δύο λάτρεις του, που επίσης λατρεύουν ο ένας τον άλλον (και που εμείς, διαβάζοντας τα γράμματά τους, ξέρουμε πως θα είναι μελλοντικοί θεοί). Ένα ζευγάρι νέων ρώσων ποιητών, που έχουν ανταλλάξει επί χρόνια φλογερά γράμματα για τη δουλειά και τη ζωή, αρχίζουν να αλληλογραφούν με έναν μεγάλο γερμανό ποιητή που είναι και για τους δύο η ενσάρκωση της ποίησης. Αυτό το τρίγωνο ερωτικών γραμμάτων -γιατί τέτοια είναι- αποτελεί μια ασύγκριτη δραματοποίηση της φλόγας για την ποίηση και για την πνευματική ζωή.
(Σούζαν Σόνταγκ)
Αυτή η έκδοση πραγματεύεται ένα λογοτεχνικό φαινόμενο εξαιρετικής έντασης και τραγικότητας. Η αλληλογραφία τριών ευρωπαίων ποιητών -που διακόπτεται με το θάνατο του γηραιότερου, του Ράινερ Μαρία Ρίλκε- διήρκεσε πάνω από τέσσερις μήνες του έτους 1926. Σ’ αυτήν συμπυκνώνεται και διαθλάται όπως σε ένα κοίλο κάτοπτρο η πολύχρονη αλληλογραφία των δύο άλλων αλληλογράφων, της Μαρίνα Τσβετάγιεβα και του Μπαρίς Παστερνάκ.

Έκδοση	Αθήνα, Μεταίχμιο, 2005
Μορφή	Βιβλίο
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Ρωσικά
Θέματα	Ρωσική επιστολογραφία Αυστριακή επιστολογραφία Λογοτέχνες
ISBN	960-375-842-6
ISBN-13	978-960-375-842-6
Φυσική περιγραφή	391σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x13εκ.

LEADER	22 4500
001	94046
005	20200826041944.539
020	##	\|a 9603758426
020	##	\|a 9789603758426
041	1#	\|a ελληνικά \|h ρωσικά
082	14	\|a 891.7 \|a 839.6 \|a 928 \|2 23
100	1#	\|a Pasternak, Boris \|d 1890-1960
245	10	\|a Η αλληλογραφία των τριών \|c Boris Pasternak [και] Ivanovna Marina Tsvetaeva [και] Rainer Maria Rilke
260	##	\|a Αθήνα \|b Μεταίχμιο \|c 2005
300	##	\|a 391σ. \|b Μαλακό εξώφυλλο \|c 21x13εκ.
650	#1	\|a Ρωσική επιστολογραφία
650	#1	\|a Αυστριακή επιστολογραφία
650	#1	\|a Λογοτέχνες
700	1#	\|a Tsvetaeva, Ivanovna Marina \|d 1892-1941 \|e συγγραφή
700	1#	\|a Rilke, Rainer Maria \|d 1875-1926 \|e συγγραφή
700	1#	\|a Αργυροπούλου, Σταυρούλα \|e μετάφραση
700	1#	\|a Δεπάστας, Γιώργος Δ. \|e μετάφραση
903	##	\|a €20.0

Τίτλος	Η αλληλογραφία των τριών / Boris Pasternak [και] Ivanovna Marina Tsvetaeva [και] Rainer Maria Rilke ; μετάφραση Σταυρούλα Αργυροπούλου [και] Γιώργος Δ. Δεπάστας
Κύριος Συγγραφέας	Boris Pasternak
Άλλοι Συγγραφείς	Ivanovna Marina Tsvetaeva, Rainer Maria Rilke, Σταυρούλα Αργυροπούλου, Γιώργος Δ. Δεπάστας
Έκδοση	Αθήνα, Μεταίχμιο, 2005
Μορφή	Βιβλίο
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Ρωσικά
Θέματα	Ρωσική επιστολογραφία Αυστριακή επιστολογραφία Λογοτέχνες
ISBN	960-375-842-6
ISBN-13	978-960-375-842-6
Φυσική περιγραφή	391σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x13εκ.