• Αρχική
  • Συλλογές
  • Τα βιβλία μου
  • Κατηγορίες
  • Βιβλία
  • Συγγραφείς
  • Εκδότες
  • Σειρές
  • Ανακαλύψτε
  • Προτεινόμενα
  • Δημοφιλή
  • Βραβευμένα
  • Τελευταίες Κυκλοφορίες
  • Σελίδες
  • Σχετικά
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Επικοινωνία

Sqreen | Runtime Application Protection Crafted with in CEID
© 20[0-9]{2} Copyleft
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΣΥΛΛΟΓΕΣ
  • ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΟΥ
  • ΣΥΝΔΕΣΗ
  • ΕΓΓΡΑΦΗ
  • Βιβλία
  • 26 ποιήματα και μια συνέντευξη

26 ποιηματα και μια συνεντευξη

book_cover
Προσθήκη

0 0

Συλλογές
0

Εμφανίσεις
31

Επισκέπτες
31

26 ποιήματα και μια συνέντευξη


Blaise Cendrars

Μετάφραση: Κλείτος Κύρου, Ναυσικά Αθανασίου, Γιάννης Λειβαδάς


Η γλώσσα είναι κάτι που πάντοτε με συνέπαιρνε. Η γλώσσα είναι ένα πράγμα που με διέφθειρε. Η γλώσσα είναι κάτι που μου χάρισε μορφή. Η γλώσσα είναι κάτι που κατέστρεψε τη μορφή μου. Γι' αυτόν τον λόγο είμαι ποιητής, πιθανότατα διότι είμαι πολύ ευαίσθητος με τη γλώσσα - σωστή ή λάθος, της κλείνω το μάτι. Αδιαφορώ και περιφρονώ τη γραμματική, η οποία πνέει τα λοίσθια, μα είμαι μέγας αναγνώστης των λεξικών και αν η ορθογραφία μου δεν είναι και τόσο σίγουρη, είναι γιατί δίνω ιδιαίτερη προσοχή στην προφορά, στην ιδιοσυγκρασία της ζωντανής γλώσσας. Εν αρχή δεν υπήρξε η λέξη, μα η φράση, ο χρωματισμός της φωνής. Άκουσε το τραγούδι των πουλιών!

Blaise Cendrars

  • Περιγραφή
  • Προβολή MARC
  • Προβολή ISBD
ΈκδοσηΑθήνα, Κουκούτσι, 2019
ΜορφήΒιβλίο
ΣειράΞένη Ποίηση - #11
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΘέματαΓαλλική ποίηση
Συνεντεύξεις
ISBN978-618-5202-31-6
ISBN-13978-618-5202-31-6
Φυσική περιγραφή104σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x17εκ.
Τιμή€ 12.0, (Τελ. ενημ: 2019-04-19)
ΔιαθεσιμότηταΚυκλοφορεί - Εκκρεμής εγγραφή
LEADER 22 4500
001234535
00520200901101247.997
020##|a 9786185202316
020##|a 9786185202316
0411#|a ελληνικά |h γαλλικά
08214|a 841 |a 080 |2 23
1001#|a Cendrars, Blaise |d 1887-1961
24510|a 26 ποιήματα και μια συνέντευξη |c Blaise Cendrars
260##|a Αθήνα |b Κουκούτσι |c 2019
300##|a 104σ. |b Μαλακό εξώφυλλο |c 24x17εκ.
4900#|a Ξένη Ποίηση |v
650#1|a Γαλλική ποίηση
650#1|a Συνεντεύξεις
7001#|a Κύρου, Κλείτος |d 1921-2006 |e μετάφραση
7001#|a Αθανασίου, Ναυσικά |e μετάφραση
7001#|a Λειβαδάς, Γιάννης |e μετάφραση
903##|a €12.0
Τίτλος26 ποιήματα και μια συνέντευξη / Blaise Cendrars ; μετάφραση Κλείτος Κύρου [και] Ναυσικά Αθανασίου [και] Γιάννης Λειβαδάς
Κύριος ΣυγγραφέαςBlaise Cendrars
Άλλοι ΣυγγραφείςΚλείτος Κύρου, Ναυσικά Αθανασίου, Γιάννης Λειβαδάς
ΈκδοσηΑθήνα, Κουκούτσι, 2019
ΜορφήΒιβλίο
Γλώσσα ΠρωτοτύπουΓαλλικά
ΣειράΞένη Ποίηση · 11
ΘέματαΓαλλική ποίηση
Συνεντεύξεις
ISBN978-618-5202-31-6
ISBN-13978-618-5202-31-6
Φυσική περιγραφή104σ., Μαλακό εξώφυλλο, 24x17εκ.

Σχόλια/Κριτικές

    Συνδεθείτε για να δημοσιεύσετε κριτικές
Περισσότερα από Γαλλική ποίηση
book_cover
Ένα ποίημα και πέντε επιστολές
book_cover
Όρνια
book_cover
Γαιόφως και άλλα ποιήματα 1916-1936
book_cover
Εκλάμψεις
book_cover
Κ. Γ. Καρυωτάκης: πεζά και μεταφράσεις
book_cover
Ο Marc Chagall στην Ελλάδα
book_cover
Τα εκθαμβωτικά βιτρώ
book_cover
Μαλντορόρ
book_cover
Περαστικός απ' τον Άθω
book_cover
Pirquetou
book_cover
Επιλεγμένα ποιήματα
book_cover
Ο καταραμένος ποιητής
Περισσότερα
Περισσότερα από Συνεντεύξεις
book_cover
Ίνγκμαρ Μπέργκμαν
book_cover
Oasis
book_cover
Άξιος εστί: Ο Μίκης Θεοδωράκης αφηγείται τη ζωή του στον Γ. Π. Μαλούχο και συνθέτει την ιστορία της νεότερης Ελλάδας
book_cover
Διαδρομές
book_cover
Ειρήνη, η ασυμβίβαστη πριγκίπισσα
book_cover
Η τέχνη της γραφής ΙΙ
book_cover
Φιλολογικά πρόσωπα και πράγματα
book_cover
Μεγάλοι χορογράφοι
book_cover
Είκοσι Έλληνες στον Άδη
book_cover
Η Ντένη Βαχλιώτη μιλάει για την Μελίνα και το "Ποτέ την Κυριακή" στον Ιάσονα Τριανταφυλλίδη
book_cover
Με μουσικές εξαίσιες, με φωνές
book_cover
Ο Κωνσταντίνος Μητσοτάκης και η οικονομία
Περισσότερα