Βροχη και λιακαδα

Name: Βροχή και λιακάδα
ISBN: 978-960-594-045-4

"Ο Γιάννης Θηβαίος πετυχαίνει να αποκαλύπτει τις αρετές του μεγάλου ποιητή πίσω από μια συγκινητική διαφάνεια.

Ο μεταφραστής, με ασκητική ταπείνωση μπορεί και μαζεύει πίσω το εγώ του και αφήνει τον Πρεβέρ να βγει σαρωτικός στη σκηνή των σελίδων και να κάνει τα δικά του μαγικά νούμερα", γράφει η Μάρω Βαμβουνάκη στο εισαγωγικό σημείωμά της με τίτλο "Ο μυστικισμός των 'μικρών' και των 'τίποτα'".

Ο Ζακ Πρεβέρ, χάρη στην καθημερινή γλώσσα που χρησιμοποιεί στην ποίησή του, θεωρήθηκε από το κοινό μεγάλος λαϊκός ποιητής.

Η "Βροχή και λιακάδα" ("La Pluie et le beau temps") κυκλοφόρησε το 1955, όταν διέμενε στο Παρίσι, στη συνοικία των καλλιτεχνών στη Μονμάρτρη.

Έκδοση	Αθήνα, Καλέντης, 2019
Μορφή	Βιβλίο
Τίτλος Πρωτοτύπου	La Pluie et le beau temps
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Γαλλικά
Θέματα	Γαλλική ποίηση
ISBN	978-960-594-045-4
ISBN-13	978-960-594-045-4
Φυσική περιγραφή	256σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.

LEADER	22 4500
001	232181
005	20200904145102.059
020	##	\|a 9789605940454
020	##	\|a 9789605940454
041	1#	\|a ελληνικά \|h γαλλικά
082	14	\|a 841 \|2 23
100	1#	\|a Prevert, Jacques \|d 1900-1977
245	10	\|a Βροχή και λιακάδα \|c Jacques Prevert
260	##	\|a Αθήνα \|b Καλέντης \|c 2019
300	##	\|a 256σ. \|b Μαλακό εξώφυλλο \|c 21x14εκ.
650	#1	\|a Γαλλική ποίηση
700	1#	\|a Θηβαίος, Γιάννης \|e μετάφραση
765	1#	\|t La Pluie et le beau temps

Τίτλος	Βροχή και λιακάδα / Jacques Prevert ; μετάφραση Γιάννης Θηβαίος
Κύριος Συγγραφέας	Jacques Prevert
Άλλοι Συγγραφείς	Γιάννης Θηβαίος
Έκδοση	Αθήνα, Καλέντης, 2019
Μορφή	Βιβλίο
Τίτλος Πρωτοτύπου	La Pluie et le beau temps
Γλώσσα Πρωτοτύπου	Γαλλικά
Θέματα	Γαλλική ποίηση
ISBN	978-960-594-045-4
ISBN-13	978-960-594-045-4
Φυσική περιγραφή	256σ., Μαλακό εξώφυλλο, 21x14εκ.