Πλοήγηση

Αντιδανεια

Ξένες λέξεις με ελληνική καταγωγή

Επιμέλεια Σειράς: Ελένη Κεχαγιόγλου

Στη μακρόχρονη ιστορία της η ελληνική γλώσσα δάνεισε άλλες γλώσσες και δανείστηκε από αυτές. [...]

Μια ξεχωριστή κατηγορία δανείων είναι τα "αντιδάνεια". Είναι λέξεις που "ταξίδεψαν" από τα αρχαία ελληνικά σε άλλη γλώσσα ή άλλες γλώσσες (συνήθως λατινικά και ιταλικά, γαλλικά, κλπ.) και επανήλθαν στα νέα ελληνικά με τη μορφή δανείων. Με το πέρασμά τους από γλώσσα σε γλώσσα άλλαξε η μορφή τους σε τέτοιο σημείο, ώστε πολλές από αυτές να μην ξεχωρίζουν από τα λεξιδάνεια (για τον λόγο αυτό γράφονται με απλοποιημένη ορθογραφία. Χαρακτηριστικό παράδειγμα οι λέξεις γκάζι (>χάος), καναπές (>κωνώπιον), πλαζ (>πλάγιος). [...]

(από τον πρόλογο της συγγραφέως)
ΈκδοσηΑθήνα, Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη, 2013
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΕλληνική γλώσσα - Ορολογία
Ελληνική γλώσσα - Ετυμολογία
Ελληνική γλώσσα, Νέα
ISBN978-960-503-291-3
ISBN-13978-960-503-291-3
Φυσική περιγραφή86σ., Μαλακό εξώφυλλο, 23x14εκ.
LEADER 22 4500
001183328
00520200905115048.837
020##|a 9789605032913
020##|a 9789605032913
0410#|a ελληνικά
08214|a 480.014 |a 482 |a 480 |2 23
1001#|a Ιορδανίδου, Άννα |d 1954-
24510|a Αντιδάνεια |b Ξένες λέξεις με ελληνική καταγωγή |c Άννα Ιορδανίδου
260##|a Αθήνα |b Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη |c 2013
300##|a 86σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 23x14εκ.
520##|a Ξένες λέξεις με ελληνική καταγωγή
650#1|a Ελληνική γλώσσα - Ορολογία
650#1|a Ελληνική γλώσσα - Ετυμολογία
650#1|a Ελληνική γλώσσα, Νέα
7001#|a Κεχαγιόγλου, Ελένη |e επιμέλεια σειράς
ΤίτλοςΑντιδάνεια / Άννα Ιορδανίδου ; επιμέλεια σειράς Ελένη Κεχαγιόγλου
Κύριος ΣυγγραφέαςΆννα Ιορδανίδου
Άλλοι ΣυγγραφείςΕλένη Κεχαγιόγλου
ΈκδοσηΑθήνα, Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη, 2013
ΜορφήΒιβλίο
ΘέματαΕλληνική γλώσσα - Ορολογία
Ελληνική γλώσσα - Ετυμολογία
Ελληνική γλώσσα, Νέα
ISBN978-960-503-291-3
ISBN-13978-960-503-291-3
Φυσική περιγραφή86σ., Μαλακό εξώφυλλο, 23x14εκ.

Σχόλια/Κριτικές

Περισσότερα από Ελληνική γλώσσα - Ορολογία
Περισσότερα από Ελληνική γλώσσα - Ετυμολογία
Περισσότερα από Ελληνική γλώσσα, Νέα