132 γιαπωνεζικα χαϊκου

Matsuo Bashõ, Issa (Yataro Kobayashi), Uejima Onitsura, Takarai Kikaku, Taniguchi Buson, Masaoka Shiki

Το χαίκου είναι ένα σύντομο ποίημα 3 στίχων: ο πρώτος στίχος έχει 5 συλλαβές, ο δεύτερος 7 συλλαβές και ο τρίτος 5 συλλαβές. Ολόκληρο δηλαδή το χαϊκού αποτελείται από 17 συλλαβές.
Το χαϊκού προήλθε από ένα λίγο μεγαλύτερο ποίημα, την τάνκα, 5 στίχων, 31 συλλαβών διατεταγμένων σε δύο στροφές 5/7/5 και 7/7. Η τάνκα γραφόταν από δύο συνήθως ποιητές σαν παιχνίδι: ο ένας έγραφε τις τρεις πρώτες σειρές και ο άλλος απαντούσε με τις δύο τελευταίες. Η τρίστιχη εκκίνηση ονομαζόταν χόκου. Με τον καιρό, το χόκου αυτονομήθηκε σαν μορφή και πήρε το όνομα χαϊκού. [...]

(από την εισαγωγή της ανθολόγου)

Έκδοση	Αθήνα, Πρόσπερος, 1986
Μορφή	Βιβλίο
Θέματα	Ιαπωνική ποίηση - Συλλογές Χαϊκού
Φυσική περιγραφή	70σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x12εκ.

LEADER	22 4500
001	84859
005	20200829091124.319
041	0#	\|a ελληνικά
082	14	\|a 895.600 8 \|a 889.1 \|2 23
100	1#	\|a Bashõ, Matsuo \|d 1644-1694
245	10	\|a 132 γιαπωνέζικα χαϊκού \|c Matsuo Bashõ [και] Issa (Yataro Kobayashi) [και] Uejima Onitsura [και] Takarai Kikaku [και] Taniguchi Buson [και] Masaoka Shiki
260	##	\|a Αθήνα \|b Πρόσπερος \|c 1986
300	##	\|a 70σ. \|b Μαλακό εξώφυλλο \|c 17x12εκ.
650	#1	\|a Ιαπωνική ποίηση - Συλλογές
650	#1	\|a Χαϊκού
700	1#	\|a Issa (Yataro Kobayashi) \|e συγγραφή
700	1#	\|a Onitsura, Uejima \|e συγγραφή
700	1#	\|a Kikaku, Takarai \|e συγγραφή
700	1#	\|a Buson, Taniguchi \|e συγγραφή
700	1#	\|a Shiki, Masaoka \|e συγγραφή
700	1#	\|a Θεοφανοπούλου, Ρούμπη \|e μετάφραση
903	##	\|a €8.0

Τίτλος	132 γιαπωνέζικα χαϊκού / Matsuo Bashõ [και] Issa (Yataro Kobayashi) [και] Uejima Onitsura [και] Takarai Kikaku [και] Taniguchi Buson [και] Masaoka Shiki ; μετάφραση Ρούμπη Θεοφανοπούλου
Κύριος Συγγραφέας	Matsuo Bashõ
Άλλοι Συγγραφείς	Issa (Yataro Kobayashi), Uejima Onitsura, Takarai Kikaku, Taniguchi Buson, Masaoka Shiki, Ρούμπη Θεοφανοπούλου
Έκδοση	Αθήνα, Πρόσπερος, 1986
Μορφή	Βιβλίο
Θέματα	Ιαπωνική ποίηση - Συλλογές Χαϊκού
Φυσική περιγραφή	70σ., Μαλακό εξώφυλλο, 17x12εκ.